การจดทะเบียนธุรกิจในเวียดนาม

บริษัทในเวียดนามได้รับการจดทะเบียนผ่านCổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (National Business Registration Portal)ที่เว็บไซต์dangkykinhdoanh.gov.vn ซึ่งดำเนินการโดยCục Quản lý đăng ký kinh doanh (Agency for Business Registration) การจดทะเบียนเองดำเนินการในระดับท้องถิ่นโดยสำนักงานจดทะเบียนธุรกิจของกรมการคลังจังหวัด และข้อมูลที่ได้จะถูกเก็บไว้ในHệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (ระบบข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ) ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของข้อมูลธุรกิจทั่วประเทศ

ทะเบียนบริษัทในเวียดนาม

กรอบงานนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายธุรกิจ (Luật Doanh nghiệp)ที่ได้รับการแก้ไขและมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่1 กรกฎาคม 2025 และตามพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 168/2025/NĐ-CP เกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจ (Decree No. 168/2025/ND-CP on Enterprise Registration) ที่ออกเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2025 และมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 พร้อมด้วยหนังสือเวียนที่แนบมาเกี่ยวกับแบบฟอร์มการจดทะเบียน

การจดทะเบียนดำเนินการในสองระดับ ที่ระดับจังหวัด สำนักงานจดทะเบียนธุรกิจภายในกรมการคลังจะจดทะเบียนบริษัทที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในจังหวัดนั้น ส่วนคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจพิเศษจะจดทะเบียนนิติบุคคลที่ตั้งอยู่ภายในเขตของตน ในระดับตำบลห้องเศรษฐกิจ— หรือตามหน่วยงาน อาจเป็นห้องเศรษฐกิจ โครงสร้างพื้นฐาน และเมือง—เป็นผู้จดทะเบียนครัวเรือนธุรกิจ (hộ kinh doanh) คำสั่ง 168/2025 กำหนดให้จัดตั้งระบบข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ ซึ่งอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของกระทรวงการคลัง และในฐานะส่วนหนึ่งของระบบดังกล่าว ยังมีการจัดตั้งระบบข้อมูลการจดทะเบียนครัวเรือนธุรกิจแยกต่างหากด้วย ทั้งสองระบบนี้เป็นแหล่งข้อมูลธุรกิจอย่างเป็นทางการ

ดังนั้นเวียดนามจึงไม่รวมธุรกิจทุกประเภทไว้ในที่เดียว องค์กรที่มีนิติบุคคลและองค์กรเอกชนจะถูกลงทะเบียนในทะเบียนองค์กร ส่วนครัวเรือนธุรกิจ — คือผู้ค้าครอบครัวขนาดเล็ก ซึ่งเป็นรูปแบบกิจกรรมทางธุรกิจที่มีจำนวนมากที่สุดในประเทศ — จะถูกลงทะเบียนระดับตำบลในระบบที่เชื่อมโยงกันเป็นระบบแยกต่างหาก ส่วนสหกรณ์จะถูกลงทะเบียนตามกฎหมายสหกรณ์ที่แยกต่างหาก

พอร์ทัลนี้ให้บริการสามประเภทที่ชัดเจน ได้แก่การจดทะเบียนธุรกิจออนไลน์ที่dangkyquamang.dkkd.gov.vnบริการข้อมูลธุรกิจที่dichvuthongtin.dkkd.gov.vn สำหรับการค้นหาข้อมูลการจดทะเบียน และหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ที่bocaodientu.dkkd.gov.vn ซึ่งเผยแพร่เนื้อหาการจดทะเบียนทุกฉบับ พอร์ทัลนี้ยังเผยแพร่สถิติรายเดือนเกี่ยวกับธุรกิจที่จดทะเบียนใหม่ การกลับมาดำเนินกิจการ และการระงับการดำเนินกิจการ

