บริษัทในอิหร่านได้รับการจดทะเบียนโดย اداره کل ثبت شرکت‌ها و مؤسسات غیرتجاری (สำนักงานใหญ่การจดทะเบียนบริษัทและสถาบันที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์) ซึ่งเป็นหน่วยงานหนึ่งขององค์กรรัฐการจดทะเบียนเอกสารและทรัพย์สิน (State Organization for Registration of Deeds and Properties) ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของฝ่ายตุลาการ ไม่ใช่ภายใต้กระทรวงใด การจดทะเบียนดำเนินการทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านระบบจดทะเบียนบริษัทแบบบูรณาการ (Samaneh Jam'eyeh Sabt Sharikat-ha) และมีผลทางกฎหมายเมื่อได้รับการประกาศในหนังสือพิมพ์ทางการ (Ruznama-ye Rasmi) ผู้ค้าบุคคลไม่ถูกบันทึกในทะเบียนนี้เลย: พวกเขาถือใบอนุญาตจากสมาคมวิชาชีพที่ออกผ่านระบบแยกต่างหาก ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงอุตสาหกรรม เหมืองแร่ และการค้า

ทะเบียนบริษัทอย่างเป็นทางการในอิหร่าน

ทะเบียนนิติบุคคลได้รับการดูแลโดยสำนักงานใหญ่การจดทะเบียนบริษัทและสถาบันที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (Directorate General for the Registration of Companies and Non-Commercial Institutions) ภายในองค์กรการจดทะเบียนเอกสารและทรัพย์สินแห่งชาติ (State Organization for Registration of Deeds and Properties) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการขององค์กรนี้คือsherkat.ssaa.irและเอกสารทั้งหมด — การจดทะเบียนบริษัท การแก้ไขข้อมูล บันทึกการประชุมผู้ถือหุ้น การเลิกบริษัท — ต้องส่งผ่านระบบจดทะเบียนบริษัทแบบบูรณาการ (Comprehensive Company Registration System)ที่irsherkat.ssaa.ir

ยังมีระบบระดับชาติอีกสองระบบที่อยู่ภายใต้ทะเบียนเดียวกันระบบฐานข้อมูลรวมของนิติบุคคล (Comprehensive Database of Legal Persons)ที่ilenc.ssaa.irมีหน้าที่จัดสรรและเผยแพร่หมายเลขประจำตัวนิติบุคคลแห่งชาติ (national identification number of legal persons) ซึ่งเป็นรหัส 11 หลักที่ใช้ระบุนิติบุคคลอิหร่านทุกแห่งในบันทึกด้านภาษี ธนาคาร และศุลกากรหนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน (Official Gazette of the Islamic Republic of Iran)ที่rrk.irเผยแพร่ประกาศการจัดตั้ง (notice of incorporation) และประกาศการเปลี่ยนแปลง (notice of changes) ทุกฉบับ; การเผยแพร่ ไม่ใช่การยื่นเอกสาร คือสิ่งที่ทำให้การเปลี่ยนแปลงมีผลบังคับใช้ต่อบุคคลภายนอก

ดังนั้น อิหร่านจึงมีทะเบียนแยกต่างหากสำหรับนิติบุคคลและผู้ประกอบการรายบุคคล บุคคลธรรมดาที่ดำเนินธุรกิจในนามตนเองจะไม่ปรากฏในทะเบียนบริษัท แต่จะได้รับใบอนุญาตประกอบธุรกิจ (prowaneh kasb) จากสหพันธ์วิชาชีพ (اتحادية صنفي) ที่มีอำนาจตามกฎหมายระบบวิชาชีพแห่งชาติ (قانون نظام صنفي کشور) (กฎหมายระบบสมาคมวิชาชีพ) และใบอนุญาตดังกล่าวจะถูกบันทึกไว้ในระบบบริการสมาคมวิชาชีพระดับชาติที่iranianasnaf.ir ซึ่งดำเนินการโดยกระทรวงอุตสาหกรรม เหมืองแร่ และการค้า (Ministry of Industry, Mine and Trade) ซึ่งยังให้บริการตรวจสอบใบอนุญาตประกอบธุรกิจ (business licence inquiry) สำหรับประชาชนด้วย

