Лихтенштейн

Обязательства по представлению финансовой отчетности для компаний в Лихтенштейне

1. Реестр для подачи финансовых отчетов

В Лихтенштейне компании обязаны подавать свои финансовые отчеты (годовые отчеты) в Handelsregisteramt (Реестр коммерческих предприятий) (https://www.oera.li/hrweb/eng). Подача отчетов может осуществляться в электронном виде через портал «e-Service» Министерства юстиции (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju).

Публичный доступ к финансовой отчетности:

В Лихтенштейне финансовые отчеты публичных компаний доступны для общественности через Швейцарскую фондовую биржу SIX (https://www.six-group.com/).

Однако финансовые отчеты частных компаний (AG, GmbH и других некотируемых на бирже организаций) не являются общедоступными. Такие отчеты подаются в Управление юстиции, но не раскрываются широкой публике.

2. Юридические формы, обязанные публиковать финансовые отчеты

  • Aktiengesellschaft (AG)
    Перевод: Акционерное общество
    Примечания: Должно представлять годовую финансовую отчетность и проходить обязательный аудит независимо от размера.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
    Перевод: Общество с ограниченной ответственностью
    Примечания: Должно представлять годовую финансовую отчетность; аудит требуется в случае превышения пороговых значений.
  • Kommanditgesellschaft (KG)
    Перевод: Коммандитное товарищество
    Примечания: Обязательно представление годовой финансовой отчетности; при превышении пороговых значений требуется аудит.
  • Genossenschaft
    Перевод: Кооператив
    Примечания: Необходимо представлять годовую финансовую отчетность; при превышении пороговых значений требуется аудит.
  • Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
    Перевод: Коммерчески активный фонд
    Примечания: Обязанность представлять финансовую отчетность и проходить аудит в случае ведения коммерческой деятельности.
  • Anstalt
    Перевод: Учреждение
    Примечания: Необходимо представлять годовую финансовую отчетность; аудит требуется в зависимости от размера пороговых значений.
  • Vermögensverwaltungsgesellschaft
    Перевод: Компания по управлению активами
    Примечания: Обязана представлять финансовую отчетность, особенно если управляет активами клиентов.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
    Перевод: Филиал иностранной компании
    Примечания: Обязан представлять финансовую отчетность в соответствии с правилами Лихтенштейна и материнской компании.

Юридические формы, не обязанные публиковать финансовую отчетность

  • Einzelfirma
    Перевод: Индивидуальное предприятие
    Примечания: Освобождены от публикации, но должны вести учет для целей налогообложения.
  • Freie Berufe
    Перевод: Независимые специалисты (например, юристы, фрилансеры)
    Примечания: Не обязаны публиковать отчетность, но должны вести учетную документацию для целей налогообложения.
  • Verein
    Перевод: Ассоциация
    Примечания: Освобождается от публикации, если не занимается значительной экономической деятельностью.
  • Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
    Перевод: Некоммерческий фонд
    Примечания: Как правило, освобождается от налогов, если не занимается коммерческой деятельностью.
  • Familienstiftung
    Перевод: Семейный фонд
    Примечания: Освобождается от уплаты налогов; используется для частных семейных целей без коммерческой деятельности.
  • Trust reg.
    Перевод: Зарегистрированный траст
    Примечания: Освобожден от публикации; обычно используется для защиты активов и планирования наследства.

3. Компании, требующие аудированную финансовую отчетность

Требования к аудиту определены в Revisionsstellenverordnung (Постановление об аудиторской деятельности) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000). Компании должны проходить аудит, если они превышают определенные пороги по обороту, активам или количеству сотрудников.

Юридическая форма Правило аудита Критерии
Aktiengesellschaft (AG) Аудит требуется всегда Без пороговых значений; аудит является обязательным
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Аудит при превышении пороговых значений Оборот > 10 млн швейцарских франков; активы > 20 млн швейцарских франков; более 50 сотрудников
Kommanditgesellschaft (KG) Аудит при превышении пороговых значений Оборот > 10 млн швейцарских франков; Активы > 20 млн швейцарских франков; Более 50 сотрудников
Genossenschaft Аудит при превышении пороговых значений Оборот > 10 млн швейцарских франков; Активы > 20 млн швейцарских франков; Более 50 сотрудников
Anstalt Аудит при превышении пороговых значений Оборот > 10 млн швейцарских франков; Активы > 20 млн швейцарских франков; Более 50 сотрудников
Stiftung (gewerblich tätige Stiftung) Аудит при превышении пороговых значений Оборот > 10 млн швейцарских франков; Активы > 20 млн швейцарских франков; Более 50 сотрудников
Vermögensverwaltungsgesellschaft Аудит при превышении пороговых значений Оборот > 10 млн швейцарских франков; активы > 20 млн швейцарских франков; более 50 сотрудников
Филиал иностранной компании Зависит от правил материнской компании Может следовать правилам материнской компании; могут применяться местные пороговые значения

4. Местная фондовая биржа и публикация финансовой отчетности

В Лихтенштейне нет собственной фондовой биржи; котируемые компании обычно торгуются на швейцарских фондовых биржах, таких как SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html).

5. Срок представления финансовой отчетности

Срок подачи, как правило, составляет шесть месяцев после окончания финансового года.

6. Компании, представляющие частичную финансовую отчетность

Небольшие предприятия с оборотом или активами менее 5 млн швейцарских франков могут подавать упрощенные отчеты.

7. Последствия за просрочку подачи

Штрафы составляют от 1000 до 10 000 швейцарских франков; повторное несоблюдение требований может привести к ликвидации компании.

8. Требования к филиалам иностранных компаний и вновь созданным компаниям

Филиалы иностранных компаний должны соблюдать правила Лихтенштейна и материнской компании. Новые компании подают свои первые отчеты в конце первого финансового года.

Источники

Источник Ссылка
Handelsregisteramt (Регистрационная палата) https://www.oera.li/hrweb/eng
Управление юстиции (портал электронных услуг) https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju
Revisionsstellenverordnung (Постановление об аудиторах) https://www.gesetze.li/konso/2006037000
Швейцарская фондовая биржа SIX https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html
Начать поиск компаний Заказать кредитную отчет

Ключевые слова

представление финансовых отчетов в Лихтенштейне; требования к финансовой отчетности для компаний Лихтенштейна; обязательства по представлению финансовой отчетности в Лихтенштейне; требования к годовым отчетам для компаний Лихтенштейна; правила представления годовых отчетов в Лихтенштейне; сроки представления годовых отчетов в Лихтенштейне; стандарты бухгалтерского учета для компаний Лихтенштейна; требования к аудиту для компаний Лихтенштейна; Handelsregisteramt (Управление торгового реестра); Управление юстиции (портал электронных услуг); Revisionsstellenverordnung (Постановление об аудиторах); SIX Swiss Exchange