Компании и индивидуальные предприниматели в Италии внесены в единый публичный реестр — «Регистро делле Импрезе» (Реестр предприятий), который ведётся Управлением реестра предприятий (Ufficio del Registro delle Imprese) при каждой Торгово-промышленной палате (Camera di Commercio) и функционирует в виде единой национальной базы данных через систему InfoCamere под координацией Unioncamere. По международным стандартам Италия отличается необычайной прозрачностью: годовая отчетность, учредительные документы компаний, а также — в случае обществ с ограниченной ответственностью — сведения об участниках и их долях участия находятся в открытом доступе. Единственным существенным пробелом является реестр бенефициарных владельцев, доступ к которому приостановлен в связи с постановлением Государственного совета от мая 2024 года.

Официальный реестр компаний в Италии

Данный реестр именуется «Регистро делле Импрезе» (Реестр предприятий). Его создание было предусмотрено Гражданским кодексом (Codice Civile) ещё в 1942 году, однако он начал функционировать в полном объёме только в 1996 году после реформы торговых палат, проведённой в соответствии с Законом № 580 от 29 декабря 1993 года и его подзаконным актом — Указом Президента Республики № 581 от 7 декабря 1995 года. В каждой торговой палате создается Управление реестра предприятий (Ufficio del Registro delle Imprese), которое работает под надзором судьи по реестру (giudice del registro ), назначаемого председателем местного суда, и действует под общей политической ответственностью Министерства предприятий и «Made in Italy» (Ministero delle Imprese e del Made in Italy). Сайт для общественности — registroimprese.it.

В Италии существует единый реестр как для юридических лиц, так и для индивидуальных предпринимателей. Индивидуальный предприниматель не выделяется в отдельный список: «imprenditore individuale» (индивидуальный предприниматель), осуществляющий коммерческую деятельность, вносится в тот же реестр, что и акционерное общество. Внутри реестра, однако, проводится деление на разделы:

  • Sezione ordinaria (обычный раздел) — индивидуальные предприниматели, занимающиеся коммерческой деятельностью, все товарищества и компании, консорциумы, кооперативы, европейские компании и вторичные офисы иностранных компаний. Регистрация в этом разделе обеспечивает полную «pubblicità legale» (юридическую огласку): зарегистрированные факты имеют силу в отношении третьих лиц.
  • Sezioni speciali (специальные разделы) — сельскохозяйственные предприниматели, мелкие предприниматели, ремесленные предприятия, простое товарищество, профессиональные компании, инновационные стартапы и инновационные малые и средние предприятия, социальные предприятия, сетевые договоры, а также записи, фиксирующие управление и координацию в рамках группы компаний. Регистрация в данном разделе осуществляется преимущественно в информационных и удостоверяющих целях.

Наряду с реестром Торгово-промышленные палаты ведут REA — Repertorio delle notizie Economiche e Amministrative (Справочник экономической и административной информации), в котором фиксируется экономическая деятельность организаций, не являющихся предприятиями, а также registro informatico dei protesti (электронный реестр протестов), в котором регистрируются неакцептованные векселя и чеки. Действительные владельцы указываются в отдельном реестре — «Реестре действительных владельцев» (Registro dei titolari effettivi), который также ведётся через систему Торгово-промышленных палат по адресу titolareeffettivo.registroimprese.it. Организации третьего сектора, не являющиеся предприятиями, регистрируются отдельно в «Едином национальном реестре третьего сектора» (Registro Unico Nazionale del Terzo Settore), который ведётся Министерством труда.

Регистрация не является самостоятельным этапом. Благодаря системе «Comunicazione Unica d’Impresa» (Единое уведомление о предприятии) однократная электронная подача документов в Реестр предприятий одновременно обслуживает интересы налогового органа, института социального страхования и института страхования от несчастных случаев, благодаря чему новое предприятие получает свой «codice fiscale» (налоговый код), «partita IVA» (номер плательщика НДС) и регистрационные данные в системе социального страхования в рамках единой процедуры.

Организационно-правовые формы, которые могут быть зарегистрированы в Италии

Индивидуальное предприятие:

  • Impresa individuale (индивидуальное предприятие) — физическое лицо, ведущее предпринимательскую деятельность в одиночку, с неограниченной личной ответственностью по долгам предприятия. Заносится в обычный раздел, если деятельность носит коммерческий характер, или в специальный раздел, если данное лицо является мелким предпринимателем или сельскохозяйственным предпринимателем.
  • Impresa familiare (Семейное предприятие) — индивидуальное предпринимательство, в котором члены семьи сотрудничают и делят прибыль; ответственность перед третьими лицами несет исключительно предприниматель.