นอกจากนี้ยังมีชั้นที่สองที่เกี่ยวข้องกับเขตพื้นที่ บริษัทที่จัดตั้งขึ้นภายในเขตการค้าและอุตสาหกรรมเสรี (free trade-industrial zones) — เช่น Kish, Qeshm และ Chabahar — ไม่ได้รับการจดทะเบียนโดยองค์กรของรัฐ แต่โดยหน่วยจดทะเบียนบริษัทและทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมและทางปัญญา (หน่วยจดทะเบียนบริษัทและทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมและทางปัญญา)ของหน่วยงานเขตการค้าเสรีที่เกี่ยวข้อง ตามกฎการจดทะเบียนชุดที่แยกต่างหาก ซึ่งอนุญาตให้มีการถือครองโดยชาวต่างชาติได้เต็มจำนวน บริษัทในเขตการค้าเสรีจะปรากฏในทะเบียนของเขตนั้น ไม่ใช่ในทะเบียนระดับชาติ ซึ่งเป็นสาเหตุของความสับสนบ่อยครั้งในการตรวจสอบความถูกต้อง (due diligence)

รูปแบบทางกฎหมายที่สามารถจดทะเบียนในอิหร่าน

กฎหมายการค้า (Commercial Code) ระบุประเภทบริษัทการค้า 7 ประเภทในมาตรา 20 และร่างกฎหมายแก้ไขส่วนหนึ่งของกฎหมายการค้า (Legal Bill Amending Part of the Commercial Code) ปี 1347 ได้แบ่งบริษัทหุ้นส่วนเป็นสองประเภท คือ บริษัทหุ้นส่วนสาธารณะและบริษัทหุ้นส่วนเอกชน รายชื่อเต็มของรูปแบบบริษัทที่สามารถจดทะเบียนได้มีดังต่อไปนี้

บริษัทพาณิชย์ตามประมวลกฎหมายพาณิชย์:

  • บริษัทหุ้นส่วนสาธารณะ (Public Joint Stock Company)— ทุนแบ่งเป็นหุ้นที่สามารถโอนได้และอาจเสนอขายต่อสาธารณะ; ต้องมีจำนวนผู้ก่อตั้งขั้นต่ำและทุนจดทะเบียนขั้นต่ำตามกฎหมาย รวมถึงคณะกรรมการบริหารและผู้ตรวจสอบตามกฎหมาย เป็นรูปแบบที่บริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์และบริษัทขนาดใหญ่ใช้
  • บริษัทจำกัด (Private Joint Stock Company)— มีโครงสร้างแบบหุ้นเหมือนกัน แต่ไม่มีการเสนอขายต่อสาธารณะ; มีจำนวนผู้ถือหุ้นขั้นต่ำที่น้อยกว่าและทุนจดทะเบียนขั้นต่ำที่ต่ำกว่า ใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับธุรกิจขนาดกลางและกิจการร่วมค้า
  • บริษัทจำกัด (Limited Liability Company)— ทุนแบ่งเป็นหุ้นส่วน (participation interests) ซึ่งไม่สามารถซื้อขายได้อย่างเสรี; ผู้ร่วมทุนมีความรับผิดชอบเพียงเท่าส่วนที่ลงทุนเท่านั้น และการโอนหุ้นส่วนต้องได้รับความยินยอมจากผู้ร่วมทุนอื่น ๆ เป็นรูปแบบบริษัทที่พบบ่อยที่สุดในอิหร่าน
  • บริษัทร่วมทุน (General Partnership)— ผู้ร่วมทุนทุกคนมีความรับผิดชอบร่วมกันและแยกกันโดยไม่มีขีดจำกัดต่อหนี้สินของบริษัท; ใช้ในกรณีที่สถานะส่วนตัวมีความสำคัญมากกว่าทุน
  • บริษัทความรับผิดชอบตามสัดส่วน (Proportional Liability Partnership)— ผู้ร่วมทุนรับผิดชอบต่อหนี้สินตามสัดส่วนของทุนที่ลงทุน แทนที่จะรับผิดชอบร่วมกันทั้งหมด
  • บริษัทผสมที่ไม่แบ่งเป็นหุ้น (Mixed Partnership not Divided into Shares)— ประกอบด้วยผู้ร่วมทุนทั่วไปอย่างน้อยหนึ่งคนที่มีความรับผิดชอบไม่จำกัดซึ่งบริหารจัดการธุรกิจ และผู้ร่วมทุนจำกัดหนึ่งคนหรือมากกว่า ซึ่งความรับผิดชอบถูกจำกัดอยู่ที่จำนวนเงินที่ลงทุน
  • บริษัทหุ้นส่วนผสมแบบหุ้น (Mixed Joint Stock Partnership)— มีหุ้นส่วนทั่วไปหนึ่งคนหรือมากกว่าที่มีภาระความรับผิดชอบไม่จำกัด ร่วมกับผู้ถือหุ้นที่มีภาระความรับผิดชอบจำกัดตามจำนวนหุ้นที่ถืออยู่
  • บริษัทสหกรณ์การผลิตและบริโภค (Production and Consumption Cooperative Company)— รูปแบบสหกรณ์ที่ระบุในประมวลกฎหมายพาณิชย์ ซึ่งสมาชิกเป็นทั้งเจ้าของและผู้ใช้งานของกิจการ

