Ungārijas uzņēmumu reģistrs ir „cégjegyzék” (uzņēmumu reģistrs), ko uztur „cégbíróságok” (uzņēmumu tiesas), kas ir reģionālo tiesu organizatoriskās vienības. Informāciju no šī reģistra nodrošina Tieslietu ministrijas organizatoriskā vienība „Céginformációs Szolgálat” (Uzņēmumu informācijas dienests), izmantojot bezmaksas publisko meklēšanas sistēmu. Izņēmums ir individuālie komersanti: tie nav iekļauti uzņēmumu reģistrā, bet gan atsevišķā individuālo komersantu reģistrā, ko uztur nodokļu iestāde.

Uzņēmumu reģistrs Ungārijā

Sistēmu reglamentē divi likumi: 2006. évi V. törvény a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról (2006. gada V. likums par uzņēmumu publiskumu, tiesas procedūrām uzņēmumu lietās un brīvprātīgo likvidāciju), pazīstams kā Ctv., un 2013. évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről (2013. gada V. likums par Civillikumu). Uzņēmumu tiesas veic reģistrācijas un reģistrācijas izmaiņu procedūras, ievada un dzēš datus, sniedz informāciju par reģistra datiem un uzņēmuma dokumentiem, kā arī veic likumības uzraudzības procedūras.

Uzņēmumu publiskums Ungārijā balstās uz trim pīlāriem: uzņēmumu tiesa, „Cégközlöny” (Uzņēmumu Vēstnesis), kurā tiek publicēti tiesas paziņojumi un kas nodrošina reģistra datu spēkā esamību attiecībā uz trešajām personām, un Uzņēmumu informācijas dienests, kas sniedz autentisku informāciju par uzņēmumiem no reģistra ungāru, angļu, vācu un franču valodās, nodrošina bezmaksas tiešsaistes informācijas pakalpojumu un uztur finanšu pārskatu krātuvi.

Elektroniska iesniegšana

Uzņēmumu lietas tiek kārtojamas tikai ar advokātu starpniecību un bez papīra dokumentiem: reģistrācijas un izmaiņu procedūrās ir obligāta juridiskā pārstāvība, ko nodrošina advokāts vai uzņēmuma iekšējais jurists, un pieteikums jāiesniedz elektroniski. Uzņēmumi sazinās ar iestādēm, izmantojot „Cégkapu” (Uzņēmumu vārti).

Individuālie komersanti

Egyéni vállalkozó (individuālais komersants) tiek reģistrēts saskaņā ar 2009. évi CXV. törvény (2009. gada CXV likums par individuālajiem komersantiem un individuālo uzņēmumu sabiedrībām) Egyéni Vállalkozók Nyilvántartása (Individuālo komersantu reģistrā), kura turētājs ir Nemzeti Adó- és Vámhivatal (Valsts nodokļu un muitas pārvalde), un kurā ir pieejams publisks informācijas pieprasījumu pakalpojums. Savukārt individuālā sabiedrība (egyéni cég) saskaņā ar to pašu likumu ir uzņēmumu reģistrā iekļauta vienība.

Juridiskās formas, kuras var reģistrēt Ungārijā

  • Korlátolt felelősségű társaság — kft. (SIA) — dalībnieki neatbild par uzņēmuma parādiem; minimālais reģistrētais kapitāls ir 3 000 000 HUF, minimālā dalības daļa — 100 000 HUF. Standarta uzņēmuma veids mazajiem un vidējiem uzņēmumiem un holdingiem.
  • Zártkörűen működő részvénytársaság — zrt. (Slēgta akciju sabiedrība) — akcionāri nav atbildīgi par uzņēmuma parādiem; minimālais akciju kapitāls ir 5 000 000 HUF.
  • Nyilvánosan működő részvénytársaság — nyrt. (publiska akciju sabiedrība) — akcijas var tikt iekļautas publiskajā apgrozībā; minimālais akciju kapitāls — 20 000 000 HUF.
  • Közkereseti társaság — kkt. (Pilnsabiedrība) — dalībnieki ir solidāri un neierobežoti atbildīgi par sabiedrības saistībām.
  • Betéti társaság — bt. (Komandītsabiedrība) — beltag (galvenais partneris) ir bez ierobežojumiem atbildīgs, savukārt kültag (komandīts) ir atbildīgs tikai par vienošanās noteikto ieguldījumu.
  • Egyesülés (Sadarbības apvienība) — bezpeļņas apvienība, kas koordinē savu dalībnieku uzņēmējdarbību.
  • Szövetkezet (kooperatīvs) — dalībnieku īpašumā esošs uzņēmums, kurā dalībnieki atbild tikai līdz savas iemaksas apmēram.
  • Egyéni cég (individuālais uzņēmums) — to dibinājis viens fiziskais cilvēks, un tas ir reģistrēts uzņēmumu reģistrā, atšķirībā no individuālā komersanta.
  • Külföldi vállalkozás magyarországi fióktelepe (ārvalstu uzņēmuma Ungārijas filiāle) — nav atsevišķas juridiskās personas; atbildību uzņemas ārvalstu mātesuzņēmums.
  • Külföldiek magyarországi közvetlen kereskedelmi képviselete (ārvalstu uzņēmuma tirdzniecības pārstāvniecība Ungārijā) — veic tikai reklāmas un saziņas funkcijas, neveicot savu uzņēmējdarbību.
  • Európai részvénytársaság — SE (Eiropas sabiedrība), európai gazdasági egyesülés (Eiropas ekonomisko interešu grupa) un európai szövetkezet — SCE (Eiropas kooperatīvā sabiedrība) — ES tiesību aktos noteiktās uzņēmējdarbības formas, tostarp ārvalstīs reģistrētas grupas filiāles Ungārijā.
  • Ūdens apsaimniekošanas apvienība un meža īpašnieku apvienība — nozaru struktūras kopīgiem ūdensapgādes darbiem un meža īpašumiem.
  • Végrehajtói iroda (tiesu izpildītāju birojs) un közjegyzői iroda (notāra birojs) — tiesu izpildītāju un notāru darbības struktūras.
  • „Vállalat” (valsts uzņēmums) — vēsturiska forma, kas saglabāta reģistra uzņēmumu veidu katalogā.

