Індонезія

Обов'язки компаній в Індонезії щодо фінансової звітності

1. Реєстр для подання фінансових звітів

В Індонезії компанії зобов'язані подавати свої фінансові звіти (річні звіти) до Otoritas Jasa Keuangan (OJK) (Управління з фінансових послуг) (https://www.ojk.go.id/) для публічних компаній та певних регульованих суб'єктів господарювання. Непублічні компанії повинні подавати свої звіти до Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham) (Міністерство юстиції та прав людини) (https://www.kemenkumham.go.id/).

Публічний доступ до фінансових звітів:

В Індонезії фінансові звіти лістингових компаній є загальнодоступними через Індонезійську фондову біржу (IDX) (https://www.ojk.go.id/).

Однак фінансові звіти приватних компаній (PT, непублічні підприємства) не є загальнодоступними. Такі звіти подаються до регуляторних органів, але не розкриваються широкій громадськості.

2. Юридичні форми, необхідні для оприлюднення фінансових звітів

В Індонезії компанії зобов'язані подавати фінансові звіти залежно від їхньої правової форми. Нижче наведено перелік поширених правових форм та їхніх зобов'язань.

  • Perseroan Terbatas (PT) — товариство з обмеженою відповідальністю
    Пояснення: найпоширеніша юридична форма для приватних підприємств в Індонезії, аналогічна корпорації (Inc.) в інших країнах.
    Зобов'язання: зобов'язана подавати фінансові звіти до Otoritas Jasa Keuangan (OJK) (https://www.ojk.go.id/), якщо відповідає критеріям розміру або є публічною компанією. Зовнішній аудит є обов'язковим на основі порогових значень розміру.
  • Perusahaan Terbuka (Tbk) - Публічна компанія
    Пояснення: Публічна компанія, акції якої торгуються на фондовій біржі.
    Зобов'язання: Повинна подавати фінансову звітність до OJK та фондової біржі Bursa Efek Indonesia (IDX) (https://www.idx.co.id/). Аудит є обов'язковим для всіх публічних компаній.
  • Badan Usaha Milik Negara (BUMN) - Державне підприємство
    Пояснення: Компанія, що належить або контролюється урядом Індонезії.
    Зобов'язання: Повинна подавати фінансову звітність та проходити щорічний аудит, незалежно від розміру.
  • Koperasi - Кооператив
    Пояснення: Кооператив, створений для взаємної вигоди, як правило, належить і управляється його членами.
    Зобов'язання: Вимоги щодо фінансової звітності застосовуються, якщо досягаються порогові значення доходу або активів. Аудити проводяться залежно від розміру кооперативу.
  • Persekutuan Komanditer (CV) - Товариство з обмеженою відповідальністю
    Пояснення: Товариство, в якому принаймні один партнер має необмежену відповідальність, а інші мають обмежену відповідальність.
    Зобов'язання: Не зобов'язане подавати фінансову звітність до OJK, якщо не досягаються певні критерії розміру.
  • Firma (Fa) - повне товариство
    Пояснення: Товариство, в якому всі партнери несуть необмежену відповідальність.
    Зобов'язання: Як правило, не потрібно подавати фінансову звітність, якщо тільки товариство не зареєстровано добровільно або не перевищує певні порогові значення.
  • Perusahaan Daerah (PD) - Регіональне підприємство, що належить уряду
    Пояснення: Компанія, що належить регіональним урядам, зазвичай займається наданням публічних послуг або регіональною економічною діяльністю.
    Зобов'язання: Повинна подавати фінансову звітність та проходити аудит відповідно до нормативних вимог.
  • Yayasan - Фонд
    Пояснення: Неприбуткова організація, створена для соціальних, релігійних або гуманітарних цілей.
    Зобов'язання: Повинні подавати фінансову звітність залежно від розміру доходу, а аудит може бути обов'язковим, якщо досягаються певні фінансові пороги.
  • Perusahaan Perorangan - Індивідуальне підприємство
    Пояснення: Підприємство, яке належить та управляється однією особою.
    Зобов'язання: Індивідуальні підприємства, як правило, звільнені від обов'язкового подання фінансових звітів, якщо вони не обирають офіційну реєстрацію або не досягають певних розмірів.

Юридичні форми, які не зобов'язані подавати фінансову звітність:

  • Persekutuan Perdata (цивільне партнерство): Цивільні партнерства, що займаються некомерційною діяльністю, зазвичай не зобов'язані подавати фінансову звітність, якщо вони добровільно не зареєструються в інших формах.
  • Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) — мікро-, малі та середні підприємства: Ці суб'єкти господарювання можуть бути звільнені від подання фінансової звітності, якщо вони не відповідають конкретним критеріям, встановленим індонезійським законодавством щодо розміру, доходу або активів.

3. Вимоги до аудиту фінансової звітності

В Індонезії вимога щодо аудиту фінансової звітності залежить від юридичної форми компанії та її розміру, виходячи з таких критеріїв, як оборот, загальні активи та кількість співробітників. Нижче наведено детальну таблицю з юридичними формами та правилами аудиту.