นิติบุคคลอื่นที่จดทะเบียนโดยสำนักงานเดียวกัน:

  • สถาบันที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (Non-Commercial Institution)— นิติบุคคลที่มีวัตถุประสงค์ไม่ใช่การค้า; จดทะเบียนในรูปแบบแสวงหาผลกำไร (profit-seeking) หรือไม่แสวงหาผลกำไร (non-profit) และใช้สำหรับกิจกรรมวิชาชีพ วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และการกุศล
  • บริษัทสหกรณ์ (Cooperative Company)— ก่อตั้งขึ้นตามกฎหมายภาคสหกรณ์เศรษฐกิจแห่งสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน (Law on the Cooperative Sector of the Economy of the Islamic Republic of Iran); ต้องได้รับการอนุมัติล่วงหน้าจากกระทรวงสหกรณ์ แรงงาน และสวัสดิการสังคม (Ministry of Cooperatives, Labour and Social Welfare) ก่อนที่จะสามารถจดทะเบียนได้
  • บริษัทรัฐ (State-Owned Company)— องค์กรที่จัดตั้งโดยหรือตามกฎหมายด้วยทุนรัฐ และจดทะเบียนในรูปแบบบริษัทจำกัด
  • สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Branch of a Foreign Company)— หน่วยงานที่ขึ้นอยู่กับบริษัทต่างประเทศ ซึ่งได้รับอนุญาตตามกฎหมายอนุญาตการจดทะเบียนสาขาหรือสำนักงานตัวแทนของบริษัทต่างประเทศ (Law Permitting the Registration of Branches or Representative Offices of Foreign Companies); ดำเนินการธุรกิจของบริษัทแม่ในอิหร่านในนามของบริษัทแม่ และภายใต้ความเสี่ยงของบริษัทแม่
  • สำนักงานตัวแทนของบริษัทต่างประเทศ (Representative Office of a Foreign Company)— บุคคลหรือนิติบุคคลที่ดำเนินการแทนบริษัทต่างประเทศตามกฎหมายเดียวกัน โดยทั่วไปเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาด บริการหลังการขาย และการจัดทำสัญญา

จดทะเบียนนอกทะเบียนบริษัท:

  • ผู้ค้าบุคคลธรรมดาที่มีใบอนุญาตจากสมาคมการค้า— บุคคลธรรมดาที่ดำเนินธุรกิจในชื่อของตนเอง มีความรับผิดชอบส่วนตัวอย่างไม่จำกัด ได้รับใบอนุญาตจากสมาคมการค้าแทนที่จะจดทะเบียนเป็นบริษัท
  • บริษัทในเขตการค้าและอุตสาหกรรมเสรี— รูปแบบบริษัทใดก็ตามข้างต้นสามารถจัดตั้งขึ้นภายในเขตการค้าและอุตสาหกรรมเสรีได้ โดยจะได้รับการจดทะเบียนโดยหน่วยงานจดทะเบียนของเขตนั้นเอง ตามกฎระเบียบของเขต

