ทะเบียนธุรกิจในอินโดนีเซีย

อินโดนีเซียใช้ระบบสองชั้นแทนที่จะใช้ทะเบียนเดียว การจดทะเบียนการมีอยู่ของบริษัทถูกบันทึกโดย Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum (สำนักงานบริหารกฎหมายทั่วไป, AHU) ของ Kementerian Hukum (กระทรวงกฎหมาย) ผ่านระบบ Sistem Administrasi Badan Hukum (ระบบบริหารจัดการนิติบุคคล) ส่วนสิทธิในการประกอบธุรกิจถูกบันทึกโดยกระทรวงการลงทุนและอุตสาหกรรมปลายน้ำ/BKPM (Ministry of Investment and Downstream Industry) ในระบบ Online Single Submission ซึ่งออกหมายเลขประจำตัวธุรกิจ (Nomor Induk Berusaha, NIB) ข้อมูลพื้นฐานของบริษัทและเจ้าของประโยชน์สามารถค้นหาได้ฟรีบนพอร์ทัลของ AHU ส่วนเอกสารสัญญาและคำสั่งของกระทรวงสามารถขอรับได้ผ่านระบบ AHU

ทะเบียนบริษัทอย่างเป็นทางการในอินโดนีเซีย

ทะเบียนบริษัทได้รับการดูแลโดยDirektorat Jenderal Administrasi Hukum Umum (สำนักงานใหญ่การบริหารกฎหมายทั่วไป, AHU)ภายใต้Kementerian Hukum Republik Indonesia (กระทรวงกฎหมายแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย) บริษัทจำกัดได้รับสถานะนิติบุคคลไม่ใช่เมื่อยื่นจดทะเบียน แต่เมื่อรัฐมนตรีออกคำสั่งอนุมัติหนังสือจัดตั้ง ซึ่งผู้ทำสัญญาจัดตั้งส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านระบบการบริหารนิติบุคคล(SABH) จุดเข้าใช้งานสาธารณะคือahu.go.id โดยบริการสำหรับบริษัทอยู่ที่ahu.go.id/sabh/perseroan

ดังนั้น อินโดนีเซียจึงมีทะเบียนเดียวที่บริหารจัดการโดย AHU ซึ่งครอบคลุมทั้งบริษัทและรูปแบบธุรกิจที่ไม่จดทะเบียนเป็นนิติบุคคล โดยจัดเป็นโมดูลแยกต่างหากแทนที่จะเป็นหน่วยงานแยกต่างหาก:

• Badan hukum (นิติบุคคล)— Perseroan Terbatas, Yayasan และ Perkumpulan ที่จดทะเบียนผ่าน SABH; ส่วนสหกรณ์จดทะเบียนผ่านบริการเฉพาะที่koperasi.ahu.go.id.
• Perseroan Perorangan (บริษัทบุคคลเดียว)— บริษัทผู้ก่อตั้งคนเดียวที่จัดตั้งขึ้นสำหรับวิสาหกิจขนาดจิ๋วและขนาดเล็ก ซึ่งจดทะเบียนทางอิเล็กทรอนิกส์โดยไม่ต้องใช้เอกสารรับรองจากผู้ทำสัญญาที่ptp.ahu.go.id.
• Badan usaha bukan badan hukum (นิติบุคคลธุรกิจที่ไม่มีสถานะทางกฎหมาย)— Persekutuan Komanditer (CV), Firma และ Persekutuan Perdata ซึ่งตั้งแต่ปี 2018 ต้องจดทะเบียนกับ AHU แทนที่จะจดทะเบียนกับศาลจังหวัด

ผู้ค้าเดี่ยวแบบธรรมดาเป็นกรณีพิเศษ:usaha perorangan(กิจการส่วนบุคคล) ไม่ถูกบันทึกในทะเบียน AHU เลย และดำรงอยู่ทางบริหารเพียงผ่าน NIB ของตนเท่านั้นระบบการยื่นคำขอแบบออนไลน์เดียว (Online Single Submission)ที่oss.go.id ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงการลงทุนและพัฒนาอุตสาหกรรมปลายน้ำ/BKPM ภายใต้กฎระเบียบการออกใบอนุญาตตามความเสี่ยง จะออก NIB ให้แก่ผู้ประกอบธุรกิจทุกประเภท — ไม่ว่าจะเป็นบริษัท ห้างหุ้นส่วน หรือบุคคล — และ NIB ปัจจุบันยังทำหน้าที่แทน Tanda Daftar Perusahaan (ใบรับรองการจดทะเบียนบริษัท) เดิมด้วย ดังนั้น ภาพรวมที่สมบูรณ์ของธุรกิจในอินโดนีเซียจึงต้องรวมข้อมูลสถานะทางกฎหมายจากทะเบียน AHU กับข้อมูลใบอนุญาตจากระบบ OSS เข้าด้วยกัน