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในช่วงเวลาที่ผ่านมาคือการนำระบบผู้ถือประโยชน์(beneficial ownership) มาใช้ ตามกฎหมายธุรกิจที่แก้ไขแล้วและพระราชกฤษฎีกา 168/2025 ธุรกิจต้องประกาศผู้ถือประโยชน์ (beneficial owner) ของตนเอง ซึ่งหมายถึงบุคคลที่ถือหุ้นทุนจดทะเบียนหรือหุ้นที่มีสิทธิออกเสียงโดยตรงหรือโดยอ้อม 25% หรือมากกว่า หรือบุคคลที่ควบคุมการแต่งตั้งและถอดถอนสมาชิกคณะกรรมการบริหาร ผู้จัดการ หรือกรรมการผู้จัดการ หรือการตัดสินใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรที่สำคัญ การประกาศนี้รวมถึงชื่อ หมายเลขประจำตัว และสัดส่วนการถือหุ้นของผู้ถือประโยชน์ พร้อมทั้งรายละเอียดองค์กรในกรณีที่ผู้ถือประโยชน์เป็นนิติบุคคล และต้องแจ้งการเปลี่ยนแปลงให้ทราบ

หมายเหตุเกี่ยวกับหน่วยงาน: หน้าติดต่อของพอร์ทัลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ (National Business Registration Portal) ยังคงระบุกระทรวงการวางแผนและการลงทุน (Ministry of Planning and Investment) เป็นผู้ดำเนินการ ในขณะที่พระราชกฤษฎีกา 168/2025 กำหนดให้ระบบข้อมูลการจดทะเบียนแห่งชาติอยู่ภายใต้กระทรวงการคลัง (Ministry of Finance) ตามการปรับโครงสร้างรัฐบาลกลางในปี 2025 ทั้งสองคำอธิบายปรากฏในแหล่งข้อมูลทางการของเวียดนาม และจุดสำคัญสำหรับผู้ใช้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง — ที่อยู่ของพอร์ทัลและสำนักงานจดทะเบียนท้องถิ่นยังคงเหมือนเดิม

รูปแบบทางกฎหมายที่สามารถจดทะเบียนในเวียดนาม

บริษัทจำกัดผู้ถือหุ้นคนเดียว (Single-member Limited Liability Company)— เป็นเจ้าของโดยองค์กรหรือบุคคลเดียว ซึ่งความรับผิดชอบจำกัดอยู่ที่ทุนจดทะเบียน เป็นรูปแบบมาตรฐานสำหรับบริษัทลูกที่ถือหุ้นทั้งหมด รวมถึงบริษัทลูกที่ถือหุ้นโดยชาวต่างชาติ
บริษัทจำกัดสองสมาชิกขึ้นไป (Multi-member Limited Liability Company)— มีสมาชิกตั้งแต่ 2 ถึง 50 คน แต่ละคนมีความรับผิดชอบไม่เกินจำนวนเงินที่ลงทุน; การโอนส่วนทุนสามารถทำได้เฉพาะตามกฎการมีสิทธิ์ซื้อก่อนตามกฎหมาย
บริษัทจำกัด (Joint Stock Company)— มีผู้ถือหุ้นอย่างน้อย 3 คนและไม่มีจำนวนสูงสุด; ทุนแบ่งเป็นหุ้น ผู้ถือหุ้นรับผิดชอบไม่เกินมูลค่าหุ้นที่ถืออยู่ เป็นรูปแบบเดียวที่สามารถออกหุ้นให้ประชาชนทั่วไปและจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ได้
บริษัทห้างหุ้นส่วน (Partnership)— มีหุ้นส่วนทั่วไปอย่างน้อยสองคน ซึ่งเป็นบุคคลธรรมดาและรับผิดชอบด้วยทรัพย์สินทั้งหมดของตน โดยอาจมีหุ้นส่วนผู้ลงทุนที่รับผิดชอบเพียงตามจำนวนทุนที่ลงทุนเท่านั้น ใช้หลักๆ ในธุรกิจวิชาชีพที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล
Doanh nghiệp tư nhân (Private Enterprise / sole proprietorship enterprise)— เป็นเจ้าของโดยบุคคลเดียวที่รับผิดชอบด้วยทรัพย์สินทั้งหมดของตนเอง; ไม่มีนิติบุคคลแยกต่างหาก ไม่สามารถออกหลักทรัพย์ได้ และบุคคลหนึ่งสามารถเป็นเจ้าของกิจการประเภทนี้ได้เพียงหนึ่งแห่งเท่านั้น
Hộ kinh doanh (ธุรกิจครัวเรือน)— ผู้ค้าขนาดเล็กที่จดทะเบียนระดับตำบล เป็นของบุคคลหรือสมาชิกในครัวเรือน โดยมีความรับผิดชอบด้วยทรัพย์สินทั้งหมด จดทะเบียนในระบบข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจครัวเรือน แทนที่จะจดทะเบียนในทะเบียนธุรกิจ
Hợp tác xã và liên hiệp hợp tác xã (สหกรณ์และสหพันธ์สหกรณ์)— องค์กรที่เป็นของสมาชิก ซึ่งอยู่ภายใต้กฎหมายสหกรณ์และจดทะเบียนตามระบบกฎหมายที่แยกต่างหาก
สาขา (Branch)— หน่วยย่อยขององค์กรธุรกิจที่อาจดำเนินการธุรกิจทั้งหมดหรือส่วนหนึ่ง รวมถึงทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาต; สาขาจะได้รับใบรับรองการจดทะเบียนของตนเอง
สำนักงานตัวแทน (Representative Office)— หน่วยที่ขึ้นอยู่กับองค์กรหลัก ทำหน้าที่เป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาตและคุ้มครองผลประโยชน์ขององค์กร โดยไม่ดำเนินธุรกิจ; เช่นเดียวกัน ต้องจดทะเบียนแยกต่างหาก
สถานที่ประกอบธุรกิจ (Business Location)— สถานที่ที่บริษัทดำเนินกิจกรรมที่กำหนดไว้ และได้แจ้งให้หน่วยงานจดทะเบียนทราบแล้ว