ข้อมูลที่มีอยู่ในระบบทะเบียน

ระบบทะเบียนบริษัทแบบบูรณาการ (Comprehensive Company Registration System) เปิดให้บริการค้นหาข้อมูลบริษัทสาธารณะ ดังนั้นจึงสามารถตรวจสอบการมีอยู่และตัวตนของนิติบุคคลที่จดทะเบียนได้โดยไม่ต้องมีบัญชี ชุดข้อมูลสาธารณะหลักประกอบด้วย ชื่อที่จดทะเบียน, number registration (หมายเลขจดทะเบียน), national identification number of the legal person (หมายเลขประจำตัวประชาชนของนิติบุคคล), รูปแบบทางกฎหมาย, วันที่จดทะเบียน, สำนักงานจดทะเบียนและจังหวัดที่ตั้ง, วัตถุประสงค์ที่ประกาศไว้, ทุนจดทะเบียน และสถานะปัจจุบันของนิติบุคคล — กำลังดำเนินการ, ถูกยุบ หรืออยู่ในขั้นตอนการชำระบัญชี

ประวัติบริษัทที่สำคัญเป็นข้อมูลสาธารณะผ่านราชกิจจานุเบกษา ประกาศการจัดตั้ง(آگهی تأسیس) ระบุผู้ก่อตั้ง ทุนจดทะเบียนเริ่มต้น วัตถุประสงค์ กรรมการและผู้ตรวจสอบบัญชีชุดแรก รวมถึงผู้มีอำนาจลงนาม ส่วนประกาศการเปลี่ยนแปลง (آگهی تغییرات) ทุกฉบับในภายหลังจะบันทึกการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับกรรมการ สิทธิ์ในการลงนาม ที่อยู่ ชื่อ วัตถุประสงค์ ทุนจดทะเบียน และการเริ่มกระบวนการชำระบัญชี เนื่องจากตามแนวปฏิบัติของอิหร่าน ประกาศในราชกิจจานุเบกษาถือเป็นคำแถลงสาธารณะที่มีอำนาจอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับบุคคลที่มีสิทธิ์ผูกพันบริษัท ดังนั้น ประกาศเกี่ยวกับสิทธิ์ในการลงนาม (حق امضا) จึงเป็นข้อมูลที่ได้รับการร้องขอมากที่สุดในกระบวนการตรวจสอบสถานะบริษัท (due diligence) ของอิหร่าน

หมายเลขประจำตัวประชาชนของนิติบุคคลสามารถตรวจสอบได้อย่างอิสระผ่านฐานข้อมูลนิติบุคคลแบบบูรณาการ (Comprehensive Database of Legal Persons) ซึ่งตรวจสอบความตรงกันระหว่างชื่อนิติบุคคล หมายเลขประจำตัวประชาชน และรายละเอียดการจดทะเบียน — ซึ่งเป็นขั้นตอนแรกมาตรฐานก่อนการทำสัญญากับคู่สัญญาชาวอิหร่าน

สำหรับบริษัทที่ได้รับการจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ การเปิดเผยข้อมูลมีขอบเขตกว้างขวางยิ่งขึ้น: องค์กรตลาดหลักทรัพย์และหลักทรัพย์ (Securities and Exchange Organization) ดำเนินการระบบเปิดเผยข้อมูลผู้ออกหลักทรัพย์แบบครบวงจร (Comprehensive Issuer Disclosure System) ที่เว็บไซต์ codal.ir ซึ่งเผยแพร่รายงานการเงินที่ได้รับการตรวจสอบและรายงานการเงินระหว่างกาล รายงานกิจกรรมรายเดือน มติของคณะกรรมการและที่ประชุมผู้ถือหุ้น ประกาศจ่ายเงินปันผล และสัญญาสำคัญ

สิ่งที่ทะเบียนบริษัทไม่เปิดเผย

ไม่มีการยื่นบัญชีบริษัทอิหร่านทั่วไปไม่ยื่นงบการเงินประจำปีต่อสำนักงานทะเบียนบริษัท ดังนั้นจึงไม่มีประวัติการยื่นบัญชีที่เปิดเผยต่อสาธารณะ ข้อมูลทางการเงินจะเปิดเผยต่อสาธารณะเฉพาะสำหรับผู้ออกหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์เท่านั้น ผ่านระบบ Codal