Società di persone (партнерства):

  • «Società semplice», Ss (простое товарищество) — может осуществлять только некоммерческую деятельность, на практике — сельское хозяйство и владение активами; партнеры несут личную ответственность, а товарищество вносится в специальный раздел.
  • Società in nome collettivo, Snc (полное товарищество) — все партнеры несут солидарную и неограниченную ответственность по обязательствам товарищества; каждый партнер, в принципе, является управляющим.
  • Società in accomandita semplice, Sas (коммандитное товарищество) — объединяет soci accomandatari (полных партнеров), несущих неограниченную ответственность и обладающих полномочиями по управлению, и soci accomandanti (коммандитных партнеров), которые несут ответственность только в пределах своего вклада и не вправе управлять бизнесом.

Società di capitali (компании, обладающие правосубъектностью):

  • Società a responsabilità limitata, Srl (Общество с ограниченной ответственностью) — безусловно, наиболее распространённая форма итальянского общества. Капитал делится на доли, а не на акции; участники несут ответственность только в пределах внесённого ими вклада; такое общество может быть учреждено с одним участником (Srl unipersonale).
  • Società a responsabilità limitata semplificata, Srls (упрощённая компания с ограниченной ответственностью) — Srl, учреждённая на основании стандартного устава, который не подлежит изменению, доступная только для физических лиц и предусматривающая минимальный номинальный капитал. Отдельная форма Srl a capitale ridotto, существовавшая в течение короткого времени, была упразднена в 2013 году и больше не фигурирует среди доступных форм.
  • Società per azioni, SpA (акционерное общество) — капитал разделен на акции, подлежит установленному законом минимальному размерууставного капитала, может выпускать облигации и быть зарегистрированным на бирже, а также свободно выбирать традиционную, одноуровневую или двухуровневую систему управления.
  • Società in accomandita per azioni, Sapa (коммандитное акционерное общество) — акционерное общество, в котором полные партнеры являются директорами по закону и несут неограниченную ответственность по обязательствам общества; такая форма встречается редко, но по-прежнему доступна.

Кооперативные, взаимные и консорциумные формы:

  • Società cooperativa (кооперативное общество) — компания, преследующая общие цели в интересах своих членов и руководствующаяся принципом «один член — один голос»; помимо Реестра предприятий она также должна быть внесена в Albo delle società cooperative (Реестр кооперативных обществ), который ведётся министерством.
  • «Cooperativa sociale» (социальный кооператив) — кооператив, предоставляющий социальные, медицинские и образовательные услуги или способствующий интеграции социально незащищённых лиц в трудовую деятельность.
  • Società di mutuo soccorso (Общество взаимной помощи) — организация взаимного страхования, предоставляющая помощь и социальные выплаты своим членам.
  • «Консорциум» и «консорциальная компания» (Consorzio и Società consortile) — структуры, посредством которых несколько предприятий совместно организуют отдельные этапы своей деятельности; консорциальная компания принимает одну из вышеперечисленных организационно-правовых форм.

Особые категории, квалификации и трансграничные формы:

  • Società tra professionisti, Stp (Профессиональное товарищество) — товарищество, созданное для осуществления регулируемой профессиональной деятельности, при условии внесения в соответствующий профессиональный реестр, а также в специальный раздел реестра.
  • «Start-up innovativa» и «PMI innovativa» (инновационный стартап и инновационное МСП) — не отдельные формы, а квалификационные категории, заносимые в специальный раздел, дающие право на налоговые и нормативные льготы в течение ограниченного периода и подлежащие ежегодному подтверждению.
  • Impresa sociale (Социальное предприятие) — компания, преследующая цели общественного интереса без распределения прибыли, зарегистрированная в специальном разделе.
  • «Società benefit» (корпорация общественного блага) — обычная компания, которая включает в свои цели достижение общественного блага и отчитывается о том, как она этого добивается; это квалификационный статус, а не отдельная организационно-правовая форма.
  • Contratto di rete (сетевой договор) — договорный альянс между предприятиями, который может быть зарегистрирован либо как простой договор, либо, в случае создания общего фонда и совместного органа, как самостоятельное юридическое лицо.
  • Società Europea (SE) и Società Cooperativa Europea (SCE) — европейская компания и европейское кооперативное общество, зарегистрированные в Италии в соответствии с нормативными актами ЕС и имеющие право переносить свою штаб-квартиру в другое государство-член.
  • Европейская группа экономических интересов (GEIE) — механизм трансграничного сотрудничества, члены которого несут неограниченную ответственность.
  • Sede secondaria di società estera (Вторичный офис иностранной компании) — иностранная компания, открывающая постоянное представительство в Италии, обязана зарегистрировать вторичный офис, своего постоянного представителя, а также учредительные документы материнской компании.

