Португал
Обавезе финансијског извештавања за компаније у Португалу
1. Регистар за подношење финансијских извештаја
У Португалу, компаније су дужне да доставе своје финансијске извештаје (годишње извештаје) Конзерваторијуму за комерцијалне регистре ( Conservatória do Registo Comercial ) ( https://eportugal.gov.pt ). Поднесци се такође обрађују путем Портала дас Финансас (Финансијског портала) ( https://www.portaldasfinancas.gov.pt ), који се бави електронским подношењем годишњих рачуна за већину правних облика.
2. Правни облици који су обавезни да објављују финансијске извештаје
Правни облици у Португалу који су обавезни да подносе и објављују своје финансијске извештаје (годишње извештаје) укључују:
- Sociedade por Quotas (Lda.) (превод: Друштво са ограниченом одговорношћу) — мора да поднесе годишње финансијске извештаје Трговачком регистру; ревизија ако су прекорачени прагови.
- Акционарско друштво (SA) (превод: Акционарско друштво) — мора да поднесе годишње финансијске извештаје; ревизија је увек потребна.
- Sociedade em Nome Coletivo (SNC) (превод: Опште партнерство) — мора да поднесе годишње финансијске извештаје; ревизија ако су прекорачени прагови.
- Сосиједаде ем Командита (СК) (превод: Командитно друштво) — мора да поднесе годишње финансијске извештаје; ревизија ако су прекорачени прагови.
- Cooperativa (превод: Задруга) — мора да поднесе годишње финансијске извештаје; ревизија ако су прагови прекорачени.
- Estabelecimento Individual de Responsabilidade Limitada (EIRL) (превод: Самостално предузетништво са ограниченом одговорношћу) — мора да поднесе финансијске извештаје; ревизија ако су прагови прекорачени.
- Agrupamento Complementar de Empresas (ACE) (превод: Комплементарно пословно груписање) — мора да поднесе финансијске извештаје у складу са важећим прописима; ревизија ако су прагови прекорачени.
- Агрупаменто Еуропеу де Интерессе Ецономицо (АЕИЕ) (превод: Европска економска интересна група) — дужна је да поднесе финансијске извештаје према правилима ЕУ и Португала; ревизију ако су прагови прекорачени.
- Sociedade de Advogados (превод: Адвокатска канцеларија) — ако је регистрована као компанија, мора да поднесе финансијске извештаје; ревизију ако су прекорачени прагови.
- Sucursal de Sociedade Estrangeira (превод: Филијала стране компаније) — мора да поднесе финансијске извештаје у складу са португалским законом; ревизија може зависити од локалних прагова и матичних правила.
- Sociedade Unipessoal por Quotas (SUQ) (превод: Друштво са ограниченом одговорношћу са једним чланом) — сличне обавезе као и Lda.; мора да поднесе финансијске извештаје; ревизија ако су прагови прекорачени.
Правни облици који нису обавезни да објављују финансијске извештаје
- Empresário em Nome Individual (ENI) (превод: Самостални предузетник) — није обавезан да објављује финансијске извештаје; мора да води пореску евиденцију.
- Удружење (превод: Удружење) — није обавезно објављивање осим ако се не прелазе прагови активности; може имати поједностављено извештавање.
- Фондација (превод: Фондација) — генерално није обавезно објављивање; може се применити посебно извештавање у зависности од активности.
- Sociedade Civil (превод: Грађанско друштво) — није обавезно објављивање; мора водити евиденцију.
- Организацао Нао Говернаментал (ОНГ) (Превод: НВО) — није потребно објављивати; може се применити поједностављено извештавање ако је економски активно.
- Instituição Particular de Solidariedade Social (IPSS) (превод: Приватна институција социјалне солидарности) — није обавезно објављивање; поједностављено извештавање надлежним органима ако се прекораче прагови.
- Entidade Sem Fins Lucrativos (превод: Непрофитна организација) — није обавезно објављивање; може бити предмет поједностављеног извештавања.
