Tajiquistão

Obrigações de prestação de contas financeiras para empresas no Tajiquistão

1. Registo para apresentação de demonstrações financeiras

As empresas no Tajiquistão devem apresentar as suas demonstrações financeiras ao seguinte registo:

  • Nome do registo: Registo Estatal de Pessoas Coletivas e Empresários Individuais (Comissão Fiscal da República do Tajiquistão) (https://andoz.tj)

As orientações para a prestação de informações financeiras e o envio eletrónico são supervisionados pelo Ministério das Finanças da República do Tajiquistão (https://minfin.tj).

Acesso público às demonstrações financeiras:

No Tajiquistão, as demonstrações financeiras das empresas cotadas em bolsa estão disponíveis ao público através da Bolsa de Valores de Dushanbe (http://dse.tj/).

No entanto, os relatórios financeiros de empresas privadas (LLCs e outras entidades não cotadas) não são acessíveis ao público. Esses relatórios são arquivados junto dos reguladores, mas não são divulgados ao público em geral.

2. Formas jurídicas obrigadas a publicar demonstrações financeiras

Formas jurídicas obrigadas a publicar demonstrações financeiras:

  • Ҷамъияти бо масъулияти маҳдуд (ҶММ) – Sociedade de Responsabilidade Limitada (LLC): Deve apresentar demonstrações financeiras anuais.
  • Ҷамъияти саҳҳомӣ (ҶС) – Sociedade Anónima (JSC): Deve apresentar demonstrações financeiras anuais; a auditoria é obrigatória.
  • Кооперативи истеҳсолӣ – Cooperativa de produção: Obrigada a apresentar demonstrações financeiras; auditoria se os limites forem excedidos.
  • Кооперативи истеъмолӣ – Cooperativa de consumo: Obrigação de apresentar demonstrações financeiras; auditoria se os limites forem excedidos.
  • Корхонаи давлатӣ (КД) – Empresa estatal (SOE): Deve apresentar demonstrações financeiras anuais; a auditoria é obrigatória.
  • Ширкати саҳҳомӣ (ШС) – Joint Venture: Deve apresentar demonstrações financeiras anuais; a auditoria pode ser exigida dependendo dos limites.
  • Филиал – Sucursal (estrangeira ou nacional): Deve apresentar demonstrações financeiras de acordo com os regulamentos do Tajiquistão (e requisitos da empresa-mãe, quando aplicável).

Formas jurídicas não obrigadas a publicar demonstrações financeiras:

  • Соҳибкори инфиродӣ – Empresa individual: Não é obrigada a publicar, mas deve manter registos contabilísticos para efeitos fiscais.
  • Оиладорӣ – Empresa familiar: Não é obrigada a publicar; deve manter registos para efeitos fiscais e de reporte.
  • Ташкилоти ғайритиҷоратӣ – Organização sem fins lucrativos: Normalmente, relatórios mais leves; pode ser necessário apresentar relatórios, dependendo do tamanho/operações.

3. Empresas que exigem demonstrações financeiras auditadas

No Tajiquistão, a exigência de auditoria das demonstrações financeiras depende do tamanho e da forma jurídica:

Forma jurídica Regra Critérios (pelo menos dois dos três)
Ҷамъияти саҳҳомӣ (ҶС) – Sociedade Anónima (JSC) Sempre requer auditoria Sem limites
Корхонаи давлатӣ (КД) – Empresa estatal (SOE) Sempre requer auditoria Sem limites
Ҷамъияти бо масъулияти маҳдуд (ҶММ) – Sociedade de Responsabilidade Limitada (LLC) Auditoria se os limites forem excedidos Volume de negócios > 5 000 000 TJS; Ativos > 3 000 000 TJS; Funcionários > 10
Кооперативи истеҳсолӣ – Cooperativa de Produção Auditoria se os limites forem excedidos Igual à LLC
Кооперативи истеъмолӣ – Cooperativa de consumo Auditoria se os limites forem excedidos Igual à LLC
Филиал – Filial (estrangeira ou nacional) Depende das obrigações da empresa-mãe Segue as regras de auditoria da empresa-mãe

4. Bolsa de valores para empresas cotadas

As empresas cotadas na Bolsa de Valores de Dushanbe (https://dse.tj) devem publicar as suas demonstrações financeiras auditadas.

5. Prazo para apresentação das demonstrações financeiras

O prazo geral é de 120 dias após o final do ano fiscal (empresas cotadas normalmente dentro de 90 dias).

6. Empresas que apresentam demonstrações financeiras parciais

  • Pequenas entidades (por exemplo, empresas individuais, empresas familiares) com receitas < 5 000 000 TJS e ativos < 3 000 000 TJS podem apresentar demonstrações financeiras simplificadas.

7. Consequências do envio tardio

  • Multas: normalmente de TJS 2.000 a TJS 10.000
  • Sanções: possível suspensão das operações
  • Cancelamento do registo: o incumprimento persistente pode levar à remoção do Registo Nacional

8. Filiais de propriedade estrangeira e empresas recém-criadas

As filiais de propriedade estrangeira devem apresentar declarações de acordo com a legislação tajique e alinhar-se com os relatórios da empresa-mãe. As empresas recém-criadas devem apresentar as suas primeiras declarações dentro do prazo padrão para o seu primeiro ano fiscal.

Fontes

Fonte Link
Comissão Fiscal da República do Tajiquistão (Registo Estatal de Pessoas Coletivas e IE) https://andoz.tj
Ministério das Finanças da República do Tajiquistão https://minfin.tj
Bolsa de Valores de Duchambé https://dse.tj
Iniciar pesquisa de empresas Solicitar relatório de crédito

Palavras-chave

apresentação de relatórios financeiros no Tajiquistão; requisitos de demonstrações financeiras para empresas tajiques; obrigações de relatórios financeiros no Tajiquistão; requisitos de relatórios anuais para empresas tajiques; regras de apresentação de relatórios anuais tajiques; prazos para apresentação de relatórios anuais no Tajiquistão; normas contabilísticas tajiques para empresas; requisitos de auditoria para empresas tajiques; Comissão Fiscal da República do Tajiquistão (Registo Estatal de Pessoas Jurídicas e IE); Ministério das Finanças da República do Tajiquistão; Bolsa de Valores de Dushanbe