Alžirija

Obveznosti finančnega poročanja za podjetja v Alžiriji

1. Register za predložitev računovodskih izkazov

V Alžiriji morajo podjetja svoje finančne izkaze (letna poročila) predložiti Centre National du Registre de Commerce (CNRC) (https://sidjilcom.cnrc.dz/), znanem tudi kot Nacionalni center za trgovinski register. CNRC obravnava registracijo in predložitev finančnih izkazov za podjetja različnih pravnih oblik.

2. Pravne oblike, ki morajo objavljati računovodske izkaze

V Alžiriji morajo naslednje pravne oblike predložiti in objaviti svoje računovodske izkaze Nacionalnemu centru za trgovinski register (CNRC) (https://sidjilcom.cnrc.dz/):

  • Société à responsabilité limitée (SARL)
    Prevod: Družba z omejeno odgovornostjo
    Opombe: Mora predložiti letne računovodske izkaze CNRC.
  • Société par actions (SPA)
    Prevod: Delniška družba
    Opombe: Obvezna revizija in predložitev letnih računovodskih izkazov CNRC, če je družba kotirana na borzi, pa mora upoštevati tudi borzne predpise.
  • Société en nom collectif (SNC)
    Prevod: Splošno partnerstvo
    Opombe: Obvezno predložiti letne računovodske izkaze, vendar je revizija potrebna le, če so preseženi finančni pragi.
  • Société en commandite simple (SCS)
    Prevod: Komanditna družba
    Opombe: Podobno kot SNC; zahteva se predložitev letnih računovodskih izkazov, vendar je revizija potrebna le, če so preseženi finančni pragi.
  • Société en commandite par actions (SCA)
    Prevod: Komanditna družba z delnicami
    Opombe: Mora predložiti finančne izkaze in je predmet revizije, če so presežene določene mejne vrednosti.
  • Société coopérative (SCOP/SCOPAR)
    Prevod: Kooperativna družba
    Opombe: Kooperativne družbe morajo predložiti finančne izkaze in so predmet revizije, odvisno od velikosti in dejavnosti kooperativne družbe.
  • Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC)
    Prevod: Javna industrijska in trgovinska ustanova
    Opombe: Javni subjekti morajo predložiti finančne izkaze v skladu z državnimi predpisi in so lahko predmet revizije, odvisno od velikosti in panoge.

Pravne oblike, ki niso dolžne objavljati računovodskih izkazov:

  • Entreprise individuelle (EI)
    Prevod: Samostojni podjetnik
    Opombe: Ni dolžan objavljati računovodskih izkazov, vendar mora voditi finančne evidence za davčne namene.
  • Groupement d’intérêt économique (GIE)
    Prevod: Skupina gospodarskih interesov
    Opombe: Ni dolžna objavljati računovodskih izkazov, razen če presega določene pragove v smislu gospodarske dejavnosti.
  • Association à but non lucratif (Association)
    Prevod: Nepridobitna organizacija
    Opombe: Ni dolžna predložiti računovodskih izkazov, razen če opravlja gospodarske dejavnosti, ki presegajo določeno mejno vrednost.
  • Micro-entreprise
    Prevod: Mikro podjetje
    Opombe: Mikro podjetja z zelo majhnim prometom morda ne potrebujejo predložiti celotnih računovodskih izkazov, vendar morajo še vedno voditi evidence za davčne namene.

3. Družbe, ki morajo predložiti revidirane računovodske izkaze

V Alžiriji zakon Loi relative aux Activités des Commissaires aux Comptes (Zakon o dejavnostih revizorjev) (https://www.joradp.dz/) določa, katera podjetja morajo revidirati svoje računovodske izkaze. Zahteva po reviziji je odvisna od pravne oblike podjetja in od tega, ali izpolnjuje določene finančne pogoje (kot so promet, skupna sredstva in število zaposlenih). Spodaj je tabela, ki navaja pravne oblike, revizijska pravila in merila, ki jih morajo podjetja izpolnjevati, da se lahko podvržejo obvezni reviziji.

