Bosna Hersek

Bosna Hersek'teki Şirketlerin Finansal Raporlama Yükümlülükleri

1. Mali Tabloların Sunulması için Kayıt Defteri

Bosna Hersek'te şirketler, mali tablolarını (yıllık raporlar) "Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge" (APIF) (https://www.apif.net/) ve Bosna Hersek Federasyonu için "Financijska-informativna agencija" (FIA) (https://www.fia.ba/) kurumlarına sunmakla yükümlüdür. Sunumlar, ilgili portallar üzerinden elektronik olarak yapılabilir.

2. Mali Tabloları Yayınlamakla Yükümlü Tüzel Kişiler

Bosna Hersek'te, mali tablolarını (yıllık raporlarını) sunmak ve yayınlamakla yükümlü olan yasal formlar şunlardır:

  • Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
    Çeviri: Sınırlı Sorumluluk Şirketi
    Notlar: İlgili sicile (APIF/FIA) yıllık mali tablolarını sunmakla yükümlüdür.
  • Dioničko društvo (d.d.)
    Çeviri: Anonim Şirket
    Notlar: Yıllık mali tablolarını sunmak zorundadır ve büyüklüğüne bakılmaksızın zorunlu denetime tabidir.
  • Javno preduzeće (j.p.)
    Çeviri: Kamu İşletmesi
    Notlar: Kamu niteliği nedeniyle yıllık mali tablolarını sunmak ve denetime tabi tutulmak zorundadır.
  • Komanditno društvo (k.d.)
    Çeviri: Sınırlı Ortaklık
    Notlar: Yıllık mali tablolarını sunmakla yükümlüdür, ancak mali eşikler aşıldığında denetime tabidir.
  • Javno trgovačko društvo (j.t.d.)
    Çeviri: Genel Ortaklık
    Notlar: Yıllık mali tablolar sunmak zorundadır; mali eşikler aşıldığında denetime tabi tutulur.
  • Zadruga
    Çeviri: Kooperatif
    Notlar: Yıllık mali tabloların sunulması ve mali eşiklerin aşılması durumunda denetime tabi tutulması zorunludur.
  • Ustanova
    Çeviri: Kamu Kurumu
    Notlar: Ulusal düzenlemelere uygun olarak yıllık mali tablolar sunmak zorunludur.
  • Podružnica stranog društva
    Çeviri: Yabancı Şirketin Şubesi
    Notlar: Hem yerel hem de ana şirketin raporlama yükümlülüklerine uygun olarak mali tablolar sunmak zorundadır.

Mali Tabloları Yayınlama Yükümlülüğü Olmayan Tüzel Kişiler

  • Samostalni poduzetnik
    Çeviri: Tek kişilik işletme
    Notlar: Mali tabloların yayınlanmasından muaftır, ancak vergi amaçları için mali kayıtları tutmak zorundadır.
  • Udruženje
    Çeviri: Dernek
    Notlar: Önemli ekonomik faaliyetlerde bulunmadıkları sürece mali tablolar yayınlama yükümlülüğünden muaftır.
  • Poljoprivredno domaćinstvo
    Çeviri: Tarımla uğraşan hane halkı
    Notlar: Mali tablolarını yayınlamak zorunda değildir, ancak mali kayıtlarını tutmak zorundadır.
  • Fizičko lice koje obavlja djelatnost
    Çeviri: Ticari Faaliyetlerde Bulunan Gerçek Kişi
    Notlar: Mali tabloların yayınlanmasından muaftır, ancak vergi amaçlı kayıt tutmak zorundadır.
  • Jednostavno društvo sa ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.)
    Çeviri: Basit Sınırlı Sorumluluk Şirketi
    Notlar: d.o.o.'ya benzer, mali tablolar sunmakla yükümlüdür, ancak prosedürler basitleştirilmiştir.