นักลงทุนต่างชาติมักดำเนินการผ่านบริษัทจำกัดที่มีผู้ถือหุ้นคนเดียวหรือหลายคน หรือบริษัทมหาชน; โครงการลงทุนที่มีทุนจากต่างประเทศยังต้องได้รับใบรับรองการจดทะเบียนลงทุนตามกฎหมายการลงทุนก่อนที่จะได้รับใบรับรองการจดทะเบียนบริษัท

ข้อมูลที่มีอยู่จากระบบทะเบียนของเวียดนาม

ระบบข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ (National Business Registration Information System) เป็นแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการของข้อมูลบริษัท และพอร์ทัลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ (National Business Registration Portal) เป็นช่องทางสาธารณะสำหรับเข้าถึงข้อมูลดังกล่าว บริการข้อมูลนี้อนุญาตให้ผู้ใช้ทุกคนค้นหาข้อมูลบริษัทและรับข้อมูลการจดทะเบียนได้ ส่วนหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์จะเผยแพร่เนื้อหาของการจดทะเบียนทุกประเภท — การจัดตั้ง การเปลี่ยนแปลง และการเลิกกิจการ — ในฐานะการประกาศสาธารณะ ซึ่งในทางปฏิบัติ ข้อมูลที่จดทะเบียนจะมีผลบังคับใช้ต่อบุคคลที่สามได้

บันทึกการจดทะเบียนประกอบด้วยชื่อบริษัทในภาษาเวียดนาม และหากมีการจดทะเบียนในภาษาต่างประเทศและรูปแบบย่อ; รหัสบริษัท ซึ่งใช้เป็นรหัสภาษีด้วย; ที่อยู่สำนักงานใหญ่; รูปแบบทางกฎหมาย; ทุนจดทะเบียน; ผู้แทนทางกฎหมาย (หนึ่งหรือหลายคน); เจ้าของ สมาชิก หรือผู้ถือหุ้นผู้ก่อตั้ง; สาขาธุรกิจตามการจัดประเภทกิจกรรมทางเศรษฐกิจของเวียดนาม; สาขา สำนักงานตัวแทน และสถานที่ดำเนินธุรกิจ; และสถานะขององค์กร ไม่ว่าจะเป็นกำลังดำเนินการ หยุดชั่วคราว ถูกยุบ หรืออยู่ระหว่างการเพิกถอนใบอนุญาต

