Bolivia

Obligații de raportare financiară pentru companiile din Bolivia

1. Registrul pentru depunerea situațiilor financiare

În Bolivia, companiile sunt obligate să depună situațiile financiare (rapoartele anuale) la Registro de Comercio de Bolivia (Registrul Comercial din Bolivia), gestionat de Fundempresa (https://www.fundempresa.org.bo/). Situațiile financiare trebuie depuse în format electronic prin portalul online al Fundempresa.

Accesul public la situațiile financiare:

În Bolivia, situațiile financiare ale societăților cotate la bursă sunt disponibile publicului prin intermediul Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/).

Cu toate acestea, rapoartele financiare ale companiilor private (SRL, S.A. și alte entități necotate la bursă) nu sunt accesibile publicului. Aceste rapoarte sunt depuse la autoritățile de reglementare, dar nu sunt divulgate publicului larg.

2. Forme juridice obligate să publice situații financiare

Formele juridice din Bolivia care sunt obligate să depună și să publice situațiile financiare (rapoartele anuale) la Registro de Comercio de Bolivia includ:

  • Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)
    Traducere: Societate cu răspundere limitată
    Note: Trebuie să depună situațiile financiare anuale la Registrul Comerțului. Auditul este obligatoriu dacă pragurile sunt depășite.
  • Sociedad Anónima (S.A.)
    Traducere: Societate pe acțiuni
    Note: Obligată să depună situații financiare anuale și să se supună auditurilor obligatorii, indiferent de dimensiune.
  • Sociedad Colectiva
    Traducere: Societate în nume colectiv
    Note: Obligația de a depune situații financiare anuale. Auditul este obligatoriu dacă se depășesc pragurile.
  • Sociedad en Comandita Simple (S. en C.)
    Traducere: Societate în comandită simplă
    Note: Trebuie să prezinte situații financiare anuale. Auditul este obligatoriu dacă se depășesc pragurile.
  • Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.)
    Traducere: Societate în comandită pe acțiuni
    Note: Obligație de a prezenta situații financiare anuale și audit obligatoriu.
  • Empresa Pública
    Traducere: Societate publică
    Note: Obligația de a prezenta situații financiare anuale conform legislației boliviene și supunerea la audituri obligatorii.
  • Cooperativa
    Traducere: Cooperativă
    Note: Trebuie să prezinte situații financiare anuale. Auditurile sunt obligatorii dacă activitatea economică depășește pragurile stabilite.
  • Asociación Civil
    Traducere: Asociație civilă
    Note: Obligată să prezinte situații financiare anuale dacă desfășoară activități economice semnificative.
  • Fundación
    Traducere: Fundație
    Note: Trebuie să prezinte situații financiare dacă desfășoară activități economice.
  • Sucursal de Sociedad Extranjera
    Traducere: Sucursală a unei companii străine
    Note: Trebuie să prezinte situații financiare în conformitate cu reglementările boliviene și ale companiei-mamă.

Forme juridice care nu sunt obligate să publice situații financiare

  • Empresa Unipersonal
    Traducere: Întreprindere individuală
    Note: Scutită de publicarea situațiilor financiare, cu excepția cazului în care cifra de afaceri depășește pragurile specificate.
  • Microempresa
    Traducere: Microîntreprindere
    Note: Scutită de publicarea situațiilor financiare, dar trebuie să țină evidența financiară în scopuri fiscale.
  • Empresa Familiară
    Traducere: Întreprindere familială
    Note: Scutită de publicarea situațiilor financiare, dar obligată să păstreze evidențe financiare în scopuri fiscale.
  • Obreros Individuales
    Traducere: Muncitori individuali
    Note: Nu sunt obligați să publice situații financiare, dar trebuie să păstreze evidențe în scopuri fiscale.
  • Pequeñas Unidades Productivas (PUPs)
    Traducere: Unități productive mici
    Note: Nu sunt obligate să publice situații financiare, cu excepția cazului în care desfășoară activități economice peste anumite praguri.
  • Comunidad Campesina o Indígena
    Traducere: Comunitate indigenă sau țărănească
    Note: Sunt scutite de obligația de a publica situații financiare, dar trebuie să țină evidențe pentru activitățile comunității.
  • Persoane fizice care desfășoară activități economice
    Traducere: Persoane fizice care desfășoară activități economice
    Note: Sunt scutite de obligația de a publica situații financiare, dar trebuie să țină evidențe în scopuri fiscale.

Note:

  • Organizațiile non-profit, cum ar fi asociaciones civiles și fundaciones, au obligații de raportare, dar pot fi nevoite să prezinte doar rapoarte financiare simplificate, cu excepția cazului în care desfășoară activități economice semnificative.