รูปแบบทางกฎหมายที่สามารถจดทะเบียนในอินโดนีเซีย

Badan hukum — รูปแบบที่มีนิติบุคคล:

• Perseroan Terbatas, PT (บริษัทจำกัด)— รูปแบบธุรกิจเชิงพาณิชย์มาตรฐานตามพระราชบัญญัติหมายเลข 40 ปี 2007; ทุนแบ่งเป็นหุ้น ความรับผิดชอบของผู้ถือหุ้นจำกัดอยู่ที่จำนวนหุ้นที่สมัครซื้อ โดยปกติต้องมีผู้ถือหุ้นอย่างน้อยสองคน บริหารจัดการโดย Direksi (คณะกรรมการบริหาร) และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Dewan Komisaris (คณะกรรมการผู้ตรวจสอบ)
• Perseroan Perorangan (บริษัทบุคคลเดียว)— บริษัทจำกัดที่มีผู้ก่อตั้งเพียงคนเดียว ซึ่งก่อตั้งขึ้นตามการปฏิรูปการสร้างงาน (Job Creation) สำหรับธุรกิจที่ตรงกับเกณฑ์ของวิสาหกิจขนาดไมโครและขนาดเล็ก; ผู้ก่อตั้งคนเดียวทำหน้าที่ทั้งผู้ถือหุ้นและกรรมการ และการจดทะเบียนเป็นเพียงคำแถลงทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เรียบง่าย แทนที่จะเป็นเอกสารที่รับรองโดยโนตารี
• Perseroan Terbuka, Tbk (บริษัทมหาชน)— PT ที่ได้เสนอขายหุ้นให้กับประชาชนทั่วไป หรือเป็นไปตามเกณฑ์ขั้นต่ำด้านจำนวนผู้ถือหุ้นและทุนจดทะเบียนสำหรับบริษัทมหาชน; นอกจากนี้ยังอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Otoritas Jasa Keuangan (สำนักงานกำกับดูแลบริการทางการเงิน)
• Perseroan Terbatas Penanaman Modal Asing, PT PMA (บริษัทลงทุนต่างประเทศ)— ไม่ใช่รูปแบบทางกฎหมายที่แยกต่างหาก แต่เป็น PT ที่มีผู้ถือหุ้นต่างประเทศ ซึ่งต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของภาคการลงทุน และมีมูลค่าการลงทุนขั้นต่ำที่สูงกว่า
• Perusahaan Perseroan, Persero (บริษัทจำกัดของรัฐ)— บริษัทจำกัดที่รัฐถือหุ้นส่วนใหญ่ ก่อตั้งขึ้นเพื่อดำเนินธุรกิจเชิงพาณิชย์
• Perusahaan Umum, Perum (รัฐวิสาหกิจ)— องค์กรที่รัฐเป็นเจ้าของทั้งหมด โดยทุนไม่แบ่งเป็นหุ้น ก่อตั้งขึ้นเพื่อจัดหาสินค้าและบริการที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ
• Perusahaan Perseroan Daerah และ Perusahaan Umum Daerah (BUMD)— องค์กรที่เทียบเท่ากับ Persero และ Perum ในระดับจังหวัดและเทศบาล ซึ่งจัดตั้งขึ้นตามข้อบังคับของท้องถิ่น
• Koperasi (สหกรณ์)— องค์กรที่สมาชิกเป็นเจ้าของและดำเนินการตามหลักการสหกรณ์ โดยกำไรจะแบ่งปันตามระดับการมีส่วนร่วมของสมาชิก; ได้รับการรับรองสถานะนิติบุคคลผ่านบริการสหกรณ์ของ AHU
• Yayasan (มูลนิธิ)— นิติบุคคลไม่แสวงหาผลกำไรที่มีสินทรัพย์แยกต่างหากและไม่มีสมาชิก บริหารจัดการโดย Pembina, Pengurus และ Pengawas ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางสังคม ศาสนา และมนุษยธรรม
• Perkumpulan (สมาคม)— นิติบุคคลไม่แสวงหาผลกำไรที่มีสมาชิกเป็นฐาน ซึ่งจดทะเบียนกับ AHU; มักใช้โดยองค์กรวิชาชีพและองค์กรชุมชน