ไม่มีทะเบียนผู้ถือประโยชน์ที่เปิดเผยต่อสาธารณะผู้ก่อตั้ง และสำหรับบริษัทจำกัดความรับผิด ผู้ร่วมทุนและสัดส่วนการถือหุ้นของพวกเขาจะถูกบันทึกไว้เมื่อจดทะเบียนและปรากฏในประกาศในราชกิจจานุเบกษา แต่การโอนหุ้นในบริษัทจำกัดหุ้นส่วนเอกชนในภายหลังจะถูกบันทึกในทะเบียนหุ้นของบริษัทเอง และไม่มีการเผยแพร่อย่างเป็นระบบ ดังนั้น การถือหุ้นผ่านผู้ถือหุ้นแทน (nominee) หรือการถือหุ้นแบบหลายชั้น (layered holdings) จึงไม่สามารถตรวจสอบได้จากทะเบียนเพียงอย่างเดียว

ข้อมูลระบุตัวตนของผู้ถือหุ้นและกรรมการจะแสดงเพียงในรูปแบบย่อที่ใช้ในประกาศในราชกิจจานุเบกษาเท่านั้น ส่วนไฟล์ทะเบียน (prode thabti) แบบเต็มไม่สามารถดาวน์โหลดได้แบบสาธารณะ: สำเนาสามารถขอรับได้จากสำนักงานทะเบียนโดยนิติบุคคลนั้นเอง หรือโดยบุคคลที่สามารถแสดงผลประโยชน์ทางกฎหมายได้ หลายเว็บไซต์ของกระทรวงยังต้องการข้อมูลรับรองตัวตนของอิหร่านสำหรับกิจกรรมใดก็ตามที่เกินขอบเขตการค้นหาสาธารณะ และการเข้าถึงเว็บไซต์เหล่านี้จากต่างประเทศมักถูกจำกัด ซึ่งทำให้การตรวจสอบจากต่างประเทศเป็นไปได้ยาก

เอกสารที่สามารถได้รับจากทะเบียน

  • ประกาศการจัดตั้ง (Notice of Incorporation)— ประกาศในราชกิจจานุเบกษาที่บันทึกชื่อบริษัท หมายเลขทะเบียน บัตรประจำตัวประชาชน วัตถุประสงค์ ทุนจดทะเบียน กรรมการชุดแรก อำนาจในการลงนาม และสำนักงานจดทะเบียน ในทางปฏิบัติ นี่คือใบรับรองการจัดตั้งบริษัทของอิหร่าน
  • ประกาศการเปลี่ยนแปลง (Notice of Changes)— ประกาศในราชกิจจานุเบกษาสำหรับแต่ละการแก้ไข: กรรมการใหม่, สิทธิ์ลงนามใหม่, การเปลี่ยนชื่อ, วัตถุประสงค์, ที่อยู่ หรือทุนจดทะเบียน, และการเข้าสู่กระบวนการชำระบัญชี ใช้เพื่อกำหนดลำดับอำนาจตามเวลา
  • ข้อบังคับบริษัท (Articles of Association)— ข้อบังคับของบริษัท ซึ่งกำหนดโครงสร้างองค์กร ขั้นตอนการตัดสินใจ ปีการเงิน กฎการโอนหุ้น และการเลิกบริษัท จำเป็นต้องใช้เพื่อตรวจสอบว่าการกระทำใด ๆ อยู่ในขอบเขตอำนาจของกรรมการหรือไม่
  • ประกาศจดทะเบียนบริษัท (Company Registration Declaration)— ประกาศก่อตั้งบริษัทจำกัด โดยระบุรายชื่อผู้จองซื้อหุ้น จำนวนหุ้นที่จองซื้อ และเงินที่ชำระแล้ว
  • สัญญาหุ้นส่วน (Partnership Deed)— สำหรับบริษัทจำกัดความรับผิดและรูปแบบหุ้นส่วน เป็นเอกสารทางการที่ระบุชื่อหุ้นส่วนและสัดส่วนการถือหุ้นของแต่ละฝ่าย; เป็นหลักฐานหลักแสดงความเป็นเจ้าของในบริษัทจำกัดความรับผิดของอิหร่าน
  • คำขอจดทะเบียน —คำขออย่างเป็นทางการที่ได้รับการอนุมัติการจดทะเบียน ซึ่งประกอบด้วยข้อมูลรายละเอียดที่ส่งไปยังผู้จดทะเบียน
  • บันทึกการประชุมผู้ถือหุ้นและคณะกรรมการ (Minutes of the General Meeting and of the Board)— บันทึกการประชุมที่ยื่นไว้เป็นหลักฐานสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จดทะเบียนแต่ละครั้ง ซึ่งแสดงจำนวนผู้เข้าร่วมประชุมที่ครบองค์ประชุม จำนวนเสียงที่ลงคะแนน และมติที่ได้รับการอนุมัติจริง
  • สำเนาบันทึกการจดทะเบียนที่รับรอง (Certified Copy of the Registration Record)— สำเนาที่รับรองความถูกต้องของแฟ้มการจดทะเบียน ซึ่งออกโดยสำนักงานจดทะเบียนเพื่อใช้ในศาล ธนาคาร และหน่วยงานต่างประเทศ
  • ใบรับรองหมายเลขประจำตัวประชาชน (National Identification Number Certificate)— การยืนยันหมายเลขประจำตัว 11 หลักของนิติบุคคล ซึ่งใช้ในขั้นตอนทางภาษี ศุลกากร และธนาคาร
  • การยืนยันชื่อ (Name Approval)— การยืนยันจากผู้จดทะเบียนว่าชื่อบริษัทที่เสนอได้ถูกจองไว้แล้ว และไม่คล้ายคลึงจนอาจก่อให้เกิดความสับสนกับชื่อที่มีอยู่เดิม
  • รายงานการเงินที่ได้รับการตรวจสอบแล้ว (Audited Financial Statements)— มีให้เฉพาะผู้ออกหลักทรัพย์ในตลาดหลักทรัพย์เท่านั้น ผ่านระบบเปิดเผยข้อมูลผู้ออกหลักทรัพย์แบบครบวงจร (Comprehensive Issuer Disclosure System) ไม่ใช่จากทะเบียนบริษัท