3. Societăți care necesită situații financiare auditate

În Bolivia, companiile trebuie să își auditeze situațiile financiare dacă îndeplinesc condiții specifice, astfel cum sunt reglementate de Ley de Auditoría y Contabilidad (Legea privind activitățile auditorilor) (https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml). În general, companiile sunt obligate să se supună auditului dacă îndeplinesc cel puțin două dintre cele trei criterii: cifra de afaceri, totalul activelor și numărul de angajați.

Forma juridică

Regula de audit

Criterii (trebuie îndeplinite cel puțin două dintre cele trei)

Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)
(Societate cu răspundere limitată)

Audit obligatoriu dacă pragurile sunt depășite

- Cifra de afaceri (mai mare de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mari de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Sociedad Anónima (S.A.)
(Societate pe acțiuni)

Auditul este întotdeauna obligatoriu

Nu există praguri minime; auditul este întotdeauna obligatoriu pentru societățile pe acțiuni.

Sociedad Colectiva
(societate în nume colectiv)

Audit obligatoriu dacă pragurile sunt depășite

- Cifra de afaceri (mai mult de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mult de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Sociedad en Comandita Simple (S. en C.)
(Societate în comandită simplă)

Audit necesar dacă pragurile sunt depășite

- Cifra de afaceri (mai mult de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mult de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.)
(Societate în comandită pe acțiuni)

Audit necesar dacă pragurile sunt depășite

- Cifra de afaceri (mai mult de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mult de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Cooperativa
(Cooperativă)

Audit necesar dacă pragurile sunt depășite

- Cifra de afaceri (mai mult de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mult de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Empresa Pública
(Companie publică)

Audit obligatoriu în toate cazurile

Societățile publice sunt întotdeauna supuse auditului, indiferent de praguri.

Asociación Civil
(Asociație civilă)

Auditul este obligatoriu dacă activitatea economică este intensă

- Cifra de afaceri (mai mare de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mari de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Fundación
(Fundație)

Audit necesar dacă activitatea economică este intensă

- Cifra de afaceri (mai mult de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mult de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Sucursal de Sociedad Extranjera
(Sucursală a unei companii străine)

Auditul depinde de obligațiile societății-mamă

Respectă regulile companiei-mamă, dar poate fi supusă și cerințelor de audit boliviene pe baza pragurilor locale.

Empresa Unipersonal
(Întreprindere individuală)

În general, este scutită, cu excepția cazului în care pragurile sunt depășite

- Cifra de afaceri (mai mare de) 30 milioane BOB
- Active totale (mai mari de) 15 milioane BOB
- Mai mult de 50 de angajați

Microempresa
(microîntreprindere)

În general scutită, cu excepția cazului în care desfășoară activități economice

- Cifra de afaceri (peste) 30 milioane BOB
- Active totale (peste) 15 milioane BOB
- Peste 50 de angajați

4. Bursa locală și publicarea situațiilor financiare

  • Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/): Societățile cotate trebuie să își publice situațiile financiare în conformitate cu reglementările bursiere.

5. Termenul limită pentru depunerea situațiilor financiare

Termenul limită pentru depunerea situațiilor financiare la Registrul Comerțului este, de obicei, în termen de trei luni de la sfârșitul anului fiscal pentru majoritatea formelor juridice. Pentru companiile listate, se aplică termene limită mai stricte, conform reglementărilor Bursei de Valori din Bolivia.

6. Societăți care depun situații financiare parțiale

Anumite entități juridice mai mici, cu o cifră de afaceri sau active totale mai reduse (sub 4 milioane BOB), pot depune situații financiare simplificate.

7. Consecințele depunerii cu întârziere a situațiilor financiare

Nerespectarea termenului de depunere a situațiilor financiare poate duce la diverse sancțiuni, inclusiv amenzi și posibile acțiuni în justiție. Amenzile variază între 2.000 și 20.000 BOB.

8. Cerințe pentru sucursalele cu capital străin și companiile nou înființate

Sucursalele cu capital străin care operează în Bolivia trebuie să depună situații financiare în conformitate atât cu legislația boliviană, cât și cu reglementările societății-mamă. Societățile nou înființate au la dispoziție până la sfârșitul primului exercițiu financiar pentru a depune situațiile financiare inițiale.

Surse

Sursă Link
Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa) https://www.fundempresa.org.bo/
Ley de Auditoría y Contabilidad (Legea privind activitățile de audit) https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml
Bursa de Valori din Bolivia (BBV) https://www.bbv.com.bo/
Începeți căutarea companiilor Comandați raportul de credit