3. Компаније које захтевају ревидиране финансијске извештаје
У Португалу, обавезе ревизије су регулисане Цодиго дас Социедадес Цомерциаис (Кодекс комерцијалних компанија) и Региме Јуридицо де Супервисао де Аудиториа (Правни режим за надзор ревизије) ( хттпс://ввв.цму.пт ). Предузеће је генерално предмет ревизије ако испуњава најмање два од следећа три критеријума: промет, укупна имовина и број запослених.
| Правни облик | Правило ревизије | Критеријуми (морају испуњавати најмање два од три) |
|---|---|---|
| Друштво за квоте (Лда.) | Обавезна ревизија ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Анонимно друштво (СА) | Ревизија је увек потребна | Нема минималних прагова; обавезно за Јужноафричку Републику |
| Социедаде ем Номе Цолетиво (СНЦ) | Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Друштво команде (SC) | Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Кооператива | Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Естабелецименто Индивидуал де Респонсабилидаде Лимитада (ЕИРЛ) | Обавезна ревизија ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Агрупаменто Цомплементар де Емпресас (АЦЕ) | Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Агрупаменто Еуропеу де Интерессе Ецономицо (АЕИЕ) | Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Адвокатско друштво | Ревизија је потребна ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
| Суцурсал де Социедаде Естрангеира | Зависи од обавеза родитеља и локалних прагова | Може се придржавати родитељских правила; могу се применити португалски прагови |
| Социедаде Унипессоал пор Куотас (СУК) | Обавезна ревизија ако су прагови прекорачени | Промет > 3.000.000 €; Укупна имовина > 1.500.000 €; > 50 запослених |
Кључни критеријуми за обавезу ревизије:
- Промет преко 3.000.000 евра
- Укупна имовина преко 1.500.000 евра
- Више од 50 запослених
Посебна разматрања:
- Компаније које котирају на берзи — Euronext Lisbon ( https://live.euronext.com/en/markets/lisbon ) — ревизија је увек потребна према правилима берзе.
- Средња и велика предузећа — ревизија је потребна ако су испуњена најмање два од три кључна критеријума.
- Мала предузећа — генерално изузета ако је испуњено мање од два критеријума (могуће су добровољне ревизије).
4. Објављивање локалне берзе и финансијских извештаја
Компаније које котирају на португалској берзи, Euronext Lisbon ( https://live.euronext.com/en/markets/lisbon ), морају објавити своје финансијске извештаје у складу са прописима берзе.
5. Рок за подношење финансијских извештаја
Рок за подношење финансијских извештаја Трговачком регистру и финансијском порталу је обично у року од шест месеци након завршетка фискалне године; строжи рокови могу важити за компаније које котирају на берзи према правилима Euronext Lisbon ( https://live.euronext.com/en/markets/lisbon ).
6. Компаније које подносе делимичне финансијске извештаје
Одређени мањи субјекти са нижим прометом или укупном имовином (испод 1.500.000 евра) могу поднети поједностављене финансијске извештаје.
7. Последице кашњења у подношењу финансијских извештаја
Неблаговремено подношење финансијских извештаја може резултирати казнама (укључујући новчане казне) и потенцијалним брисањем из Трговачког регистра.
8. Захтеви за филијале у страном власништву и новооснована предузећа
Филијале у страном власништву морају да поднесу финансијске извештаје у складу са португалским законом и, где је то применљиво, прописима матичне компаније. Новоосноване компаније подносе своје почетне финансијске извештаје до краја прве фискалне године; ревизија зависи од правног облика и прагова.
Извори
| Извор | Линк |
|---|---|
| Цонсерваториа до Регисто Цомерциал (комерцијални регистар) | хттпс://епортугал.гов.пт/ен/сервицос/регистар-атос-на-цонсерваториа-до-регистo-цомерциал |
| Портал дас Финанцас (Финансијски портал) | хттпс://ввв.порталдасфинанцас.гов.пт |
| Региме Јуридицо де Супервисао де Аудиториа (надзор ревизије) | хттпс://ввв.цму.пт |
| Еуронекст Лисабон | https://live.euronext.com/en/markets/lisbon |
| Покрените претрагу компанија | Извештај о кредитној способности поруџбине |
Кључне речи
подношење финансијског извештаја у Португалу; захтеви финансијских извештаја за португалске компаније; обавезе финансијског извештавања у Португалу; захтеви за годишњи извештај за португалске компаније; португалска правила за подношење годишњег извештаја; рокови за подношење годишњих извештаја у Португалу; португалски рачуноводствени стандарди за компаније; захтеви ревизије за португалске компаније; Цонсерваториа до Регисто Цомерциал (Комерцијални регистар); Портал дас Финанцас (Финансијски портал); Региме Јуридицо де Супервисао де Аудиториа (надзор ревизије); Еуронект Лисбон