Canada

Obligații de raportare financiară pentru companiile din Canada

1. Registrul pentru depunerea situațiilor financiare

În Canada, societățile comerciale sunt obligate să depună situațiile financiare (rapoartele anuale) la registrul Canada Business Corporations Act (CBCA) (https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-44/), gestionat de Corporations Canada (https://ised-isde.canada.ca/site/corporations-canada/en). Societățile comerciale provinciale și teritoriale pot fi obligate să depună documentele la registrele respective, în funcție de jurisdicție. Depunerea se face de obicei în format electronic, prin intermediul sistemului online de depunere a documentelor al Corporations Canada.

Accesul public la situațiile financiare:

În Canada, situațiile financiare ale societăților publice sunt disponibile prin intermediul sistemului de divulgare SEDAR+ (https://www.sedarplus.ca/).

Cu toate acestea, rapoartele financiare ale companiilor private (societăți comerciale și alte entități necotate la bursă) nu sunt accesibile publicului. Aceste rapoarte sunt depuse la autoritățile de reglementare, dar nu sunt divulgate publicului larg.

2. Forme juridice obligate să publice situații financiare

Următoarele forme juridice din Canada sunt obligate să depună și să publice situațiile financiare la registrul corespunzător (fie la nivel federal, fie la nivel provincial). Obligațiile pot varia în funcție de faptul dacă societatea este constituită la nivel federal în temeiul Legii societăților comerciale din Canada (CBCA) sau în temeiul legislației provinciale/teritoriale echivalente.

Forme juridice obligate să depună situații financiare

  • Societate comercială (societate constituită)
    Traducere: Societate comercială
    Note: Societățile constituite la nivel federal în conformitate cu Legea societăților comerciale din Canada (CBCA) sau entitățile constituite la nivel provincial (de exemplu, Legea societăților comerciale din Ontario, Legea societăților comerciale din Columbia Britanică) trebuie să depună situații financiare anuale dacă îndeplinesc cerințe specifice.
  • Societate publică (Corporation publique)
    Traducere: Societate cotată la bursă
    Note: Societățile publice cotate la bursă trebuie să depună situații financiare detaliate și să se supună auditurilor, indiferent de dimensiunea lor.
  • Cooperativă (Coopérative)
    Traducere: Cooperativă
    Note: Cooperativele sunt obligate să prezinte situații financiare anuale. Cooperativele mari trebuie, de asemenea, să se supună unui audit dacă pragurile sunt depășite.
  • Societate cu răspundere limitată (LLP) / Société à responsabilité limitée (SRL)
    Traducere: Societate cu răspundere limitată
    Note: LLP-urile care prestează servicii profesionale (firme de avocatură, firme de contabilitate) pot fi obligate să prezinte situații financiare în funcție de cifra de afaceri și jurisdicție.

Forme juridice care nu sunt obligate să publice situații financiare

Aceste forme juridice nu sunt obligate să publice situațiile financiare (rapoartele anuale), dar pot avea obligații de păstrare a evidențelor sau de raportare fiscală:

  • Întreprindere individuală (Propriétaire unique)
    Traducere: Întreprindere individuală
    Note: Întreprinderile individuale nu sunt obligate să prezinte situații financiare anuale, dar trebuie să țină o evidență contabilă exactă în scopuri fiscale.
  • Societate în nume colectiv (Société en nom collectif)
    Traducere: Societate în nume colectiv
    Note: Societățile în nume colectiv nu sunt obligate să publice situații financiare, dar trebuie să țină evidențe financiare în scopuri fiscale.
  • Societate în comandită (Société en commandite)
    Traducere: Societate în comandită
    Note: Societățile în comandită nu sunt, în general, obligate să publice situațiile financiare, dar trebuie să țină evidențe financiare în scopuri fiscale.
  • Organizație non-profit (Organisme sans but lucratif)
    Traducere: Organizație non-profit
    Note: Organizațiile non-profit nu sunt, în general, obligate să publice situații financiare, cu excepția cazului în care desfășoară activități economice semnificative sau primesc finanțare publică. Anumite organizații non-profit de mari dimensiuni trebuie să depună rapoarte financiare la autoritățile competente.
  • Societate profesională (Société professionnelle)
    Traducere: Societate profesională
    Note: Societățile profesionale (cum ar fi cabinetele medicale sau juridice) pot fi scutite de obligația de a depune situații financiare la un registru public, în funcție de reglementările organismelor provinciale de reglementare.
  • Filială a unei societăți străine (Succursale d'une société étrangère)
    Traducere: Filială a unei societăți străine
    Note: Societățile străine cu filiale în Canada nu sunt obligate să publice situații financiare, dar trebuie să respecte obligațiile de raportare impuse de autoritățile fiscale canadiene.

Note privind formele juridice neobligatorii

  • Joint Ventures (Coentreprises) și Trusts (Fiducies) sunt, de asemenea, de obicei scutite de obligația de a prezenta situații financiare anuale, cu excepția cazului în care natura activității lor le impune acest lucru în scopuri fiscale.
  • Asociații neînregistrate (Associations non constituées en société): Nu sunt obligate să publice situații financiare, cu excepția cazului în care sunt implicate în activități economice care depășesc pragurile de raportare.

3. Societăți care necesită situații financiare auditate

În Canada, cerința privind situațiile financiare auditate este reglementată atât de Legea privind societățile comerciale din Canada (CBCA) (https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-44/) pentru societățile constituite la nivel federal, cât și de diverse legi provinciale și teritoriale pentru entitățile constituite la nivel local. Societățile publice și societățile private mari trebuie, în general, să se supună auditului, în timp ce societățile private mici pot fi scutite, cu excepția cazului în care depășesc anumite praguri financiare.