Информация, доступная в реестре

Реестр является публичным в соответствии с законом, при этом на практике проводится разграничение между бесплатными идентификационными данными и платными официальными документами. Поиск на сайте registroimprese.it позволяет найти любую зарегистрированную компанию и получить её базовую информацию; полный набор данных, включая исторические сведения, предоставляется через сервис профессионального доступа Telemaco, а также посредством официальных документов, описанных ниже.

По каждому зарегистрированному предприятию в реестре раскрываются: denominazione (зарегистрированное название) и организационно-правовая форма, codice fiscale и partita IVA, номер REA, юридический адрес и все unità locale (местные подразделения или филиалы), заверенный электронный адрес, выступающий в качестве цифрового юридического адреса, дата учреждения и регистрации, заявленная сфера деятельности с указанием кода классификации ATECO — в 2025 году Италия перешла с классификации ATECO 2007 на новую классификацию ATECO 2025 — уставный и оплаченный капитал, срок существования компании, органы управления с указанием имен, должностей и полномочий директоров, уставных аудиторов и назначенного аудитора, количество сотрудников, а также текущий статус: действующая, в процессе ликвидации, в отношении которой ведется процедура несостоятельности или кризисного управления, либо прекратившая деятельность.

Две особенности делают итальянский реестр исключительно информативным. Во-первых, информация о владельцах является общедоступной: в случае società a responsabilità limitata участники и размер их долей указываются непосредственно в реестре, а в случае società per azioni список акционеров ( elenco soci ) подается вместе с годовой отчётной отчётностью, благодаря чему структуру акционерного капитала можно установить на основании официальных документов, а не выводить из предположений. Во-вторых, годовая отчетность является общедоступной: компании обязаны ежегодно подавать «bilancio d’esercizio» в обычном, сокращенном или формате для микропредприятий в зависимости от своего размера, и любой желающий может получить последнюю версию отчетности, а отчетность за предыдущие годы доступна через специализированные службы.

В реестре также хранится полное «fascicolo» (дело компании), содержащее документы, поданные с момента регистрации; записи, внесенные в соответствии с «Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza» (Кодексом о кризисе и несостоятельности предприятий), фиксирующие процедуры несостоятельности и реструктуризации; записи о передаче бизнеса; а также текущие и исторические данные о должностях, занимаемых физическим лицом, и принадлежащих ему долях участия — что позволяет осуществлять поиск как по физическому лицу, так и по компании. Наряду с этим реестр протестов содержит информацию о неоплаченных счетах и чеках, а национальный указатель сертифицированных электронных адресов предоставляет цифровые контактные данные каждого предприятия и специалиста.

Что не раскрывается в реестре

В настоящее время доступ к данным о бенефициарных владельцах отсутствует. Италия создала свой «Реестр бенефициарных владельцев» (Registro dei titolari effettivi) в рамках законодательства о противодействии отмыванию денег, однако в соответствии с постановлением Государственного совета (Consiglio di Stato) от 17 мая 2024 года доступ к данным о бенефициарных владельцах приостановлен, равно как и рассмотрение заявок на аккредитацию от обязательных субъектов и запросов на доступ от сторон, имеющих законный интерес. В системе Торгово-промышленной палаты указано, что о возобновлении работы реестра будет объявлено через официальные каналы; до этого момента фактическое владение необходимо устанавливать на основании зарегистрированной цепочки владения и с помощью самой компании.

Некоторая корпоративная информация хранится внутри самой компании. «Либро сочи» (реестр участников) и протоколы заседаний органов управления хранятся по месту нахождения компании, а не в реестре; в случае акционерного общества в самом реестре содержатся лишь заявление об единственном акционере и сведения об изменениях этого статуса, а более полный список акционеров предоставляется вместе с годовой отчётностью. Персональные данные должностных лиц публикуются лишь в том объеме, в какой это требуется законом, при этом существуют ограничения на их повторное использование. Для получения полных и исторических выписок, а также финансовой отчётности за годы, отличные от последнего, требуется платная учетная запись, а не бесплатный поиск.