Badan usaha bukan badan hukum — รูปแบบธุรกิจที่ไม่มีนิติบุคคล:

• Persekutuan Komanditer, CV (ห้างหุ้นส่วนจำกัด)— มี sekutu aktif (หุ้นส่วนผู้จัดการ) หนึ่งคนหรือมากกว่า ซึ่งมีความรับผิดชอบไม่จำกัดในการบริหารธุรกิจ และ sekutu pasif หรือ komanditer (หุ้นส่วนผู้ลงทุน) ที่มีความรับผิดชอบเพียงเท่าจำนวนเงินที่ลงทุนเท่านั้น เป็นรูปแบบธุรกิจขนาดเล็กที่นิยมใช้มากที่สุดรองจาก PT.
• Firma, Fa (ห้างหุ้นส่วนสามัญ)— ห้างหุ้นส่วนที่ดำเนินธุรกิจภายใต้ชื่อร่วมกัน ซึ่งผู้ร่วมหุ้นทุกคนมีความรับผิดชอบร่วมกันและแยกกันโดยไม่มีขีดจำกัดต่อภาระผูกพันของห้าง
• Persekutuan Perdata (Civil Partnership, Maatschap)— หุ้นส่วนตามสัญญาที่สมาชิกรวมทรัพย์สินหรือทักษะเข้าด้วยกัน โดยทั่วไปใช้โดยทนายความ ผู้รับรองเอกสาร นักบัญชี และผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ
• Usaha Perorangan หรือ Usaha Dagang, UD (ธุรกิจส่วนตัว)— ธุรกิจที่ไม่จดทะเบียนเป็นนิติบุคคล ซึ่งเป็นของบุคคลเดียวที่รับผิดชอบอย่างส่วนตัวและเต็มจำนวน; ไม่จำเป็นต้องจดทะเบียน AHU แต่ต้องมี NIB เท่านั้น

การมีอยู่ของบริษัทต่างประเทศโดยไม่จดทะเบียนเป็นนิติบุคคล:

• Kantor Perwakilan Perusahaan Asing, KPPA (สำนักงานตัวแทนบริษัทต่างประเทศ)— สำนักงานที่ไม่มีการค้าขาย ซึ่งสามารถดำเนินการได้เฉพาะการติดต่อประสานงาน การวิจัยตลาด และงานเตรียมการสำหรับบริษัทแม่เท่านั้น
• สำนักงานตัวแทนบริษัทการค้าต่างประเทศ (KP3A)— สำนักงานตัวแทนเพื่อส่งเสริมการค้า การเป็นตัวแทน และกิจกรรมการซื้อ; ทั้งสองประเภทได้รับใบอนุญาตผ่านระบบ Online Single Submission และทั้งสองประเภทไม่สามารถสร้างรายได้ในอินโดนีเซียได้

มีสองการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสำหรับผู้ที่ทำงานจากข้อมูลเก่า: Perseroan Perorangan ไม่เคยมีอยู่ก่อนปี 2021 และทุนจดทะเบียนขั้นต่ำที่กำหนดไว้สำหรับ PT ในอดีตไม่ใช้บังคับอีกต่อไป ดังนั้น ทุนของบริษัทในปัจจุบันจะได้รับการตกลงโดยผู้ก่อตั้งตามกฎระเบียบของแต่ละภาคอุตสาหกรรม

