Egipt
Obveznosti finančnega poročanja za podjetja v Egiptu
1. Register za predložitev finančnih izkazov (letnih poročil)
V Egiptu podjetja predložijo letne računovodske izkaze Generalni upravi za naložbe in proste cone (GAFI). Davčne napovedi (vključno z računovodskimi izkazi za davčne namene) se predložijo egiptovski davčni upravi (ETA) prek njenega portala za elektronsko vlaganje:
Javni dostop do računovodskih izkazov:
V Egiptu so računovodski izkazi javnih družb javno dostopni prek egiptovske borze (EGX) ( https://www.egx.com.eg/ ).
Finančna poročila zasebnih družb (družb z omejeno odgovornostjo in drugih neborznih subjektov) pa niso javno dostopna. Ta poročila se predložijo regulatorjem, vendar se ne razkrijejo splošni javnosti.
2. Pravne oblike, ki so dolžne objavljati računovodske izkaze
Pravne oblike v Egiptu, ki imajo na splošno obveznost poročanja:
- شركة مساهمة (S.A.E) – delniška družba
- شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) – družba z omejeno odgovornostjo
- شركة توصية بالأسهم (PLP) – družba z omejeno odgovornostjo
- شركة تضامن – splošno partnerstvo
- شركة توصية بسيطة (SCS) – komanditna družba
- فروع الشركات الأجنبية – Podružnica tuje družbe
- شركات الأشخاص – zasebno partnerstvo
- شركات عائلية – Družinsko podjetje
Oblike, ki običajno niso dolžne objavljati: المنشآت الفردية (samostojni podjetniki) in številna zasebna/družinska partnerstva, čeprav morajo voditi računovodske evidence za davčne namene.
3. Družbe, ki zahtevajo revidirane računovodske izkaze
Revizije so običajno obvezne, ko so izpolnjeni pragi velikosti (promet, sredstva, zaposleni). Povzetek:
|
Pravna oblika |
Pravilo revizije |
Merila (izpolniti vsaj dve od treh) |
| شركة مساهمة (S.A.E) – delniška družba | Revizija je vedno potrebna | Brez pragov; vse S.A.E morajo biti revidirane |
| شركة ذات مسؤولية محدودة (LLC) – družba z omejeno odgovornostjo | Revizija je potrebna, če so pragovi preseženi | Promet > 2.000.000 EGP Skupna sredstva > 1.000.000 EGP Zaposleni > 50 |
| شركة توصية بالأسهم (PLP) – Družba z omejeno odgovornostjo | Revizija je potrebna, če so presežene mejne vrednosti | Enaki pragovi kot za LLC |
| شركة تضامن – Splošno partnerstvo | Revizija je potrebna, če so presežene mejne vrednosti | Enake mejne vrednosti kot LLC |
| شركة توصية بسيطة (SCS) – Komanditna družba | Revizija je potrebna, če so pragovi preseženi | Enaki pragovi kot za LLC |
| فروع الشركات الأجنبية – Podružnica tuje družbe | Revizija je odvisna od obveznosti matične družbe | Upoštevajte pravila revizije matične družbe in egiptovsko zakonodajo |
Ključna merila za obveznost revizije: promet > 2 milijona EGP; sredstva > 1 milijon EGP; zaposleni > 50 (izpolnjena morata biti vsaj dva pogoja).
Posebne okoliščine:
- Družbe, ki kotirajo na borzi (EGX), morajo biti revidirane ne glede na velikost.
- Tuje podružnice: upoštevajte egiptovske predpise in pravila revizije matične družbe.
- Mala podjetja, ki ne dosegajo pragov, so na splošno izvzeta, vendar se lahko odločijo za prostovoljno revizijo.
- Novo ustanovljene družbe: običajno so v prvem letu izvzete, razen če ne dosegajo pragov.
4. Lokalna borza in objava računovodskih izkazov
Če so družbe kotirane, objavljajo na egiptovski borzi (EGX): https://www.egx.com.eg
5. Rok za predložitev računovodskih izkazov
- Splošno: v 120 dneh po koncu poslovnega leta.
- Družbe, ki kotirajo na borzi: lahko imajo strožje roke, ki jih določa EGX.
6. Družbe, ki predložijo delne računovodske izkaze
Nekatere majhne družbe in neprofitne organizacije lahko predložijo poenostavljene izkaze (npr. promet ali sredstva pod ~1.000.000 EGP).
7. Posledice za pozno predložitev računovodskih izkazov
Pozno predložitev lahko povzroči globe, ki običajno znašajo od 5.000 EGP do 50.000 EGP. Vztrajno neizpolnjevanje obveznosti lahko vodi do pravnih ukrepov in morebitnega izbrisa iz registra.
8. Zahteve za podružnice v tuji lasti in novo ustanovljena podjetja
Podružnice v tuji lasti morajo vlagati v skladu z egiptovsko zakonodajo in upoštevati obveznosti matične družbe. Nove družbe vložijo svoje prve izkaze do konca prvega poslovnega leta (ali prej, če so izpolnjeni pogoji).
Viri
|
Vir |
Povezava |
| Splošni organ za naložbe in proste cone (GAFI) | https://www.gafi.gov.eg |
| Egiptovska davčna uprava (ETA) | https://www.eta.gov.eg |
| Egiptovska borza (EGX) | https://www.egx.com.eg |
| Začni iskanje podjetij | Naroči kreditno poročilo |
Ključne besede
predložitev finančnega poročila v Egiptu; zahteve glede finančnih izkazov za egiptovska podjetja; obveznosti finančnega poročanja v Egiptu; zahteve glede letnega poročila za egiptovska podjetja; egiptovska pravila za predložitev letnega poročila; roki za predložitev letnega poročila v Egiptu; egiptovski računovodski standardi za podjetja; revizijske zahteve za egiptovska podjetja; Generalna uprava za naložbe in proste cone (GAFI); egiptovska davčna uprava (ETA); egiptovska borza