Informācija, kas pieejama Ungārijas uzņēmumu reģistrā

Ctv. nodrošina plašu reģistra pieejamību. Esošie un dzēstie reģistra dati, kā arī uzņēmuma dokumenti, tostarp tie, kas iesniegti elektroniski, ir pilnībā publiski pieejami; pēc veiksmīgas nodokļu reģistrācijas procedūras publiski pieejami kļūst pat iesniegtie pieteikumi un to pielikumi. Ikviens var bez maksas iepazīties ar uzņēmuma dokumentiem uzņēmumu tiesā un veikt piezīmes, savukārt Uzņēmumu informācijas dienests nodrošina esošo, dzēsto un vēl nereģistrēto datu pārskatīšanu bez maksas un bez ierobežojumiem, savā tīmekļa vietnē bez maksas publicējot galvenos reģistra datus. Netiek piemērots juridiskās intereses pārbaudes kritērijs.

Gada finanšu pārskati tiek iesniegti elektroniski Uzņēmumu informācijas dienestā un saskaņā ar likumu nekavējoties un bez maksas kļūst pieejami tā tīmekļa vietnē, kur tos var meklēt pēc uzņēmuma nosaukuma vai reģistrācijas numura. Piekļuve pāri robežām tiek nodrošināta, izmantojot ES uzņēmumu reģistru savienošanas sistēmu.

Kas ir ierobežots

Pirmais ierobežojums attiecas uz personas datiem. Fiziskas personas reģistrētā dzīvesvieta netiek brīvi izpausta: iestādes, kas pilda valsts pienākumus — tiesas, prokuratūra, izmeklēšanas un administratīvās iestādes — to saņem bez atsevišķa pieprasījuma, savukārt visiem pārējiem ir jāiesniedz atsevišķs pieprasījums, pamatojot juridisko interesi. Mātes vārds un dzimšanas dati tiek glabāti lietā, bet nav daļa no brīvi pieejamās informācijas par uzņēmumu. Lietas par likumības uzraudzību ir publiski pieejamas tikai Ctv. noteiktajos gadījumos.

Otrs ierobežojums attiecas uz faktiskajiem īpašniekiem. Faktisko īpašnieku reģistru (tényleges tulajdonosi nyilvántartás) saskaņā ar nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas tiesību aktiem uztur nodokļu un muitas pārvalde, un to papildina maksājumu pakalpojumu sniedzēji, kas veic grāmatvedības uzskaiti. Tas nepārprotami nav publisks reģistrs. Neierobežota piekļuve ir iestādēm, pašvaldības nodokļu iestādei, kamerām, prokuratūrai, tiesām un uzraudzības iestādēm; pakalpojumu sniedzējiem, kuriem ir šāda pienākuma, ir tiesības bez maksas veikt datu pārbaudi, lai veiktu klienta uzticamības pārbaudi; savukārt datu subjektiem un ziņotājām vienībām ir piekļuve saviem datiem.

Ungārijai raksturīga iezīme ir TT indekss (uzticamības indekss), kas pievienots katras vienības faktiskā īpašnieka datiem. Sākotnēji tas ir desmit punkti; ja iestāde ziņo par neatbilstību, tiek atskaitīti divi punkti, bet ja to dara pakalpojumu sniedzējs — viens punkts. Ja indekss ir zemāks par astoņiem punktiem, dati tiek atzīmēti kā neskaidri, bet, ja indekss ir zemāks par sešiem punktiem un nav izdevies novērst neatbilstību noteiktajā termiņā, uzņēmums tiek atzīmēts kā neuzticams; šādā gadījumā pakalpojumu sniedzējiem tas jāuzskata par augsta riska uzņēmumu un jāatsakās veikt darījumus, kas pārsniedz likumā noteikto slieksni. Neticamus uzņēmumus, kā arī tos, kas pēc papildu termiņa joprojām ir atzīmēti kā neskaidri, publicē nodokļu pārvalde; apstiprinājums vai labojums atjauno indeksu.

