Slovenya

Slovenya'daki Şirketler için Finansal Raporlama Yükümlülükleri

1. Mali Tablo Sunumu Sicili

Slovenya'da şirketler, mali tablolarını Slovenya Cumhuriyeti Kamu Hukuk Kayıtları ve İlgili Hizmetler Ajansı'na (AJPES) (https://www.ajpes.si/) sunmak zorundadır. Mali tablolar, resmi kayıt defteri Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/) aracılığıyla sunulur.

2. Mali Tabloların Yayınlanması için Gerekli Yasal Formlar

Slovenya'da AJPES (https://www.ajpes.si/) aracılığıyla Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/) 'e finansal tablolarını yayınlamakla yükümlü olan yasal formlar şunlardır:

  • Delniška družba (d.d.) – Anonim Şirket
    Yükümlülükler: Tüm anonim şirketler mali tablolarını sunmakla yükümlüdür.
  • Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – Sınırlı Sorumluluk Şirketi
    Yükümlülükler: Mali tablolar sunmakla yükümlüdür. Denetimler, büyüklük kriterlerine bağlıdır.
  • Komanditna družba (k.d.) – Komandit Şirketi
    Yükümlülükler: Mali tablolar sunmakla yükümlüdür. Denetimler büyüklük kriterlerine bağlıdır.
  • Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – Genel Ortaklık
    Yükümlülükler: Mali tabloların sunulması zorunludur. Denetimler büyüklük kriterlerine bağlıdır.
  • Zadružna družba (zad.) – Kooperatif Topluluğu
    Yükümlülükler: Mali tabloların sunulması zorunludur. Denetimler büyüklük kriterlerine bağlıdır.
  • Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Tek Sahipli İşletme
    Yükümlülükler: Yalnızca büyüklük eşiklerini aşmaları durumunda mali tablolar sunmaları gerekir. Daha küçük tek sahipli işletmeler muaftır.

Muafiyetler/Notlar:

  • Eşikleri (ciro, toplam varlıklar, çalışan sayısı) aşmayan küçük samostojni podjetnik posameznik (s.p.) 'ler tam mali tablolar sunmakla yükümlü değildir.
  • Societas Europaea (SE) ve Gospodarsko interesno združenje (GIZ) gibi diğer türler de büyüklük/faaliyetlerine bağlı olarak yükümlülükleri olabilir.

3. Mali Tablolarını Denetletmek Zorunda Olan Şirketler

Denetçiler Faaliyetleri Kanunu ( Zakon o revidiranju ) uyarınca, ciro, toplam varlıklar ve çalışan sayısı temelinde belirli büyüklük eşiklerini karşılayan şirketler denetime tabi tutulmalıdır. Farklı tüzel kişilikler içingeçerli kurallar aşağıda belirtilmiştir:

Hukuki Yapı

Kural

Kriter

Delniška družba (d.d.) – Anonim Şirket

Tüm şirketler için zorunlu denetim.

Boyut sınırlaması yoktur; tüm anonim şirketlerin mali tablolarının denetlenmesi zorunludur.

Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – Sınırlı Sorumluluk Şirketi

Büyüklük eşiklerine dayalı şartlı denetim.

Aşağıdaki üç kriterden ikisini karşılamalıdır: 1. Ciro (en az) 8,8 milyon avro 2. Toplam varlıklar (en az) 4,4 milyon avro 3. Çalışan sayısı (en az) 50.

Komanditna družba (k.d.) – Sınırlı Ortaklık

Büyüklük eşiklerine dayalı şartlı denetim.

Aşağıdaki üç kriterden ikisini karşılamalıdır: 1. Ciro (en az) 8,8 milyon avro 2. Toplam varlıklar (en az) 4,4 milyon avro 3. Çalışan sayısı (en az) 50.

Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – Genel Ortaklık

Büyüklük eşiklerine dayalı şartlı denetim.

Aşağıdaki üç kriterden ikisini karşılamalıdır: 1. Cirosu (en az) 8,8 milyon avro 2. Toplam varlıkları (en az) 4,4 milyon avro 3. Çalışan sayısı (en az) 50.

Zadružna družba (zad.) – Kooperatif

Büyüklük eşiklerine dayalı şartlı denetim.

Aşağıdaki üç kriterden ikisini karşılamalıdır: 1. Ciro (en az) 8,8 milyon avro 2. Toplam varlıklar (en az) 4,4 milyon avro 3. Çalışan sayısı (en az) 50.

Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Tek Sahipli İşletme

Büyük tek mal sahipleri için şartlı denetim.

Şirket aşağıdaki üç kriterden ikisini aşarsa geçerlidir: 1. Ciro (en az) 8,8 milyon avro 2. Toplam varlıklar (en az) 4,4 milyon avro 3. Çalışanlar (en az) 50.

Anahtar kriterler (çoğu form): ≥2 kriterinin karşılanması durumunda denetim zorunludur — ciro ≥ 8,8 milyon avro; toplam varlıklar ≥ 4,4 milyon avro; çalışan sayısı ≥ 50.

4. Borsada Raporlama Gereklilikleri

Slovenya borsasında işlem gören şirketler, mali tablolarını Ljubljanska borza (Ljubljana Borsası – LJSE) (https://www.ljse.si/) adresinde yayınlamak zorundadır.

5. Mali Tabloların Sunulması için Son Tarih

Tüm tüzel kişiler, önceki mali yıla ait mali tablolarını 31 Mart tarihine kadar sunmalıdır (AJPES aracılığıyla: https://www.ajpes.si/). Borsada işlem gören şirketler için daha katı son tarihler geçerli olabilir (bkz. LJSE: https://www.ljse.si/).

6. Kısmi Mali Tabloların Sunulması

Denetim eşiğinin altındaki küçük işletmeler, özellikle tek mal sahipleri (s.p.), AJPES (https://www.ajpes.si/) aracılığıyla basitleştirilmiş mali tablolar sunabilir. Bu tablolar, nakit akış tabloları gibi ayrıntılı raporları içermeyebilir.

7. Geç Sunumun Sonuçları

  • 500 ila 10.000 avro arasında değişen para cezaları.
  • Belirli ticari faaliyetlerin askıya alınması.
  • Ciddi durumlarda, şirket ticaret sicilinden silinebilir.

8. Yabancı Sermayeli Şubeler veya Yeni Kurulan Şirketler için Özel Şartlar

Yabancı sermayeli şubeler, yerli şirketlerle aynı raporlama gerekliliklerine uymak zorundadır (AJPES: https://www.ajpes.si/). Yeni kurulan şirketler, ilk mali yılın bitiminden sonraki üç ay içinde mali tablolarını sunmak zorundadır.

Kaynaklar

Kaynak Bağlantı
AJPES – Slovenya Cumhuriyeti Kamu Hukuk Kayıtları ve İlgili Hizmetler Ajansı https://www.ajpes.si/
PRS – Poslovni register Slovenije (Slovenya Ticaret Sicili) https://www.ajpes.si/PRS/
Denetçiler Faaliyetleri Kanunu (Zakon o revidiranju) Resmi mevzuat metni
Ljubljanska borza (Ljubljana Borsası – LJSE) https://www.ljse.si/
Şirket Arama Başlat Kredi Raporu Sipariş Et