Шри-Ланка
Обязательства по финансовой отчетности для компаний в Шри-Ланке
1. Реестр для представления финансовых отчетов
В Шри-Ланке компании обязаны представлять свои финансовые отчеты (годовые отчеты) в Департаменту регистрации компаний (ROC) (https://drc.gov.lk/en/) රජිස්ට්රාර් වෙතින් සමාගම් කාර්යාලය). Эти отчеты могут быть представлены в электронном виде через платформу e-ROC ROC (https://eroc.drc.gov.lk/).
Доступ общественности к финансовой отчетности:
В Шри-Ланке финансовые отчеты публичных компаний доступны для общественности через Коломбскую фондовую биржу (CSE) (https://www.cse.lk/).
Однако финансовые отчеты частных компаний (Pvt Ltd, партнерства и другие некотируемые на бирже организации) не доступны для общественности. Такие отчеты подаются в Департамент регистрации компаний (ROC), но не раскрываются широкой публике.
2. Юридические формы, обязанные публиковать финансовые отчеты
Юридические формы в Шри-Ланке, которые обязаны представлять и публиковать свои финансовые отчеты (годовые отчеты), включают:
- සමාගම් සීමාසහිත (Частная компания с ограниченной ответственностью — Pvt Ltd)
- Должна представлять годовую финансовую отчетность в Департамент регистрации компаний.
- පොදු සමාගම් සීමාසහිත (Публичная компания с ограниченной ответственностью - PLC)
- Должна представлять годовые финансовые отчеты и проходить обязательный аудит независимо от размера.
- සීමාසහිත පරමාර්ථ සහගත සමාගම (Компания с ограниченной ответственностью)
- Должна представлять годовую финансовую отчетность, если оборот или активы компании превышают установленные пороговые значения.
- අධීක්ෂණය සමාගම (Надзорная компания)
- Должна представлять финансовую отчетность в соответствии с надзорным характером своей деятельности.
- ආයතනයක් (Учреждения/неправительственные организации — НПО)
- Должны представлять годовую финансовую отчетность, если достигнуты пороговые значения по уровню доходов или деятельности.
Юридические формы, не обязанные публиковать финансовую отчетность
Некоторые юридические формы не обязаны публиковать свои финансовые отчеты, но все же могут быть обязаны вести финансовую отчетность для целей налогообложения:
- ඕනෑම විනිමය සමගිතාව (Индивидуальные предприниматели)
- Освобождены от публикации финансовой отчетности, но обязаны вести финансовую отчетность для целей налогообложения.
- Анусаснан සමගිතාව (Партнерства)
- Освобождены от обязательной подачи, если не превышены пороговые значения оборота или активов.
- සමෘද්ධි කර්මාන්ත (Благотворительные фонды и ассоциации)
- Освобождаются от представления отчетности, если не ведут коммерческую деятельность или не участвуют в мероприятиях, превышающих определенные пороговые значения.
- විදේශීය සමාගම් ශාඛා (Филиалы иностранных компаний)
- Обязаны представлять финансовые отчеты в соответствии с обязательствами материнской компании, но с исключениями для некоммерческих филиалов.
3. Компании, которым требуется аудированная финансовая отчетность
В Шри-Ланке компании обязаны проводить аудит своих финансовых отчетов, если они соответствуют определенным условиям, которые регулируются Стандартами аудита Шри-Ланки (SLAuS) (https://www.casrilanka.com/casl/index.php?Itemid=340&id=236&lang=en&option=com_content&view=article) и Законом Шри-Ланки о стандартах бухгалтерского учета и аудита (https://www.srilankalaw.lk/s/1146-sri-lanka-accounting-and-auditing-standards-act.html). Средние и крупные компании, как правило, должны проходить аудит, в то время как более мелкие предприятия освобождаются от этой обязанности, если они не достигают определенных пороговых значений.
