Jungtinės Amerikos Valstijos
Finansinės atskaitomybės prievolės įmonėms Jungtinėse Amerikos Valstijose
1. Registras finansinių ataskaitų pateikimui
Jungtinėse Amerikos Valstijose įmonės privalo teikti savo finansines ataskaitas Vertybinių popierių ir biržos komisijai (SEC) ( https://www.sec.gov). SEC internetinė ataskaitų teikimo sistema vadinasi EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval) ( https://www.sec.gov/edgar.shtml).
Vieša prieiga prie finansinių ataskaitų:
Jungtinėse Amerikos Valstijose viešųjų įmonių finansinės ataskaitos yra viešai prieinamos per SEC EDGAR duomenų bazę (https://www.sec.gov/edgar.shtml).
Tačiau privačių bendrovių (LLC, LP, LLP ir kitų neįtrauktų į biržos sąrašą įmonių) finansinės ataskaitos nėra viešai prieinamos. Tokios ataskaitos gali būti teikiamos IRS arba valstijos institucijoms, bet nėra atskleidžiamos plačiajai visuomenei.
2. Teisinės formos, privalančios skelbti finansines ataskaitas
- C-Corporation (viešoji bendrovė)
Vertimas: Akcinė bendrovė
Pastabos: Viešai prekiaujančios bendrovės privalo pateikti audituotas finansines ataskaitas SEC. - S-Corporation
Vertimas: Korporacija (specialus mokesčių statusas)
Pastabos: Paprastai atleidžiama nuo prievolės, išskyrus atvejus, kai yra viešai prekiaujama arba taikomos specialios valstijos taisyklės. - Viešai prekiaujančios bendrovės
Vertimas: Akcinės bendrovės
Pastabos: Privalo skelbti audituotas metines ataskaitas per SEC EDGAR. - Bankai ir finansų įstaigos
Vertimas: Korporacija / Bankų holdingo bendrovė
Pastabos: Privalo teikti ataskaitas SEC, Federalinei rezervų sistemai arba FDIC (priklausomai nuo įstatų). - Didelės privačios įmonės (LLC, LP, LLP)
Vertimas: Ribotos atsakomybės bendrovė / Ribotos atsakomybės partnerystė / Ribotos atsakomybės partnerystė
Pastabos: Privaloma teikti ataskaitas, jei viršijami ribiniai dydžiai arba veikla vykdoma reguliuojamose pramonės šakose. - Ne pelno siekiančios organizacijos (501(c)(3))
Vertimas: Ne pelno siekianti korporacija
Pastabos: Privaloma pateikti IRS formą 990 IRS (https://www.irs.gov); pagal valstijos įstatymus arba finansavimo sutartis gali būti reikalaujama pateikti audituotus finansinius ataskaitus.
Teisinės formos, neprivalančios skelbti finansinių ataskaitų
- Individuali įmonė
Vertimas: Individuali įmonė
Pastabos: Nėra prievolės skelbti; pajamos deklaruojamos savininko asmeninėje mokesčių deklaracijoje. - Bendroji partnerystė
Vertimas: Bendroji partnerystė
Pastabos: Nėra prievolės, išskyrus atvejus, kai taikomi konkrečiam sektoriui skirti reglamentai. - Mažos privačios bendrovės (LLC, LP, LLP, nesiekiančios ribų)
Vertimas: Ribotos atsakomybės bendrovė / Ribotos atsakomybės bendrija / Ribotos atsakomybės partnerystė
Pastabos: Nereikalaujama skelbti, išskyrus reguliuojamų pramonės šakų ar viršijančių ribas.
3. Bendrovės, kurioms reikalingos audituotos finansinės ataskaitos
Audito prievolės priklauso nuo įmonės dydžio, viešojo statuso ar pramonės šakos. Viešai prekiaujančios įmonės privalo visada pateikti audituotas ataskaitas. Privačios įmonės gali būti įpareigotos tai daryti, jei viršija ribas arba veikia reguliuojamose pramonės šakose.
