Ukrayna

Ukrayna'daki Şirketlerin Finansal Raporlama Yükümlülükleri

1. Mali Tabloların Sunulması için Kayıt

Ukrayna'da şirketler, yıllık mali tablolarını Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (Birleşik Devlet Sicili) (https://usr.minjust.gov.ua/) adresine sunmak zorundadır. Sicil, Ukrayna Adalet Bakanlığı (Міністерство юстиції України) (https://minjust.gov.ua/) tarafından yönetilmektedir.

2. Mali Tabloların Yayınlanması için Gerekli Yasal Formlar

Ukrayna'da finansal tablolarını sunmak ve yayınlamak için aşağıdaki yasal formlar gereklidir (belirtilen durumlarda büyüklük/kamu yararı kriterlerine tabidir):

  • Акціонерне товариство (АТ – Anonim Şirket)
  • Товариство з обмеженою відповідальністю (ТОВ – Sınırlı Sorumluluk Şirketi) — orta veya büyük ölçekli olarak sınıflandırılmışsa
  • Приватне підприємство (ПП – Özel İşletme) — orta veya büyük ölçekli olarak sınıflandırılmışsa
  • Кооператив (Kooperatif) — orta veya büyük ölçekli olarak sınıflandırılmışsa; finansal/kredi kooperatifleri her zaman sektör kurallarına göre açıklama yapar
  • Державне підприємство (ДП – Devlet İşletmesi)
  • Комунальне підприємство (КП – Belediye İşletmesi)
  • Банки та фінансові установи (Bankalar ve Finansal Kurumlar)
  • Страхові компанії (Sigorta Şirketleri)

Tam finansal tablolarını yayınlama zorunluluğu yoktur (kamu yararına olanlar veya eşikleri aşanlar hariç): Фізична особа-підприємець (ФОП – Tek Sahipli İşletme), Малі/мікро підприємства (Küçük/Mikro İşletmeler), Громадські організації (Ticari faaliyeti olmayan/kamu fonu almayan kamu/kar amacı gütmeyen kuruluşlar).

3. Mali Tablolarını Denetlemekle Yükümlü Şirketler

Denetim yükümlülüğü, yasal yapı ve büyüklük eşiklerine bağlıdır. Aşağıdaki tablo ana kuralları özetlemektedir:

Yasal Yapı

Kural

Kriter

Акціонерне товариство (АТ – JSC)

Büyüklüğe bakılmaksızın zorunlu denetim

Uygulanmaz

ТОВ / ПП / Кооператив (LLC / Özel İşletme / Kooperatif)

3 büyüklük kriterinden 2'si karşılanıyorsa denetim gereklidir

Ciro (40 milyon avrodan fazla)

Toplam varlıklar (20 milyon avrodan fazla)

Çalışan sayısı (250'den fazla)

Державні та комунальні підприємства (Devlet/Belediye İşletmeleri)

Zorunlu denetim

Kamu yararına çalışan kuruluşlar

Банки та фінансові установи (Bankalar ve Finans Kuruluşları)

Zorunlu denetim

Sektöre özgü düzenlemeler / kamu yararı

Страхові компанії (Sigorta Şirketleri)

Zorunlu denetim

Sektöre özgü düzenlemeler / kamu yararı

4. Halka Açık Şirketler için Mali Tabloların Sunulması

Ukrayna borsasında işlem gören şirketler, mali tablolarını ilgili borsada ve piyasa düzenleme kurumuna sunmak zorundadır. Ana borsa: Українська біржа (Ukrayna Borsası) (https://www.ux.ua/). Açıklamalar için düzenleyici kurum: Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку (NSSMC) (https://www.nssmc.gov.ua/).

5. Mali Tabloların Sunulması için Son Tarih

Yasal yapıya göre standart yıllık son tarihler:

  • Акціонерне товариство (АТ – JSC): takip eden yılın 30 Nisan tarihine kadar.
  • ТОВ / ПП / Кооператив (LLC / Özel İşletme / Kooperatif): takip eden yılın 31 Mayıs tarihine kadar.
  • Повне товариство (ПТ – Genel Ortaklık) / Командитне товариство (КТ – Sınırlı Ortaklık): takip eden yılın 30 Nisan tarihine kadar.
  • ФОП (Tek Sahipli İşletme): yıllık mali tabloların sunulması gerekmez.

6. Kısmi Mali Tabloların Sunulması

Küçük ve mikro işletmeler, geçerli eşikleri karşıladıkları takdirde (örneğin, düşük ciro ve çalışan sayısı; tipik örnek: 700.000 avronun altında ciro ve 10'dan az çalışan) basitleştirilmiş mali tablolar sunabilirler.

7. Sunmamanın Sonuçları

Mali tabloların zamanında sunulmaması, para cezaları ve yasal işlemlerle sonuçlanabilir. Tipik yaptırımlar arasında yaklaşık 17.000 UAH'dan başlayan idari para cezaları, uzun süreli gecikmeler için ek cezalar ve ciddi veya tekrarlanan durumlarda kayıtların silinmesi yer alır.

8. Yabancı Sermayeli Şubeler ve Yeni Kurulan Şirketler için Raporlama Gereklilikleri

  • Іноземні філії (Yabancı sermayeli şubeler): Ukrayna mevzuatına uygun olarak mali tablolar sunmalıdır; bazı ayrıntılar uluslararası anlaşmalara bağlı olabilir.
  • Нові компанії (Yeni kurulan şirketler): kuruluş mali yılı için ilk yıllık beyannameleri sunmalıdır; son çeyrekte kurulmuşsa, beyanname sunumu bir sonraki yılın yıllık setiyle birlikte yapılabilir (uygulanabilir kurallara tabidir).

Kaynaklar

Kaynak

Bağlantı

Birleşik Devlet Sicili (ЄДР)

https://usr.minjust.gov.ua/

Ukrayna Adalet Bakanlığı

https://minjust.gov.ua/

Ukrayna Devlet Vergi Servisi

https://tax.gov.ua/

Ulusal Menkul Kıymetler ve Borsa Komisyonu (NSSMC)

https://www.nssmc.gov.ua/

Ukrayna Borsası

https://www.ux.ua/

Şirket Arama Başlat Kredi Raporu Sipariş Et