ข้อมูลที่มีอยู่ในทะเบียน

พอร์ทัลค้นหา AHU ที่ahu.go.id/pencarian/profil-ptให้บริการค้นหาตามชื่อใน 8 หมวดหมู่:Perseroan(บริษัท),Perseroan Perorangan(บริษัทบุคคล),Yayasan(มูลนิธิ),Perkumpulan(สมาคม),Fidusia(การค้ำประกัน),Pemilik Manfaat(ผู้ถือประโยชน์),Badan Usaha Non Badan Hukum(องค์กรที่ไม่มีนิติบุคคล) และPartai Politik(พรรคการเมือง) พอร์ทัลนี้ระบุว่าข้อมูลบริษัทที่สามารถเข้าถึงได้คือข้อมูลที่เก็บไว้ตามพระราชบัญญัติบริษัทจำกัดปี 2007; สำหรับองค์กรที่มีข้อมูลก่อนระบบปัจจุบัน ต้องขอข้อมูลจากกรมโดยตรง

สำหรับบริษัทที่จดทะเบียนแล้ว ข้อมูลในบันทึกจะยืนยันการมีอยู่และตัวตนของบริษัท ได้แก่ ชื่อจดทะเบียนที่ถูกต้อง หมายเลขและวันที่ของสัญญาจัดตั้ง หมายเลขและวันที่ของคำสั่งรัฐมนตรีที่ให้สถานะนิติบุคคล ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ ทุนจดทะเบียน ทุนที่ออกจำหน่าย และทุนที่ชำระแล้ว ข้อบังคับบริษัทปัจจุบันและประวัติการแก้ไขที่ได้รับการอนุมัติ รวมถึงองค์ประกอบของคณะกรรมการบริหาร (Direksi) และคณะกรรมการผู้ตรวจสอบ (Dewan Komisaris) พร้อมทั้งชื่อผู้ถือหุ้นที่ระบุในสัญญาจัดตั้ง ข้อมูลสำหรับมูลนิธิ สมาคม สหกรณ์ และห้างหุ้นส่วนไม่จดทะเบียน แสดงรายละเอียดการก่อตั้งและการจดทะเบียนที่เกี่ยวข้อง

อินโดนีเซียถือเป็นประเทศที่ผิดปกติในเอเชีย เนื่องจากรักษาระบบการค้นหาข้อมูลผู้ถือประโยชน์ (beneficial owner)ที่สามารถค้นหาได้ ตาม Peraturan Presiden Nomor 13 Tahun 2018 ทุกบริษัทต้องระบุและรายงานผู้ถือประโยชน์ (pemilik manfaat)ของตนต่อ AHU และกรมทะเบียนธุรกิจได้เปิดข้อมูลนี้ให้ค้นหาผ่านพอร์ทัลเดียวกัน; ข้อมูลการประกาศพื้นฐานดังกล่าวได้รับการจัดหาจากกระทรวงต่าง ๆ จากบริษัทเอง หรือจากผู้ทำสัญญาหรือผู้แทนที่ได้รับมอบอำนาจให้ดำเนินการแทนบริษัท

ด้านใบอนุญาต ระบบ Online Single Submission (OSS) เปิดให้บริการค้นหาข้อมูลผู้ประกอบธุรกิจ ดังนั้นจึงสามารถตรวจสอบ NIB (หมายเลขประจำตัวผู้ประกอบธุรกิจ) และเปรียบเทียบกับข้อมูลบริษัทที่บันทึกไว้ใน AHU พร้อมทั้งการจัดประเภทกิจกรรมตาม KBLI และระดับความเสี่ยงที่กำหนดให้กับธุรกิจนั้น

ข้อมูลที่ทะเบียนไม่เปิดเผย

ทะเบียนนี้ไม่เก็บข้อมูลบัญชีบริษัทอินโดนีเซียทั่วไปไม่ยื่นรายงานการเงินประจำปีต่อ AHU ดังนั้นจึงไม่มีประวัติการยื่นบัญชีสาธารณะที่เทียบได้กับทะเบียนในยุโรป เฉพาะบริษัทในประเภทที่กำหนดไว้ในมาตรา 68 ของกฎหมายบริษัทจำกัด — บริษัทมหาชน บริษัทที่ระดมทุนจากประชาชนหรือออกหลักทรัพย์หนี้ บริษัทรัฐวิสาหกิจ (Persero) และบริษัทที่มีสินทรัพย์เกินเกณฑ์ที่กำหนดตามกฎหมาย — เท่านั้นที่ต้องให้บัญชีได้รับการตรวจสอบและเผยแพร่ ส่วนผู้ออกหลักทรัพย์ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ต้องรายงานต่อ Otoritas Jasa Keuangan (OJK) และ Bursa Efek Indonesia (ตลาดหลักทรัพย์อินโดนีเซีย) แทน