คำถามที่มักถูกถาม

ทะเบียนธุรกิจอย่างเป็นทางการในอิหร่านคืออะไร?

คือทะเบียนที่เก็บรักษาโดย กรมการจดทะเบียนบริษัทและสถาบันที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (สำนักงานใหญ่การจดทะเบียนบริษัทและสถาบันที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์) ขององค์กรรัฐการจดทะเบียนเอกสารและทรัพย์สิน (State Organization for Registration of Deeds and Properties) ซึ่งยื่นผ่านระบบจดทะเบียนบริษัทแบบครบวงจรที่ irsherkat.ssaa.ir และเผยแพร่ในราชกิจจานุเบกษา

ทะเบียนบริษัทอิหร่านอยู่ภายใต้หน่วยงานใด?

อย่างไม่ธรรมดา คืออยู่ภายใต้สาขาตุลาการ องค์กรรัฐเพื่อการจดทะเบียนเอกสารและทรัพย์สินดำเนินงานภายใต้ระบบตุลาการ ไม่ใช่ภายใต้กระทรวงยุติธรรมหรือกระทรวงพาณิชย์ และการจดทะเบียนบริษัทเป็นหนึ่งในหน้าที่ตามกฎหมายขององค์กรนี้ ร่วมกับการจดทะเบียนที่ดินและเอกสาร

شناسه ملی ของบริษัทอิหร่านคืออะไร?

คือหมายเลขระบุตัวตนแห่งชาติของนิติบุคคล: รหัส 11 หลักที่มอบให้กับทุกนิติบุคคลอิหร่านที่จดทะเบียน และใช้ในระบบภาษี ธนาคาร ศุลกากร และการจัดซื้อจัดจ้าง สามารถตรวจสอบได้ผ่านฐานข้อมูลนิติบุคคลแบบบูรณาการที่ ilenc.ssaa.ir

รายงานการเงินของบริษัทอิหร่านเป็นข้อมูลสาธารณะหรือไม่?

เฉพาะบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์เท่านั้น บริษัททั่วไปไม่ต้องยื่นบัญชีกับสำนักงานทะเบียน; ผู้ออกหลักทรัพย์จะเผยแพร่รายงานการเงินที่ได้รับการตรวจสอบและรายงานการเงินระหว่างปีผ่านระบบเปิดเผยข้อมูลผู้ออกหลักทรัพย์แบบครบวงจรขององค์กรตลาดหลักทรัพย์และแลกเปลี่ยน (Securities and Exchange Organization) ที่ codal.ir

ผู้ค้าส่วนบุคคลปรากฏในทะเบียนบริษัทของอิหร่านหรือไม่?