Notlar:

  • Kâr Amacı Gütmeyen Kuruluşlar (Udruge, Zaklade): Bu kuruluşların raporlama yükümlülükleri olabilir, ancak belirli eşiklerin üzerindeki ekonomik faaliyetlerde bulunmadıkları sürece genellikle yalnızca basitleştirilmiş mali raporlar sunmaları gerekir.

3. Denetlenmiş Mali Tablolar Gerektiren Şirketler

Bosna Hersek'te, şirketler "Zakon o računovodstvu i reviziji" (Muhasebe ve Denetim Kanunu) (https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html) 'da belirtilen belirli koşulları karşılıyorlarsa mali tablolarını denetlettirmek zorundadırlar. Kriterler genellikle ciro, toplam varlıklar veya çalışan sayısı eşiklerini karşılamayı içerir.

Yasal Form (Orijinal / İngilizce) Denetim Kuralı Kriterler (üçünden en az ikisini karşılamalıdır)
Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.) Eşikler aşıldığında zorunlu denetim - Ciro (4 milyon BAM'den fazla)
- Toplam varlıklar (2 milyon BAM'den fazla)
- 50'den fazla çalışan
Dioničko društvo (d.d.) Denetim her zaman zorunludur Asgari eşikler yoktur; denetim her zaman zorunludur
Javno preduzeće (j.p.) Zorunlu denetim Kamu niteliği nedeniyle her zaman denetime tabidir
Komanditno društvo (k.d.) Eşikler aşıldığında denetim gereklidir - Ciro > 4 milyon BAM
- Varlıklar > 2 milyon BAM
- 50'den fazla çalışan

4. Yerel Borsa ve Mali Tabloların Yayınlanması

5. Mali Tabloların Sunulması için Son Tarih

Mali tabloların sunulması için son tarih genellikle mali yılın bitiminden sonraki altı ay içindedir. Borsaya kote edilmiş şirketler için, borsa düzenlemelerine göre daha katı son tarihler geçerli olabilir.

6. Kısmi Mali Tablolar Sunan Şirketler

Ciro veya toplam varlıkları daha düşük olan (2 milyon BAM'nin altında) küçük işletmeler, basitleştirilmiş mali tablolar sunabilir.

7. Mali Tabloların Geç Sunulmasının Sonuçları

Finansal tabloların zamanında sunulmaması, para cezalarına (1.000 - 10.000 BAM) ve şirketin tasfiyesine neden olabilir.

8. Yabancı Sermayeli Şubeler ve Yeni Kurulan Şirketler için Gereklilikler

Yabancı sermayeli şubeler, hem yerel hem de ana şirketin düzenlemelerine göre mali tablolar sunmalıdır. Yeni kurulan şirketler, ilk mali yılın sonuna kadar ilk mali tablolarını sunmalıdır.

Kaynaklar

Kaynak Bağlantı
Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge (APIF) https://www.apif.net/
Finansal-bilgilendirme ajansı (FIA) https://www.fia.ba/
Muhasebe ve Denetim Kanunu (Accounting and Auditing Act) https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html
Saraybosna Borsası (SASE) https://www.sase.ba/
Banja Luka Borsası (BLSE) https://www.blberza.com/
Şirket Arama Başlat Kredi Raporu Sipariş Et

Anahtar kelimeler

Bosna Hersek'te finansal rapor sunumu; Bosnalı şirketler için finansal tablo gereklilikleri; Bosna Hersek'te finansal raporlama yükümlülükleri; Bosnalı şirketler için yıllık rapor gereklilikleri; Bosna yıllık rapor sunum kuralları; Bosna Hersek'te yıllık rapor sunum son tarihleri; Şirketler için Bosna muhasebe standartları; Bosna şirketleri için denetim gereklilikleri; Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge (APIF); Financijska-informativna agencija (FIA); Zakon o računovodstvu i reviziji (Muhasebe ve Denetim Kanunu); Saraybosna Borsası (SASE); Banja Luka Borsası (BLSE)