ข้อมูลโปรไฟล์ครบถ้วน สำเนาสัญญาจัดตั้ง และสำเนาคำสั่งของกระทรวง ไม่สามารถดาวน์โหลดได้โดยตรง: ต้องขอผ่านระบบ AHU โดยผู้ทำสัญญาหรือผู้แทนที่ได้รับอนุญาตของบริษัท ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ก่อตั้งและกรรมการ รวมถึงเอกสารประกอบที่แนบมากับคำขอ ก็ไม่ถูกเผยแพร่ในระบบค้นหาสาธารณะเช่นกัน

เอกสารที่สามารถขอได้จากทะเบียน

เอกสารที่จัดตั้งและพิสูจน์การดำเนินธุรกิจในอินโดนีเซีย มาจากระบบ AHU เป็นส่วนหนึ่ง และจากผู้ทำสัญญาที่ร่างสัญญาจัดตั้ง เป็นส่วนหนึ่ง โดยเอกสารใบอนุญาตออกโดยระบบ Online Single Submission

• Akta Pendirian (Deed of Establishment)— เอกสารที่รับรองโดยผู้รับรองเอกสาร ซึ่งระบุผู้ก่อตั้ง ทุนเริ่มต้นและสัดส่วนการถือหุ้น กรรมการชุดแรก และ Anggaran Dasar ฉบับเต็ม เป็นเอกสารก่อตั้งหลักของ PT, CV, Firma, มูลนิธิ หรือสมาคม
• Surat Keputusan Menteri tentang Pengesahan Badan Hukum (คำสั่งของรัฐมนตรีเกี่ยวกับการรับรองสถานะนิติบุคคล)— คำสั่งที่ทำให้บริษัทมีสถานะทางกฎหมายอย่างเป็นทางการ เป็นเอกสารที่คู่สัญญาและธนาคารขอเพื่อเป็นหลักฐานการจดทะเบียนบริษัท
• Surat Keputusan หรือ Surat Penerimaan Pemberitahuan Perubahan Anggaran Dasar (คำสั่งหรือใบรับแจ้งการแก้ไขข้อบังคับ)— เป็นหลักฐานที่แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงข้อบังคับ ทุนจดทะเบียน ชื่อ วัตถุประสงค์ ที่ตั้ง หรือกรรมการ ซึ่งได้รับการอนุมัติหรือแจ้งให้ทราบแล้ว และระบุเวอร์ชันข้อบังคับที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน
• Anggaran Dasar (ข้อบังคับบริษัท)— กฎบัตรภายในที่กำหนดวัตถุประสงค์ โครงสร้างทุน ประเภทหุ้น อำนาจของ Direksi และ Dewan Komisaris รวมถึงขั้นตอนการประชุมผู้ถือหุ้นทั่วไป; ใช้เพื่อตรวจสอบอำนาจในการลงนาม
• Sertifikat Pendaftaran Perseroan Perorangan (ใบรับรองการจดทะเบียนบริษัทบุคคลเดียว)— ใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกเมื่อจดทะเบียนบริษัทที่มีผู้ก่อตั้งเพียงคนเดียว ซึ่งใช้เป็นหลักฐานแสดงนิติบุคคลของบริษัท
• Surat Keterangan Terdaftar Badan Usaha (ใบรับรองการจดทะเบียนของนิติบุคคลที่ไม่มีนิติบุคคล)— ใบรับรองจากระบบ AHU ที่ยืนยันการจดทะเบียนของ CV, Firma หรือ Persekutuan Perdata และรายละเอียดของหุ้นส่วน
• Profil Perseroan (โปรไฟล์บริษัท)— ข้อมูลสรุปที่รวมจากระบบ AHU: ข้อมูลประจำตัว ทุนจดทะเบียน ประวัติการแก้ไขข้อบังคับ กรรมการ และผู้ถือหุ้น เป็นเอกสารมาตรฐานสำหรับการตรวจสอบความถูกต้อง (due diligence)
• สำเนาเอกสาร (Official Copy of a Deed)— สำเนาที่ได้รับการรับรองของเอกสารที่ผ่านการรับรองจากผู้รับรองเอกสาร (notary public) รวมถึงเอกสารที่บันทึกมติของผู้ถือหุ้น เช่น การโอนหุ้น การเพิ่มทุน หรือการเปลี่ยนกรรมการ
• Nomor Induk Berusaha, NIB (Business Identification Number)— หมายเลขประจำตัวธุรกิจที่ออกผ่านระบบ Online Single Submission ซึ่งทำหน้าที่เป็นทั้งหมายเลขประจำตัวผู้นำเข้าและทะเบียนบริษัท พร้อมด้วย Sertifikat Standar (Standard Certificate) หรือ Izin (Licence) ที่ออกตามระดับความเสี่ยงสำหรับกิจกรรมที่เกี่ยวข้อง
• ข้อมูลผู้ถือประโยชน์ (Beneficial Ownership Record)— ข้อมูลผู้ถือประโยชน์ที่รายงานของบริษัท ซึ่งใช้สำหรับการตรวจสอบการป้องกันการฟอกเงินและการรู้จักลูกค้า (KYC)