|
Teisinė forma |
Taisyklė |
Kriterijai |
|
C-korporacija (korporacija) |
Turi audituoti finansines ataskaitas, jei yra viešai prekiaujama arba jei atitinka dydžio ribas. |
Bendras turtas (daugiau nei) 10 milijonų JAV dolerių; viešosios bendrovės privalo atlikti auditą nepriklausomai nuo dydžio. |
|
S-korporacija (korporacija) |
Reikalaujama, jei bendrovė turi didelę apyvartą arba yra viešai prekiaujama. |
Apyvarta (daugiau nei) 5 mln. JAV dolerių; viešosios bendrovės privalo laikytis reikalavimų nepriklausomai nuo dydžio. |
|
Viešai prekiaujančios bendrovės (akcinės bendrovės) |
Auditas yra privalomas pagal JAV SEC taisykles. |
Visos viešai prekiaujančios bendrovės privalo atlikti finansinių ataskaitų auditą. |
|
Ribotos atsakomybės bendrovė (LLC) |
Reikalaujama, jei pasiekiami tam tikri ribiniai dydžiai arba bendrovė yra viešai prekiaujama. |
Viešai prekiaujama arba apyvarta (daugiau nei) 10 milijonų JAV dolerių. |
|
Ribotos atsakomybės bendrija (LP) |
Reikalaujama, jei taikomi SEC ataskaitų teikimo reikalavimai arba atitinka dydžio kriterijus. |
Apyvarta (daugiau nei) 5 mln. JAV dolerių arba bendras turtas (daugiau nei) 10 mln. JAV dolerių. |
|
Ribotos atsakomybės bendrija (LLP) |
Reikalinga, jei atitinka dydžio ribas arba yra taikomi reguliavimo priežiūros reikalavimai. |
Bendras turtas (daugiau nei) 10 mln. JAV dolerių arba apyvarta (daugiau nei) 5 mln. JAV dolerių. |
|
Ne pelno siekianti korporacija (501 (c) (3) ) |
Auditas reikalingas, jei viršijami konkrečios valstijos nustatytos pajamų ribos arba to reikalauja dotacijų teikėjai. |
Paprastai reikalingas, jei pajamos viršija 1 mln. JAV dolerių arba jei to reikalauja konkrečios valstijos įstatymai arba pagrindiniai subsidijų teikėjai. |
4. Vietos vertybinių popierių birža ir finansinių ataskaitų skelbimas
JAV įregistruotos bendrovės privalo skelbti finansines ataskaitas per atitinkamą biržą ir SEC EDGAR sistemą. Pagrindinės biržos yra Niujorko vertybinių popierių birža (NYSE) (https://www.nyse.com) ir NASDAQ (https://www.nasdaq.com).
5. Finansinių ataskaitų pateikimo terminas
Viešosios bendrovės: paprastai 60–90 dienų po finansinių metų pabaigos (priklausomai nuo pateikėjo statuso). Privačios bendrovės: federalinio termino nėra; gali būti taikomi valstijos arba sutartiniai terminai.
6. Bendrovės, teikiančios dalines finansines ataskaitas
Dalinės ataskaitos nepriimamos, išskyrus viešųjų bendrovių tarpines arba ketvirčio ataskaitas (forma 10-Q), pateikiamas per EDGAR.
7. Pasekmės už pavėluotą finansinių ataskaitų pateikimą
Nepateikus ataskaitų, SEC gali skirti baudas, sankcijas, imtis teisinių priemonių arba pašalinti bendrovę iš vertybinių popierių biržos sąrašų.
8. Reikalavimai užsienio kapitalo filialams ir naujai įsteigtoms bendrovėms
Užsienio kapitalo įmonės, kurių ne mažiau kaip 25 % akcijų priklauso užsienio savininkams, privalo pateikti IRS formą 5472 (https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-5472). Naujai įsteigtos įmonės turi laikytis tų pačių SEC ir IRS taisyklių kaip ir vidaus įmonės, o pirminius dokumentus turi pateikti pirmojo finansinio metų pabaigoje.
Šaltiniai
| Šaltinis | Nuoroda |
|---|---|
| Vertybinių popierių ir biržos komisija (SEC) | https://www.sec.gov |
| SEC EDGAR sistema | https://www.sec.gov/edgar.shtml |
| Vidaus pajamų tarnyba (IRS) | https://www.irs.gov |
| IRS forma 5472 | https://www.irs.gov/forms-pubs/about-form-5472 |
| Niujorko vertybinių popierių birža (NYSE) | https://www.nyse.com |
| NASDAQ | https://www.nasdaq.com |
| Pradėti įmonių paiešką | Užsisakyti kredito ataskaitą |
Raktažodžiai
finansinių ataskaitų teikimas Jungtinėse Amerikos Valstijose; finansinių ataskaitų reikalavimai JAV įmonėms; finansinės atskaitomybės prievolės Jungtinėse Amerikos Valstijose; metinių ataskaitų reikalavimai JAV įmonėms; JAV metinių ataskaitų teikimo taisyklės; metinių ataskaitų teikimo terminai Jungtinėse Amerikos Valstijose; JAV apskaitos standartai įmonėms; audito reikalavimai JAV įmonėms; Vertybinių popierių ir biržos komisija (SEC); Vidaus pajamų tarnyba