ไม่ครับ บุคคลธรรมดาที่ดำเนินธุรกิจด้วยบัญชีส่วนตัวจะได้รับใบอนุญาตจากสมาคมการค้าตามพระราชบัญญัติระบบสมาคมการค้า และถูกบันทึกในระบบบริการสมาคมการค้าแห่งชาติที่ iranianasnaf.ir; มีเพียงนิติบุคคลเท่านั้นที่ถูกบันทึกในทะเบียนบริษัท

บริษัทในเขตการค้าเสรีมีอยู่ในทะเบียนบริษัทแห่งชาติหรือไม่?

ไม่ บริษัทที่จัดตั้งขึ้นในเขตการค้าและอุตสาหกรรมเสรีจะได้รับการจดทะเบียนโดยหน่วยจดทะเบียนบริษัทของเขตนั้นเอง ตามกฎการจดทะเบียนเขตการค้าและอุตสาหกรรมเสรี ดังนั้นจึงไม่ปรากฏในทะเบียนบริษัทบนแผ่นดินใหญ่ที่องค์กรรัฐดูแล

แหล่งข้อมูล

  • องค์กรรัฐสำหรับการจดทะเบียนเอกสารและทรัพย์สิน (State Organization for Registration of Deeds and Properties) —https://ssaa.ir/
  • สำนักงานใหญ่การจดทะเบียนบริษัทและสถาบันที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ (Directorate General for the Registration of Companies and Non-Commercial Institutions) —https://sherkat.ssaa.ir/
  • ระบบการจดทะเบียนบริษัทแบบบูรณาการ (Comprehensive Company Registration System) —https://irsherkat.ssaa.ir/
  • ระบบฐานข้อมูลรวมของนิติบุคคล (Comprehensive Database of Legal Persons, national ID of legal persons) —https://ilenc.ssaa.ir/
  • หนังสือพิมพ์อย่างเป็นทางการของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน (Official Gazette of the Islamic Republic of Iran) —https://www.rrk.ir/
  • กฎหมายการค้า (Commercial Code), ศูนย์วิจัยรัฐสภาอิสลาม —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/92349
  • ร่างกฎหมายแก้ไขส่วนหนึ่งของประมวลกฎหมายพาณิชย์ (บริษัทจำกัด) —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/96314
  • กฎหมายเกี่ยวกับการจดทะเบียนบริษัท (Law on the Registration of Companies) —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/97737
  • กฎหมายที่อนุญาตให้จดทะเบียนสาขาหรือสำนักงานตัวแทนของบริษัทต่างประเทศ —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/93015
  • กฎหมายเกี่ยวกับภาคเศรษฐกิจสหกรณ์ของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน (Law on the Cooperative Sector of the Economy) —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/91933
  • กฎระเบียบการจดทะเบียนบริษัทและทรัพย์สินทางอุตสาหกรรมและทรัพย์สินทางปัญญาในเขตการค้าและอุตสาหกรรมเสรี (Rules on registration of companies and industrial and intellectual property in free trade-industrial zones) —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/116068
  • กฎหมายระบบสมาคมวิชาชีพแห่งชาติ (กฎหมายระบบสมาคมวิชาชีพ) —https://rc.majlis.ir/fa/law/show/94011
  • ระบบบริการสมาคมวิชาชีพแห่งชาติ (National guild services system), กระทรวงอุตสาหกรรม แร่ธาตุ และการค้า —https://iranianasnaf.ir/
  • ระบบข้อมูลรวมของผู้เผยแพร่ข้อมูล Codal (Codal issuer disclosure system), องค์กรตลาดหลักทรัพย์และหลักทรัพย์ —https://www.codal.ir/

คำสำคัญ

ทะเบียนธุรกิจอิหร่าน, ทะเบียนบริษัทอิหร่าน, ثبت شركة, องค์กรรัฐสำหรับการจดทะเบียนสัญญาและทรัพย์สิน, irsherkat ssaa, หมายเลขประจำตัวประชาชนของนิติบุคคลอิหร่าน, รูปแบบนิติบุคคลอิหร่าน, บริษัทจำกัดหุ้นอิหร่าน, บริษัทจำกัดความรับผิดอิหร่าน, เอกสารบริษัทอิหร่าน, ราชกิจจานุเบกษาอิหร่าน, การจดทะเบียนบริษัทในเขตปลอดอากรอิหร่าน