Документы, которые можно получить из реестра

  • Visura camerale ordinaria (Обычная выписка из торгового реестра) — стандартная заверенная информация о компании: идентификационные данные, налоговые номера и номера плательщика НДС, юридический адрес и филиалы, вид деятельности, уставный капитал, должностные лица и их полномочия, участники в случае Srl, сотрудники и их статус. Это базовый документ для проверки контрагента и его полномочий на подписание документов.
  • Visura camerale storica (историческая выписка из реестра) — тот же профиль с полной хронологией изменений: прежние названия, смены юридического адреса, изменения в капитале, а также все назначения и отставки; используется для установления лиц, занимавших руководящие должности на определенную дату.
  • Visura camerale in inglese (Выписка из реестра на английском языке) — официальная выписка, оформленная на английском языке для использования в трансграничных сделках, тендерах и банковских процедурах, что позволяет избежать обращения к частным переводчикам.
  • Certificato di iscrizione nel Registro delle Imprese (Свидетельство о регистрации) — документ, обладающий полной юридической силой, подтверждающий, что компания зарегистрирована и, при необходимости, что она ведет активную деятельность и существует; он может быть выдан с формулировкой об отсутствии связей с мафией, требуемой при участии в государственных закупках.
  • «Bilancio d’esercizio» (Годовая финансовая отчётность) — поданная финансовая отчётность, включающая «stato patrimoniale» (бухгалтерский баланс), «conto economico» (отчёт о прибылях и убытках) и «nota integrativa» (пояснительные записки), а также отчёт о движении денежных средств, отчёт руководства и отчёт уставных аудиторов или аудитора, если таковые требуются. Основной источник для анализа кредитоспособности и контрагентов.
  • Elenco soci (Список акционеров) — список акционеров, подаваемый акционерными обществами вместе с годовой отчетностью, в котором указаны владельцы акций и размер их пакетов на отчетную дату.
  • Учредительный акт и устав (Atto costitutivo e statuto) — нотариально заверенный учредительный акти действующийустав, в которых указаны предмет деятельности, структура капитала, правила управления, ограничения на передачу долей участия и полномочия органов управления.
  • Протоколы собраний акционеров и корпоративные документы (Verbali assembleari e atti societari) — поданные протоколы и документы, подтверждающие каждое зарегистрированное изменение: увеличение капитала, изменения в уставе, назначения, преобразования, слияния и разделения, передача долей участия и ликвидации.
  • Fascicolo d’impresa (Дело компании) — полный комплект документов, поданных компанией с момента регистрации, упорядоченный в хронологическом порядке; используется в тех случаях, когда одной выписки недостаточно в качестве доказательства.
  • «Visura protesti» (Выписка из реестра протестов) — список неоплаченных векселей и чеков, хранящийся в электронном реестре протестов Торгово-промышленных палат и используемый в качестве показателя платежеспособности.
  • «Elenchi di imprese» (Списки предприятий) — выборочные и массовые выписки из реестра по территории, организационно-правовой форме, виду деятельности или размеру, используемые для анализа рынка и отбора предприятий.

Часто задаваемые вопросы

Что представляет собой официальный реестр предприятий в Италии?

Это Registro delle Imprese, который ведётся Управлением реестра предприятий при каждой торговой палате под надзором реестрового судьи и управляется на национальном уровне через систему InfoCamere. Он публикуется на сайте registroimprese.it и охватывает как компании, так и индивидуальных предпринимателей.

Что такое «visura camerale»?

Это официальная выписка из Реестра предприятий. Обычная версия содержит текущую информацию о предприятии, историческая версия дополнена полной хронологией изменений, а для использования за рубежом выдаётся версия на английском языке. Отдельным документом с полной удостоверяющей силой является «certificato ».

Являются ли финансовые отчеты итальянских компаний общедоступными?

Да. Компании ежегодно подают «bilancio d’esercizio» (годовой финансовый отчет) в Реестр предприятий в обычном, сокращённом или микроформате в зависимости от своего размера, и эти отчёты являются общедоступными. Последние финансовые отчёты может получить любой желающий; отчёты за предыдущие годы доступны через службу профессионального доступа.

Можно ли узнать, кому принадлежит итальянская компания?

Как правило, да. В случае «società a responsabilità limitata» участники и их доли зафиксированы в самом реестре. В случае «società per azioni» список акционеров подается вместе с годовой отчётной отчётностью, а наличие единственного акционера отдельно фиксируется в реестре.

Доступен ли итальянский реестр фактических владельцев?

В настоящее время — нет. Доступ к Реестру фактических владельцев (Registro dei titolari effettivi), а также аккредитация обязательных субъектов и доступ сторон, имеющих законный интерес, приостановлены в соответствии с постановлением Государственного совета от 17 мая 2024 года; о возобновлении доступа будет объявлено через официальные каналы.

Регистрируются ли в Италии индивидуальные предприниматели?

Да. Индивидуальный предприниматель вносится в тот же Реестр предприятий, что и компании — в обычный раздел, если деятельность носит коммерческий характер, или в специальный раздел в качестве малого или сельскохозяйственного предпринимателя — поэтому информацию об индивидуальном предпринимателе можно проверить с помощью выписки из торговой палаты точно так же, как и о компании.

Источники

Ключевые слова

реестр предприятий Италии, реестр компаний Италии, Registro delle Imprese, выписка из реестра Торгово-промышленной палаты, Торгово-промышленная палата, InfoCamere Telemaco, организационно-правовые формы Италии, общество с ограниченной ответственностью, документы компании в Италии, годовой финансовый отчет, фактический владелец в Италии, свидетельство о регистрации в Италии