Boliwia
Obowiązki sprawozdawcze spółek w Boliwii
1. Rejestr do składania sprawozdań finansowych
W Boliwii przedsiębiorstwa są zobowiązane do składania sprawozdań finansowych (raportów rocznych) do Registro de Comercio de Bolivia (Rejestr Handlowy Boliwii), zarządzany przez Fundempresa (https://www.fundempresa.org.bo/). Sprawozdania finansowe należy składać drogą elektroniczną za pośrednictwem portalu internetowego Fundempresa.
Publiczny dostęp do sprawozdań finansowych:
W Boliwii sprawozdania finansowe spółek giełdowych są publicznie dostępne za pośrednictwem Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/).
Jednak sprawozdania finansowe spółek prywatnych (SRL, S.A. i innych podmiotów nienotowanych na giełdzie) nie są publicznie dostępne. Sprawozdania te są składane organom regulacyjnym, ale nie są ujawniane ogółowi społeczeństwa.
2. Podmioty prawne zobowiązane do publikowania sprawozdań finansowych
Formy prawne w Boliwii, które są zobowiązane do przedkładania i publikowania swoich sprawozdań finansowych (raportów rocznych) w Registro de Comercio de Bolivia, obejmują:
- Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)
Tłumaczenie: Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Uwagi: Musi przedkładać roczne sprawozdania finansowe do rejestru handlowego. W przypadku przekroczenia progów wymagane są audyty. - Sociedad Anónima (S.A.)
Tłumaczenie: Spółka akcyjna
Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych i poddawania się obowiązkowym audytom niezależnie od wielkości. - Sociedad Colectiva
Tłumaczenie: Spółka jawna
Uwagi: Wymagane jest przedkładanie rocznych sprawozdań finansowych. W przypadku przekroczenia progów wymagane jest przeprowadzenie audytu. - Sociedad en Comandita Simple (S. en C.)
Tłumaczenie: Spółka komandytowa
Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych. W przypadku przekroczenia progów wymagany jest audyt. - Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.)
Tłumaczenie: Spółka komandytowo-akcyjna
Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych i obowiązkowych audytów. - Empresa Pública
Tłumaczenie: Spółka publiczna
Uwagi: Wymagane jest przedkładanie rocznych sprawozdań finansowych zgodnie z prawem boliwijskim oraz obowiązkowe audyty. - Cooperativa
Tłumaczenie: Spółdzielnia
Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych. Audyty są wymagane, jeśli działalność gospodarcza przekracza określone progi. - Asociación Civil
Tłumaczenie: Stowarzyszenie cywilne
Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych, jeśli prowadzi znaczną działalność gospodarczą. - Fundación
Tłumaczenie: Fundacja
Uwagi: Wymagane jest przedłożenie sprawozdań finansowych, jeśli prowadzi działalność gospodarczą. - Sucursal de Sociedad Extranjera
Tłumaczenie: Oddział spółki zagranicznej
Uwagi: Musi przedkładać sprawozdania finansowe zgodnie z przepisami obowiązującymi w Boliwii i przepisami spółki macierzystej.
Formy prawne nieobjęte obowiązkiem publikowania sprawozdań finansowych
- Empresa Unipersonal
Tłumaczenie: Jednoosobowa działalność gospodarcza
Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, chyba że obroty przekraczają określone progi. - Microempresa
Tłumaczenie: mikroprzedsiębiorstwo
Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale muszą prowadzić dokumentację finansową do celów podatkowych. - Empresa Familiar
Tłumaczenie: Firma rodzinna
Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale zobowiązane do prowadzenia dokumentacji finansowej do celów podatkowych. - Obreros Individuales
Tłumaczenie: Pracownicy indywidualni
Uwagi: Nie ma obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale musi prowadzić dokumentację dla celów podatkowych. - Pequeñas Unidades Productivas (PUPs)
Tłumaczenie: Małe jednostki produkcyjne
Uwagi: Nie ma obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, chyba że prowadzą działalność gospodarczą powyżej określonych progów. - Comunidad Campesina o Indígena
Tłumaczenie: Społeczność tubylcza lub chłopska
Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale muszą prowadzić dokumentację dotyczącą działalności społeczności. - Personas Naturales que Realizan Actividades Económicas
Tłumaczenie: Osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą
Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale zobowiązane do prowadzenia dokumentacji dla celów podatkowych.
Uwagi:
- Organizacje non-profit, takie jak asociaciones civiles i fundaciones, mają obowiązek sprawozdawczości, ale mogą być zobowiązane do przedkładania jedynie uproszczonych sprawozdań finansowych, chyba że prowadzą znaczącą działalność gospodarczą.