Mai jos este un tabel care enumeră formele juridice, regulile de audit și criteriile care determină cerința de audit. În Canada, o companie este, în general, supusă unui audit dacă îndeplinește cel puțin două dintre următoarele trei condiții: venituri, active totale sau număr de angajați.

Formă juridică Regula de audit Criterii (trebuie îndeplinite cel puțin două dintre cele trei)
Societate comercială (Corporation) Audit obligatoriu dacă pragurile sunt depășite Venituri > 10 milioane CAD
Active totale > 5 milioane CAD
Peste 50 de angajați
Societate publică (Corporation publique) Auditul este întotdeauna obligatoriu Nu există praguri minime; auditul este întotdeauna obligatoriu pentru societățile publice
Cooperativă (Coopérative) Audit obligatoriu dacă pragurile sunt depășite Venituri > 10 milioane CAD
Active totale > 5 milioane CAD
Peste 50 de angajați
Societate cu răspundere limitată (Société à responsabilité limitée, LLP) Audit obligatoriu dacă se depășesc pragurile Venituri > 10 milioane CAD
Active totale > 5 milioane CAD
Peste 50 de angajați
Organizație non-profit (Organisme sans but lucratif, NPO) Audit necesar pentru organizațiile non-profit mari Venituri > 10 milioane CAD
Active totale > 5 milioane CAD
Peste 50 de angajați
Filială a unei societăți străine (Succursale d'une société étrangère) Auditul depinde de obligațiile societății-mamă Respectă regulile societății-mamă, dar poate fi supusă auditului canadian dacă pragurile sunt depășite
Societate profesională (Société professionnelle) Auditul este obligatoriu dacă pragurile sunt depășite Venituri > 10 milioane CAD
Active totale > 5 milioane CAD
Peste 50 de angajați

Criterii cheie pentru obligația de audit:

  • Pragul veniturilor: Companiile cu venituri anuale care depășesc 10 milioane CAD trebuie să se supună unui audit.
  • Pragul activelor totale: Companiile cu active totale care depășesc 5 milioane CAD sunt supuse unui audit.
  • Pragul de angajați: Companiile cu peste 50 de angajați trebuie să își supună situațiile financiare unui audit.

Considerații speciale:

  • Companii publice: Toate companiile listate la o bursă de valori canadiană (cum ar fi Bursa de Valori din Toronto, TSX) https://www.tsx.com sunt obligate să se supună unui audit, indiferent de venituri, active sau număr de angajați.
  • Companii mijlocii și mari: Companiile mijlocii și mari trebuie să se supună unui audit dacă îndeplinesc cel puțin două dintre cele trei criterii cheie (venituri, active totale și număr de angajați).
  • Companii mici: Companiile mici care nu îndeplinesc cel puțin două dintre cele trei criterii sunt, în general, scutite de audituri obligatorii. Cu toate acestea, ele pot opta pentru un audit voluntar dacă acest lucru este solicitat de acționari, investitori sau creditori.
  • Organizații non-profit: Organizațiile non-profit mari care depășesc anumite praguri trebuie să se supună unui audit. Organizațiile non-profit mai mici sunt adesea scutite, dar trebuie să păstreze înregistrări adecvate în scopuri fiscale și de raportare.
  • Filiale străine: Filialele străine care operează în Canada trebuie să respecte atât cerințele canadiene de audit, cât și obligațiile de audit ale societății-mamă. În funcție de dimensiune și de activitatea locală, acestea pot fi nevoite să respecte pragurile canadiene pentru cerințele de audit.

4. Bursa locală și publicarea situațiilor financiare

Companiile listate la Bursa de Valori din Toronto (TSX) (https://www.tsx.com) trebuie să își publice situațiile financiare în conformitate cu reglementările bursiere.

5. Termenul limită pentru depunerea situațiilor financiare

Pentru majoritatea formelor juridice, termenul limită pentru depunerea situațiilor financiare este de șase luni de la sfârșitul anului fiscal. Societățile publice și cele cotate la Bursa de Valori din Toronto au termene limită mai stricte, aliniate la cerințele bursiere.

6. Societăți care depun situații financiare parțiale

Întreprinderile mici și companiile care nu depășesc pragurile de audit au dreptul să depună situații financiare simplificate. Acestea includ, de obicei, întreprinderile mici cu mai puțin de 50 de angajați sau cele cu venituri mai mici.

7. Consecințele depunerii cu întârziere a situațiilor financiare

Nerespectarea termenului de depunere a situațiilor financiare poate duce la amenzi, penalități și posibile acțiuni în justiție. Amenzile variază între 5 000 și 100 000 CAD. Societățile care nu respectă termenul prelungit riscă să fie radiate din registrul Corporations Canada (https://ised-isde.canada.ca/site/corporations-canada/en).

8. Cerințe pentru sucursalele deținute de străini și companiile nou înființate

Sucursalele cu capital străin din Canada trebuie să depună situații financiare în conformitate atât cu legislația canadiană, cât și cu reglementările societății-mamă. Societățile nou înființate au la dispoziție până la sfârșitul primului exercițiu financiar pentru a depune situațiile financiare inițiale. Cerințele de audit pentru aceste entități depind de forma juridică a acestora și de depășirea sau nu a anumitor praguri.

Surse

Sursa Link
Legea societăților comerciale din Canada (CBCA) https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/C-44/
Corporations Canada https://ised-isde.canada.ca/site/corporations-canada/en
Legea privind auditorul general https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/A-17/
Bursa de Valori din Toronto (TSX) https://www.tsx.com
Începeți căutarea companiilor Comandați raportul de credit