คำถามที่พบบ่อย

ทะเบียนธุรกิจอย่างเป็นทางการในอินโดนีเซียคืออะไร?

คือทะเบียนที่เก็บรักษาโดย Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum (สำนักงานใหญ่การบริหารกฎหมายทั่วไป) ของ Kementerian Hukum (กระทรวงกฎหมาย) ซึ่งดำเนินการผ่าน Sistem Administrasi Badan Hukum และเผยแพร่ที่ ahu.go.id ส่วนการออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจถูกบันทึกแยกต่างหากในระบบ Online Single Submission ที่ oss.go.id

สามารถตรวจสอบบริษัทในอินโดนีเซียได้ฟรีหรือไม่?

ได้ แต่มีข้อจำกัด พอร์ทัล AHU อนุญาตให้ค้นหาบริษัท บุคคลธรรมดา มูลนิธิ สมาคม ห้างหุ้นส่วนไม่จดทะเบียน และเจ้าของผลประโยชน์ได้ฟรีโดยใช้ชื่อ ส่วนข้อมูลโปรไฟล์ครบถ้วน หนังสือสัญญา และคำสั่งของกระทรวง สามารถเรียกดูผ่านระบบ AHU ได้โดยนักกฎหมายหรือผู้แทนที่ได้รับอนุญาตจากบริษัท

บัญชีของบริษัทอินโดนีเซียเป็นข้อมูลสาธารณะหรือไม่?

โดยทั่วไปแล้วไม่ครับ บริษัททั่วไปไม่ต้องยื่นรายงานการเงินต่อสำนักงานทะเบียน การเปิดเผยข้อมูลและการตรวจสอบบัญชีเป็นข้อบังคับเฉพาะสำหรับบริษัทมหาชน บริษัทที่ระดมทุนจากประชาชนหรือออกตราสารหนี้ บริษัทรัฐวิสาหกิจ (Persero) และบริษัทที่มีมูลค่าสินทรัพย์เกินเกณฑ์ที่กำหนดตามกฎหมาย; ผู้ออกหลักทรัพย์ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ต้องรายงานต่อ Otoritas Jasa Keuangan (OJK) และตลาดหลักทรัพย์อินโดนีเซีย

NIB คืออะไร และมันเท่ากับการจดทะเบียนบริษัทหรือไม่?

Nomor Induk Berusaha (NIB) คือหมายเลขระบุตัวตนธุรกิจเดียวที่ออกโดยระบบ Online Single Submission (OSIS) ให้กับทุกผู้ประกอบธุรกิจ มันแทนที่ Tanda Daftar Perusahaan (TDP) เดิม และทำหน้าที่เป็นหมายเลขระบุตัวตนสำหรับการออกใบอนุญาต แต่ไม่สร้างนิติบุคคล — สำหรับบริษัทที่ก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งรัฐมนตรีที่ออกผ่านระบบ AHU

การร่วมทุนแบบ CV และ Firma ต้องจดทะเบียนที่ไหนหรือไม่?

ใช่ ตั้งแต่ปี 2018 Persekutuan Komanditer (CV), Firma และ Persekutuan Perdata ต้องจดทะเบียนกับ AHU ในทะเบียนนิติบุคคลที่ไม่มีนิติบุคคล แทนที่วิธีการจดทะเบียนเดิมที่ศาลจังหวัด และข้อมูลเหล่านี้จะปรากฏในระบบค้นหาสาธารณะของ AHU

สามารถระบุเจ้าของประโยชน์ที่แท้จริงของบริษัทอินโดนีเซียได้หรือไม่?