ข้อมูลผู้ถือประโยชน์จริงถูกรวบรวม แต่ไม่ใช่ชุดข้อมูลสาธารณะที่เปิดเผยต่อสาธารณะ บริษัทต้องแจ้งชื่อบุคคลที่ผ่านเกณฑ์การถือหุ้นหรือการควบคุม 25 เปอร์เซ็นต์ และข้อมูลดังกล่าวถูกเก็บไว้ในระบบทะเบียนเพื่อใช้โดยหน่วยงานที่มีอำนาจตามกรอบการป้องกันการฟอกเงิน; ณ เวลาที่เขียนบทความนี้ ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีระบบค้นหาผู้ถือประโยชน์จริงแบบสาธารณะบนพอร์ทัลอย่างเป็นทางการ

รายงานการเงินก็ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของชั้นข้อมูลสาธารณะในทะเบียนธุรกิจเช่นกัน บริษัทในเวียดนามยื่นรายงานการเงินประจำปีต่อหน่วยงานภาษีและสำนักงานสถิติ ส่วนบริษัทมหาชนเปิดเผยข้อมูลผ่านช่องทางตลาดหลักทรัพย์ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ข้อมูลระบุตัวตนของเจ้าของและตัวแทนถูกเก็บไว้ในแฟ้มทะเบียนแทนที่จะเผยแพร่แบบครบถ้วน

เอกสารที่สามารถขอได้จากสำนักงานทะเบียน

Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp (ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ)— ใบรับรองที่ยืนยันว่าธุรกิจได้จดทะเบียนแล้ว พร้อมด้วยรหัสธุรกิจ ซึ่งทำหน้าที่เป็นใบรับรองการจดทะเบียนภาษีด้วย เดครี 168/2025 ระบุชัดเจนว่านี่เป็นบันทึกการจดทะเบียน ไม่ใช่ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ
Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện (ใบรับรองการจดทะเบียนสาขาหรือสำนักงานตัวแทน)— ใบรับรองที่ออกแยกต่างหากสำหรับแต่ละหน่วยที่ขึ้นอยู่กับในเขตอำนาจของตนเอง
ใบรับรองการจดทะเบียนครัวเรือนธุรกิจ (Business Household Registration Certificate)— ใบรับรองที่ออกในระดับตำบลให้แก่ครัวเรือนธุรกิจที่จดทะเบียนแล้ว
สำเนาใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ (Copy of the Enterprise Registration Certificate)— สำเนาที่ได้รับการรับรองจากหน่วยงานจดทะเบียน เพื่อใช้กับธนาคาร คู่สัญญา และหน่วยงานรัฐ
ข้อบังคับบริษัท (Company Charter)— เอกสารข้อบังคับที่ยื่นเมื่อจดทะเบียนและทุกครั้งที่มีการแก้ไข ซึ่งระบุทุนจดทะเบียน โครงสร้างการบริหารจัดการ และผู้แทน
ข้อมูลการจดทะเบียนบริษัท (Enterprise registration information)— ข้อมูลการจดทะเบียนที่จัดหาผ่านบริการข้อมูลธุรกิจของพอร์ทัล ซึ่งเป็นช่องทางมาตรฐานสำหรับการตรวจสอบความน่าเชื่อถือของคู่สัญญาชาวเวียดนาม
ประกาศในหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ (Electronic gazette announcements)— ประกาศที่เผยแพร่เกี่ยวกับเนื้อหาการจดทะเบียน การก่อตั้งบริษัท การเปลี่ยนแปลง การระงับการดำเนินงาน และการเลิกกิจการ
การแจ้งเปลี่ยนแปลงข้อมูลการจดทะเบียนธุรกิจ (Notifications of change of registration content)— บันทึกการเปลี่ยนแปลงชื่อ ที่อยู่ ทุนจดทะเบียน ผู้แทนตามกฎหมาย เจ้าของ หรือผู้ถือผลประโยชน์ที่แท้จริง ซึ่งได้ยื่นไว้แล้ว

คำถามที่พบบ่อย

บริษัทในเวียดนามจดทะเบียนที่ไหน?

