Egito

Obrigações de divulgação financeira para empresas no Egito

1. Registo para apresentação de demonstrações financeiras (relatórios anuais)

No Egito, as empresas apresentam demonstrações financeiras anuais à Autoridade Geral para Investimentos e Zonas Francas (GAFI). As declarações fiscais (incluindo demonstrações financeiras para fins fiscais) são apresentadas à Autoridade Fiscal Egípcia (ETA) através do seu portal de declaração eletrónica:

Acesso público às demonstrações financeiras:

No Egito, as demonstrações financeiras das empresas cotadas em bolsa estão disponíveis ao público através da Bolsa Egípcia (EGX) ( https://www.egx.com.eg/ ).

No entanto, os relatórios financeiros de empresas privadas (LLCs e outras entidades não cotadas) não são acessíveis ao público. Esses relatórios são apresentados aos reguladores, mas não são divulgados ao público em geral.

2. Formas jurídicas obrigadas a publicar demonstrações financeiras

Formas jurídicas no Egito que geralmente têm obrigações de arquivamento:

  • شركة مساهمة (S.A.E) – Sociedade Anónima
  • شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) – Sociedade de Responsabilidade Limitada
  • شركة توصية بالأسهم (PLP) – Sociedade em comandita por ações
  • شركة تضامن – Sociedade em nome coletivo
  • شركة توصية بسيطة (SCS) – Sociedade em comandita simples
  • فروع الشركات الأجنبية – Filial de uma empresa estrangeira
  • شركات الأشخاص – Sociedade em nome coletivo
  • شركات عائلية – Empresa familiar

Formulários normalmente não obrigados a publicar: المنشآت الفردية (Empresas Individuais) e muitas Parcerias Privadas/Familiares, embora devam manter registos contabilísticos para efeitos fiscais.

3. Empresas que exigem demonstrações financeiras auditadas

As auditorias são geralmente exigidas quando são atingidos determinados limites de dimensão (volume de negócios, ativos, funcionários). Resumo:

Forma jurídica

Regra de auditoria

Critérios (cumprir pelo menos dois dos três)
شركة مساهمة (S.A.E) – Sociedade Anónima Auditoria sempre exigida Sem limites; todas as S.A.E devem ser auditadas
شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) – Sociedade de Responsabilidade Limitada Auditoria exigida se os limites forem excedidos Volume de negócios > 2 000 000 EGP
Ativos totais > 1 000 000 EGP
Funcionários > 50
شركة توصية بالأسهم (PLP) – Sociedade em comandita por ações Auditoria exigida se os limites forem excedidos Os mesmos limites que a LLC
شركة تضامن – Sociedade em nome coletivo Auditoria exigida se os limites forem excedidos Os mesmos limites que a LLC
شركة توصية بسيطة (SCS) – Sociedade em Comandita Simples Auditoria exigida se os limites forem excedidos Os mesmos limites que a LLC
فروع الشركات الأجنبية – Filial de uma empresa estrangeira A auditoria depende das obrigações da empresa-mãe Seguir as regras de auditoria da empresa-mãe e a legislação egípcia

Critérios principais para a obrigação de auditoria: volume de negócios > 2 milhões de EGP; ativos > 1 milhão de EGP; funcionários > 50 (cumprir pelo menos dois).

Considerações especiais:

  • As empresas cotadas (EGX) devem ser auditadas independentemente da sua dimensão.
  • Filiais estrangeiras: cumpram tanto os regulamentos egípcios como as regras de auditoria da empresa-mãe.
  • As pequenas empresas abaixo dos limites são geralmente isentas, mas podem optar por auditorias voluntárias.
  • Empresas recém-criadas: normalmente isentas no primeiro ano, a menos que os limites sejam atingidos.

4. Bolsa de valores local e publicação de demonstrações financeiras

Se cotadas, as empresas publicam na Bolsa Egípcia (EGX): https://www.egx.com.eg

5. Prazo para apresentação das demonstrações financeiras

  • Geral: no prazo de 120 dias após o final do ano fiscal.
  • Empresas cotadas: podem ter prazos mais rigorosos impostos pela EGX.

6. Empresas que apresentam demonstrações financeiras parciais

Certas pequenas entidades e organizações sem fins lucrativos podem apresentar demonstrações simplificadas (por exemplo, volume de negócios ou ativos inferiores a ~EGP 1.000.000).

7. Consequências da apresentação tardia das demonstrações financeiras

A apresentação tardia pode resultar em multas que variam normalmente entre 5.000 e 50.000 libras egípcias. O incumprimento persistente pode levar a ações judiciais e à potencial exclusão do registo.

8. Requisitos para filiais de propriedade estrangeira e empresas recém-criadas

As filiais de propriedade estrangeira devem apresentar as suas declarações de acordo com a legislação egípcia e cumprir as obrigações da empresa-mãe. As novas empresas apresentam as suas primeiras declarações até ao final do seu primeiro ano fiscal (ou antes, se os limites forem atingidos).

Fontes

Fonte

Link
Autoridade Geral para Investimentos e Zonas Francas (GAFI) https://www.gafi.gov.eg
Autoridade Tributária Egípcia (ETA) https://www.eta.gov.eg
Bolsa Egípcia (EGX) https://www.egx.com.eg
Iniciar pesquisa de empresas Solicitar relatório de crédito

Palavras-chave

apresentação de relatórios financeiros no Egito; requisitos de demonstrações financeiras para empresas egípcias; obrigações de relatórios financeiros no Egito; requisitos de relatórios anuais para empresas egípcias; regras de apresentação de relatórios anuais egípcios; prazos para apresentação de relatórios anuais no Egito; normas contabilísticas egípcias para empresas; requisitos de auditoria para empresas egípcias; Autoridade Geral para Investimentos e Zonas Francas (GAFI); Autoridade Tributária Egípcia (ETA); Bolsa Egípcia (EGX)