В таблице ниже приведены юридические формы, правила, касающиеся требований к аудиту, и критерии, которым должны соответствовать компании, чтобы подлежать аудиту:
|
Юридическая форма (на сингальском языке) |
Правило аудита |
Критерии (необходимо соответствовать как минимум двум из трех) |
|
සමාගම් සීමාසහිත (Частная компания с ограниченной ответственностью — Pvt Ltd) |
Обязательный аудит при превышении пороговых значений |
|
|
පොදු සමාගම් සීමාසහිත (Публичная компания с ограниченной ответственностью - PLC) |
Аудит всегда требуется |
Минимальные пороги отсутствуют; аудит всегда обязателен для PLC. |
|
සීමාසහිත පරමාර්ථ සහගත සමාගම (Компания с ограниченной ответственностью) |
Аудит требуется при превышении пороговых значений |
|
|
අධීක්ෂණය සමාගම (Контролирующая компания) |
Аудит всегда требуется |
Аудит требуется в зависимости от характера деятельности. |
|
Видеисайи Самагма ශාඛා (Филиалы иностранных компаний) |
Аудит зависит от обязательств материнской компании |
Должны следовать правилам материнской компании, но также подлежат требованиям аудита Шри-Ланки, если превышены местные пороги. |
|
Анусас සමගිතාව (Партнерства) |
Аудит требуется в случае превышения пороговых значений |
|
|
සාමාන්ය සමාගම (Обычная компания) |
Обязательный аудит при превышении пороговых значений |
|
Основные критерии для обязательного аудита:
- Порог оборота: компании с оборотом, превышающим 100 млн. ланкийских рупий, должны проходить аудит.
- Порог совокупных активов: компании с совокупными активами, превышающими 50 млн. ланкийских рупий, подлежат аудиту.
- Порог по количеству сотрудников: компании, в которых работает более 100 сотрудников, должны проходить аудит финансовой отчетности.
Особые условия:
- Листинговые компании: все компании, зарегистрированные на Коломбской фондовой бирже (CSE) (https://cse.lk/), должны проходить аудит финансовой отчетности, независимо от их размера или пороговых значений.
- Средние и крупные компании: компании, которые соответствуют как минимум двум из трех ключевых критериев (оборот, общие активы и количество сотрудников), должны проходить аудит.
- Малые компании: Малые компании, которые не соответствуют как минимум двум из трех критериев, как правило, освобождаются от обязательной аудиторской проверки, но могут выбрать добровольную аудиторскую проверку.
4. Местная фондовая биржа и публикация финансовой отчетности
Компании, зарегистрированные на местной фондовой бирже, Коломбской фондовой бирже (CSE), должны публиковать свои финансовые отчеты в соответствии с правилами биржи.
5. Срок представления финансовой отчетности
Срок представления финансовой отчетности для большинства юридических форм в Шри-Ланке составляет шесть месяцев после окончания финансового года. Компании, зарегистрированные на бирже, должны соблюдать более строгие сроки, установленные Коломбской фондовой биржей.
6. Компании, представляющие частичную финансовую отчетность
Некоторые небольшие юридические лица с более низким оборотом или совокупными активами (менее 15 млн. ланкийских рупий) могут представлять упрощенную финансовую отчетность.
7. Последствия за несвоевременное представление финансовой отчетности
Несвоевременная подача финансовой отчетности может повлечь за собой различные санкции, включая штрафы и судебные иски. Штрафы варьируются от 10 000 до 100 000 ланкийских рупий. Повторное несоблюдение требований может привести к исключению компании из реестра Реестра компаний .
8. Требования к филиалам иностранных компаний и вновь созданным компаниям
Иностранные филиалы, осуществляющие деятельность в Шри-Ланке, должны представлять финансовую отчетность в соответствии с законодательством Шри-Ланки и правилами своей материнской компании. Вновь созданные компании должны представлять свою финансовую отчетность до конца первого финансового года.
Источники
| Источник | Ссылка |
| Департамент регистрации компаний (ROC) | https://drc.gov.lk/en/ |
| Портал e-ROC | https://eroc.drc.gov.lk/ |
| Стандарты аудита Шри-Ланки (SLAuS) | https://www.casrilanka.com/casl/index.php?Itemid=340&id=236&lang=en&option=com_content&view=article |
| Закон Шри-Ланки о стандартах бухгалтерского учета и аудита, № 15 от 1995 года | https://www.srilankalaw.lk/s/1146-sri-lanka-accounting-and-auditing-standards-act.html |
| Коломбская фондовая биржа (CSE) | https://cse.lk/ |
| Начать поиск компаний | Заказать кредитный отчет |
Ключевые слова
представление финансовых отчетов в Шри-Ланке; требования к финансовой отчетности для компаний Шри-Ланки; обязательства по представлению финансовой отчетности в Шри-Ланке; требования к годовым отчетам для компаний Шри-Ланки; правила представления годовых отчетов в Шри-Ланке; сроки представления годовых отчетов в Шри-Ланке; стандарты бухгалтерского учета для компаний Шри-Ланки; требования к аудиту для компаний Шри-Ланки; Департамент регистрации компаний (ROC); портал e-ROC; стандарты аудита Шри-Ланки (SLAuS)