ในส่วนใหญ่ของกรณี ใช่ครับ ระเบียบประธานาธิบดีหมายเลข 13 ปี 2018 กำหนดให้ทุกบริษัทต้องระบุและรายงานผู้ถือประโยชน์ที่แท้จริงต่อ AHU และกรมทะเบียนธุรกิจให้บริการค้นหาผู้ถือประโยชน์ที่แท้จริง (Pemilik Manfaat) บนพอร์ทัลของกรม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความครบถ้วนของรายงานที่บริษัทได้ยื่นไว้

แหล่งข้อมูล

• Direktorat Jenderal Administrasi Hukum Umum, Kementerian Hukum Republik Indonesia (กรมบริหารกฎหมายทั่วไป กระทรวงยุติธรรม) —https://ahu.go.id/
• AHU ระบบการบริหารจัดการนิติบุคคล — บริษัทจำกัด (ระบบการบริหารจัดการนิติบุคคล, บริษัท) —https://ahu.go.id/sabh/perseroan
• AHU Pencarian Data (การค้นหาข้อมูล AHU รวมถึงผู้ถือประโยชน์และกิจการที่ไม่ใช่บุคคลนิติบุคคล) —https://ahu.go.id/pencarian/profil-pt
• AHU Perseroan Perorangan (การจดทะเบียนบริษัทส่วนบุคคล) —https://ptp.ahu.go.id/
• AHU Koperasi (การจดทะเบียนสหกรณ์) —https://koperasi.ahu.go.id/
• ระบบการออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจ OSS, กระทรวงการลงทุนและอุตสาหกรรมปลายน้ำ/BKPM (Online Single Submission) —https://oss.go.id/
• กระทรวงการลงทุนและอุตสาหกรรมปลายน้ำ/BKPM (Ministry of Investment and Downstream Industry) —https://www.bkpm.go.id/
• พระราชบัญญัติหมายเลข 40 ปี 2007 ว่าด้วยบริษัทจำกัด (Law on Limited Liability Companies), JDIH BPK —https://peraturan.bpk.go.id/Details/39964/uu-no-40-tahun-2007
• พระราชบัญญัติหมายเลข 11 ปี 2020 ว่าด้วยการสร้างงาน (พระราชบัญญัติการสร้างงาน) —https://peraturan.bpk.go.id/Details/149750/uu-no-11-tahun-2020
• กฎกระทรวงหมายเลข 8 ปี 2021 (ทุนจดทะเบียนและทะเบียนบริษัทที่ตรงกับเกณฑ์ของวิสาหกิจขนาดจิ๋วและขนาดเล็ก) —https://peraturan.bpk.go.id/Details/161838/pp-no-8-tahun-2021
• กฎกระทรวงที่ 5 ปี 2021 ว่าด้วยการดำเนินการออกใบอนุญาตประกอบธุรกิจตามความเสี่ยง (risk-based business licensing) —https://peraturan.bpk.go.id/Details/161835/pp-no-5-tahun-2021
• กฎกระทรวงยุติธรรมและสิทธิมนุษยชนหมายเลข 17 ปี 2018 (การจดทะเบียน CV, Firma และ Persekutuan Perdata) —https://peraturan.bpk.go.id/Details/133158/permenkumham-no-17-tahun-2018
• กฎระเบียบประธานาธิบดีหมายเลข 13 ปี 2018 (หลักการในการระบุผู้ถือประโยชน์ที่แท้จริงของบริษัท) —https://peraturan.bpk.go.id/Details/73583/perpres-no-13-tahun-2018

คำสำคัญ

ทะเบียนธุรกิจอินโดนีเซีย, ทะเบียนบริษัทอินโดนีเซีย, AHU Online, กรมบริหารกฎหมายทั่วไป, SABH อินโดนีเซีย, NIB อินโดนีเซีย, OSS อินโดนีเซีย, แบบฟอร์มทางกฎหมายของอินโดนีเซีย, บริษัทจำกัด, เอกสารบริษัทอินโดนีเซีย, ผู้ถือผลประโยชน์จริงในอินโดนีเซีย, การจดทะเบียน PT PMA