Pravna oblika

Revizijsko pravilo

Merila (izpolniti je treba vsaj dve od treh)

Société à responsabilité limitée (SARL)

Obvezna revizija, če so presežene mejne vrednosti

- Prihodki (več kot) 50 milijonov DZD
- Skupna sredstva (več kot) 25 milijonov DZD
- Več kot 100 zaposlenih

Société par actions (SPA)

Revizija je vedno obvezna

Brez pragov; revizija je vedno obvezna za delniške družbe (SPA).

Société en nom collectif (SNC)

Revizija je potrebna, če so pragovi preseženi

- Prihodki (več kot) 50 milijonov DZD
- Skupna sredstva (več kot) 25 milijonov DZD
- Več kot 100 zaposlenih

Société en commandite simple (SCS)

Revizija je potrebna, če so preseženi pragovi

- Prihodki (več kot) 50 milijonov DZD
- Skupna sredstva (več kot) 25 milijonov DZD
- Več kot 100 zaposlenih

Société en commandite par actions (SCA)

Revizija je potrebna, če so preseženi pragovi

- Prihodki (več kot) 50 milijonov DZD
- Skupna sredstva (več kot) 25 milijonov DZD
- Več kot 100 zaposlenih

Coopérative (SCOP/SCOPAR)

Revizija je potrebna, če so preseženi pragovi

- Prihodki (več kot) 50 milijonov DZD
- Skupna sredstva (več kot) 25 milijonov DZD
- Več kot 100 zaposlenih

Etablissement Public à caractère Industriel et Commercial (EPIC)

Revizija se izvede na podlagi vladnih predpisov

Ni posebnih finančnih pragov; revizije so zakonsko obvezne, odvisno od sektorja in velikosti.

Podružnice tujih družb

Revizija je odvisna od obveznosti matične družbe

Podvržene revizijskim zahtevam Alžirije in matične družbe, če veljajo lokalni pragi.

4. Lokalna borza in objava računovodskih izkazov

Družbe, ki kotirajo na alžirski borzi, Bourse d'Alger (Alžirska borza) (https://www.sgbv.dz/), morajo objaviti svoje računovodske izkaze v skladu s predpisi borze.

5. Rok za predložitev računovodskih izkazov

Rok za predložitev računovodskih izkazov CNRC je v šestih mesecih po koncu poslovnega leta za večino pravnih oblik. Za družbe, ki kotirajo na borzi, lahko veljajo strožji roki v skladu s predpisi borze.

6. Družbe, ki predložijo delne računovodske izkaze

Nekatere manjše pravne osebe z nižjim prometom ali skupnimi sredstvi (pod 25 milijonov DZD) lahko predložijo poenostavljene računovodske izkaze. Te družbe so običajno mala podjetja in zadruge.

7. Posledice za pozno predložitev računovodskih izkazov

Če finančni izkazi niso predloženi pravočasno, lahko to povzroči kazni, vključno z globami v višini od 10 000 DZD do 100 000 DZD. Če podjetje ne izpolni obveznosti v podaljšanem roku, se lahko izbrisano iz registra CNRC.

8. Zahteve za podružnice v tuji lasti in novo ustanovljena podjetja

Podružnice v tuji lasti v Alžiriji morajo predložiti računovodske izkaze v skladu z alžirsko zakonodajo in predpisi matične družbe. Novo ustanovljena podjetja morajo predložiti prve računovodske izkaze do konca prvega poslovnega leta. Zahteve za revizijo so odvisne od pravne oblike in od tega, ali presegajo določene mejne vrednosti.

Viri

Vir Povezava
Centre National du Registre de Commerce (CNRC) https://sidjilcom.cnrc.dz/
Loi relative aux Activités des Commissaires aux Comptes (Zakon o dejavnostih revizorjev) https://www.joradp.dz/
Bourse d'Alger (Alžirska borza) https://www.sgbv.dz/
Začni iskanje podjetij Naroči kreditno poročilo