Dokumenti, kurus var iegūt no reģistra

  • Cégkivonat (Uzņēmuma izraksts) — visi pašlaik spēkā esošie reģistra dati ar datumu, kad katrs ieraksts tika veikts. Standarta apliecinājums par uzņēmuma pastāvēšanu, juridisko adresi, pārstāvību un īpašumtiesībām, ko izmanto bankās, konkursos un notariālajos aktos.
  • Cégmásolat (pilnīga uzņēmuma kopija) — visi esošie un dzēstie reģistra dati ar to ievadīšanas un dzēšanas datumiem; dokuments uzņēmuma vēstures un pārbaudes veikšanai.
  • Cégbizonyítvány (uzņēmuma apliecība) — tikai konkrētie pieprasītie esošie vai dzēstie dati vai apliecinājums, ka konkrētais ieraksts reģistrā neparādās un nekad nav parādījies; izmanto nosaukuma pārbaudēm un mērķtiecīgiem apstiprinājumiem.
  • Hiteles és nem hiteles változatok (apstiprinātas un neapstiprinātas versijas) — apstiprinātā versija ir publisks dokuments ar pierādījuma spēku, neapstiprinātā versija ir informatīva. Visos trīs dokumentos ir atzīme, kas norāda uz jebkuru gaidāmo datu izmaiņu reģistrācijas procedūru.
  • Cégiratok (Uzņēmuma lietas dokumenti) — statūti, uzņēmuma lēmumi, parakstu paraugi un pielikumi, kas ir brīvi pieejami apskatei uzņēmuma reģistrācijas tiesā, un kuru kopijas ir pieejamas pēc pieprasījuma.
  • Beszámoló (Gada finanšu pārskati) — bilance, peļņas un zaudējumu pārskats un pielikumi, kā arī, ja nepieciešams, darbības pārskats un revīzijas ziņojums, kas bez maksas pieejami finanšu pārskatu repozitorijā.
  • Cégtörténet és cégfigyelés (Uzņēmuma vēsture un uzraudzība) — papildu informācijas produkti, ko piedāvā Uzņēmumu informācijas dienests.

Bieži uzdotie jautājumi

Kā sauc Ungārijas uzņēmumu reģistru?

Cégjegyzék (uzņēmumu reģistrs), ko uztur reģionālo tiesu pakļautībā esošās uzņēmumu tiesas, izmantojot informāciju, ko sniedz Tieslietu ministrijas Uzņēmumu informācijas dienests.

Vai Ungārijas uzņēmumu reģistrs ir bezmaksas?

Jā. Esošie un dzēstie dati, kā arī uzņēmuma dokumenti ir publiski pieejami, to apskate uzņēmumu tiesā ir bezmaksas, un Uzņēmumu informācijas dienests sniedz informāciju bez maksas un bez ierobežojumiem.

Vai individuālie komersanti ir iekļauti uzņēmumu reģistrā?

Nē. Individuālie komersanti tiek reģistrēti atsevišķā Individuālo komersantu reģistrā, ko uztur Valsts nodokļu un muitas pārvalde. Individuālais uzņēmums ir atšķirīgs un ir uzņēmumu reģistra subjekts.

Kāds ir Ungārijas kft. minimālais kapitāls?

3 000 000 HUF, ar minimālo kapitāla daļu 100 000 HUF. Privātai akciju sabiedrībai nepieciešami 5 000 000 HUF, bet publiskajai — 20 000 000 HUF.

Kur tiek publicēti Ungārijas finanšu pārskati?

Uzņēmumu informācijas dienesta pārvaldītajā finanšu pārskatu repozitorijā, kur tie ir pieejami nekavējoties un bez maksas, un tos var meklēt pēc nosaukuma vai reģistrācijas numura.

Vai es varu noskaidrot Ungārijas uzņēmumu faktiskos īpašniekus?

Kā sabiedrības loceklim – nē. Faktisko īpašnieku reģistrs, ko uztur nodokļu un muitas pārvalde, nav publisks reģistrs; piekļuve tam ir tikai iestādēm, pakalpojumu sniedzējiem, kam ir pienākums veikt pārbaudi, un pašiem datu subjektiem.

Avoti

Atslēgvārdi

Ungārijas uzņēmumu reģistrs, Ungārijas uzņēmumu reģistrs, uzņēmumu reģistri, e-cegjegyzek.hu, Uzņēmumu informācijas dienests, juridiskās formas Ungārijā, Kft Ungārijā, Zrt Ungārijā, uzņēmuma izraksts, Cegkozlony, e-beszamolo, faktiskie īpašnieki Ungārijā