3. Spółki wymagające zbadanych sprawozdań finansowych
W Boliwii spółki muszą poddawać swoje sprawozdania finansowe audytowi, jeśli spełniają określone warunki określone w Ley de Auditoría y Contabilidad (ustawie o działalności audytorskiej) (https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml). Spółki są zazwyczaj zobowiązane do poddania się audytowi, jeśli spełniają co najmniej dwa z trzech kryteriów: obroty, suma aktywów i liczba pracowników.
|
Forma prawna |
Zasada audytu |
Kryteria (muszą spełniać co najmniej dwa z trzech) |
|
Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.) |
Obowiązkowy audyt w przypadku przekroczenia progów |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Sociedad Anónima (S.A.) |
Kontrola zawsze wymagana |
Brak minimalnych progów; audyt jest zawsze obowiązkowy dla spółek akcyjnych. |
|
Sociedad Colectiva |
Audyt wymagany w przypadku przekroczenia progów |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Sociedad en Comandita Simple (S. en C.) |
Kontrola wymagana w przypadku przekroczenia progów |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.) |
Kontrola wymagana w przypadku przekroczenia progów |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Cooperativa |
Kontrola wymagana w przypadku przekroczenia progów |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Empresa Pública |
Kontrola zawsze wymagana |
Spółki publiczne zawsze podlegają audytowi, niezależnie od progów. |
|
Asociación Civil |
Kontrola wymagana, jeśli działalność gospodarcza jest intensywna |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Fundacja „ |
Kontrola wymagana w przypadku wysokiej aktywności gospodarczej |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Sucursal de Sociedad Extranjera |
Audyt zależy od obowiązków spółki macierzystej |
Podlega zasadom spółki macierzystej, ale może również podlegać boliwijskim wymogom audytowym w oparciu o lokalne progi. |
|
Empresa Unipersonal |
Zasadniczo zwolnione, chyba że przekroczone zostaną progi |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
|
Microempresa |
Zasadniczo zwolnione, chyba że prowadzą działalność gospodarczą |
- Obroty (ponad) 30 mln BOB |
4. Lokalna giełda papierów wartościowych i publikacja sprawozdań finansowych
- Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/): Spółki notowane na giełdzie muszą publikować swoje sprawozdania finansowe zgodnie z regulaminem giełdy.
5. Termin składania sprawozdań finansowych
Termin składania sprawozdań finansowych do rejestru handlowego wynosi zazwyczaj trzy miesiące od zakończenia roku obrotowego dla większości form prawnych. W przypadku spółek notowanych na giełdzie obowiązują bardziej rygorystyczne terminy zgodnie z regulacjami giełdy papierów wartościowych w Boliwii.
6. Spółki składające częściowe sprawozdania finansowe
Niektóre mniejsze podmioty prawne o niższym obrocie lub aktywach ogółem (poniżej 4 mln BOB) mogą składać uproszczone sprawozdania finansowe.
7. Konsekwencje spóźnionego złożenia sprawozdań finansowych
Nieprzedłożenie sprawozdań finansowych w terminie może skutkować różnymi karami, w tym grzywnami i potencjalnymi działaniami prawnymi. Grzywny wynoszą od 2000 do 20 000 BOB.
8. Wymogi dotyczące oddziałów zagranicznych i nowo utworzonych spółek
Oddziały zagraniczne działające w Boliwii muszą składać sprawozdania finansowe zgodnie z prawem boliwijskim i przepisami obowiązującymi w ich spółce macierzystej. Nowo utworzone spółki mają czas do końca pierwszego roku obrotowego na złożenie pierwszego sprawozdania finansowego.
Źródła
| Źródło | Link |
| Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa) | https://www.fundempresa.org.bo/ |
| Ley de Auditoría y Contabilidad (Ustawa o działalności audytorskiej) | https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml |
| Bolivijska Giełda Papierów Wartościowych (BBV) | https://www.bbv.com.bo/ |
| Rozpocznij wyszukiwanie firm | Zamów raport kredytowy |
Słowa kluczowe
składanie sprawozdań finansowych w Boliwii; wymogi dotyczące sprawozdań finansowych dla boliwijskich przedsiębiorstw; obowiązki w zakresie sprawozdawczości finansowej w Boliwii; wymogi dotyczące sprawozdań rocznych dla boliwijskich przedsiębiorstw; zasady składania sprawozdań rocznych w Boliwii; terminy składania sprawozdań rocznych w Boliwii; boliwijskie standardy rachunkowości dla przedsiębiorstw; wymogi audytowe dla boliwijskich przedsiębiorstw; Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa); Bolsa Boliviana de Valores (BBV)