ที่สำนักงานทะเบียนธุรกิจของกรมการคลังจังหวัดที่สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ หรือที่คณะกรรมการบริหารของเขตเศรษฐกิจพิเศษ การยื่นเอกสารและการค้นหาข้อมูลสาธารณะดำเนินการผ่านพอร์ทัลทะเบียนธุรกิจแห่งชาติที่ dangkykinhdoanh.gov.vn

กฎหมายใดที่ควบคุมการจดทะเบียนธุรกิจในเวียดนาม?

พระราชบัญญัติการจดทะเบียนธุรกิจ (ฉบับแก้ไข) ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 พร้อมด้วยพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 168/2568/ND-CP ลงวันที่ 30 มิถุนายน 2568 ว่าด้วยการจดทะเบียนธุรกิจ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568

มีรูปแบบบริษัทใดบ้างในเวียดนาม?

บริษัทจำกัดผู้ถือหุ้นคนเดียว, บริษัทจำกัดผู้ถือหุ้นหลายคน, บริษัทจำกัด, ห้างหุ้นส่วน และกิจการส่วนตัว ครัวเรือนธุรกิจและสหกรณ์ได้รับการจดทะเบียนตามระบบของตนเอง

ใครถือเป็นเจ้าของประโยชน์ตามกฎหมายเวียดนาม?

บุคคลที่ถือครองโดยตรงหรือโดยอ้อม 25 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่าของทุนจดทะเบียนหรือหุ้นที่มีสิทธิออกเสียง หรือบุคคลที่ควบคุมการแต่งตั้งและปลดกรรมการ คณะกรรมการบริหาร หรือกรรมการผู้จัดการ หรือการตัดสินใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรที่สำคัญ ชื่อ หมายเลขประจำตัว และสัดส่วนการถือครองต้องได้รับการแจ้งให้ทราบ

ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจของเวียดนามถือเป็นใบอนุญาตประกอบธุรกิจหรือไม่?

ไม่ครับ ใบรับรองนี้บันทึกว่ากิจการได้จดทะเบียนแล้ว และมีรหัสกิจการซึ่งทำหน้าที่เป็นใบรับรองการจดทะเบียนภาษีด้วย ส่วนธุรกิจที่มีเงื่อนไขต้องขอใบอนุญาตแยกต่างหาก

บัญชีของบริษัทในเวียดนามเป็นข้อมูลสาธารณะหรือไม่?

ไม่ผ่านทะเบียนธุรกิจ รายงานการเงินประจำปีถูกยื่นต่อหน่วยงานภาษีและสถิติ ส่วนบริษัทมหาชนจะเปิดเผยข้อมูลผ่านตลาดหลักทรัพย์

แหล่งข้อมูล

Cổng thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp (National Business Registration Portal) —dangkykinhdoanh.gov.vn
Nghị định số 168/2025/NĐ-CP về đăng ký doanh nghiệp (Decree No. 168/2025/ND-CP on Enterprise Registration), Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật —vanban.chinhphu.vn
ข้อความเต็มของ Nghị định 168/2025/NĐ-CP เกี่ยวกับการจดทะเบียนธุรกิจ (ข้อความเต็ม), พอร์ทัลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของรัฐบาล —xaydungchinhsach.chinhphu.vn
พระราชกฤษฎีกา 168/2025/NĐ-CP เกี่ยวกับพอร์ทัลการจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ —dangkykinhdoanh.gov.vn
กระทรวงยุติธรรม — 8 จุดใหม่ของกฎหมายแก้ไขกฎหมายธุรกิจที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2568 (Ministry of Justice on the amended Enterprise Law) —htpldn.moj.gov.vn

คำสำคัญ

การจดทะเบียนธุรกิจในเวียดนาม, การจดทะเบียนบริษัทในเวียดนาม, dangkykinhdoanh.gov.vn, พอร์ทัลจดทะเบียนธุรกิจแห่งชาติ, กฎหมายธุรกิจเวียดนาม, คำสั่งที่ 168/2025, รูปแบบทางกฎหมายในเวียดนาม, ใบรับรองการจดทะเบียนธุรกิจ, ผู้ถือผลประโยชน์จริงในเวียดนาม, hộ kinh doanh, เอกสารบริษัทในเวียดนาม, การจดทะเบียนธุรกิจในเวียดนาม