Юридична форма

Правило

Критерії

Perseroan Terbatas (PT) (Товариство з обмеженою відповідальністю)

Аудит є обов'язковим, якщо досягаються порогові значення розміру

Необхідно відповідати двом із трьох наведених нижче критеріїв: - Загальна вартість активів (не менше) 50 млрд індонезійських рупій - Загальний дохід (не менше) 100 млрд індонезійських рупій - Кількість співробітників (не менше) 100

Perusahaan Terbuka (Tbk) (публічна компанія)

Необхідний зовнішній аудит

Усі публічні компанії повинні проходити аудит незалежно від розміру.

Badan Usaha Milik Negara (BUMN) (Державне підприємство)

Аудит є обов'язковим

Усі державні підприємства повинні проходити щорічний аудит незалежно від розміру або доходу.

Koperasi (Кооператив)

Умовний аудит залежно від розміру

Аудит необхідний, якщо кооператив перевищує порогові значення доходу або активів, встановлені OJK.

Persekutuan Komanditer (CV) (Командитне товариство)

Умовний аудит залежно від розміру

Аудит необхідний, якщо розмір бізнесу перевищує встановлені OJK порогові значення (аналогічно критеріям для PT).

Firma (Fa) (повне товариство)

Умовний аудит залежно від розміру

Аудит необхідний, якщо товариство відповідає фінансовим порогам, зазначеним вище.

Perusahaan Daerah (PD) (Регіональне державне підприємство)

Обов'язковий аудит

Регіональні підприємства повинні проходити аудит незалежно від їх розміру.

Yayasan (Фонд)

Умовний аудит залежно від розміру

Аудит необхідний, якщо фонд відповідає фінансовим порогам щодо доходів або активів.

Perusahaan Perorangan (Індивідуальне підприємство)

Аудит не вимагається

Аудит не вимагається, якщо підприємство не було добровільно перетворено в іншу юридичну форму.

Ключові критерії аудиту для юридичних форм:

Для більшості юридичних форм зовнішній аудит є обов'язковим, якщо компанія відповідає двом із трьох наведених нижче критеріїв:

  • Загальні активи: 50 млрд IDR або більше.
  • Загальний дохід: 100 млрд IDR або більше.
  • Кількість співробітників: 100 або більше.

Примітки:

  • Малі та середні підприємства (UMKM) зазвичай звільняються від вимог аудиту, якщо вони не перевищують зазначені вище порогові значення.
  • Філії іноземних компаній повинні дотримуватися тих самих правил аудиту, що й вітчизняні компанії, і аудит є обов'язковим, якщо вони відповідають критеріям розміру.

4. Вимоги до лістингу на фондовій біржі та звітності

Для компаній, що котируються на Bursa Efek Indonesia (IDX) (Індонезійська фондова біржа) (https://www.idx.co.id/), зобов'язані публікувати свої фінансові звіти відповідно до вимог фондової біржі щодо лістингу.

Назва фондової біржі : Bursa Efek Indonesia (IDX) (https://www.idx.co.id/)

5. Терміни подання фінансових звітів

Термін подання фінансової звітності в Індонезії залежить від типу компанії:

  • Perseroan Terbuka (Tbk) – Публічні компанії повинні подавати свої фінансові звіти протягом 90 днів після закінчення фінансового року.
  • Perseroan Terbatas (PT) – Товариства з обмеженою відповідальністю повинні подавати свої звіти протягом 6 місяців після закінчення фінансового року.
  • Koperasi – Кооперативи зобов'язані подавати свої звіти протягом 6 місяців після закінчення фінансового року.

6. Подання часткових фінансових звітів

Часткова фінансова звітність може бути необхідною в конкретних випадках, таких як:

  • Perseroan Terbatas (PT) участь у злиттях, поглинаннях або ліквідації.
  • Компанії, що працюють у регульованих секторах (наприклад, банківська справа, страхування) зобов'язані подавати квартальні фінансові звіти на додаток до своїх річних звітів (під наглядом OJK: https://www.ojk.go.id/).

7. Наслідки несвоєчасного подання

Несвоєчасне подання фінансових звітів може призвести до різних штрафних санкцій та юридичних заходів:

  • Штрафи: Otoritas Jasa Keuangan (OJK) може накласти на публічні компанії штрафи в розмірі від 1 млн до 50 млн індонезійських рупій (OJK: https://www.ojk.go.id/).
  • Адміністративні санкції: Недотримання вимог приватними компаніями (Perseroan Terbatas) може призвести до анулювання ліцензій на ведення бізнесу з боку Міністерства права та людських прав (Kemenkumham) (https://www.kemenkumham.go.id/).
  • Скасування: Постійне невиконання вимог щодо подання фінансової звітності може призвести до виключення компанії з виключення з реєстру підприємств, що призведе до призупинення або припинення господарської діяльності.

8. Вимоги до філій іноземних компаній та новостворених компаній

Філії іноземних компаній (PMA – Penanaman Modal Asing ) та новостворені компанії в Індонезії підлягають додатковим зобов'язанням щодо звітності:

  • Підприємства з іноземним капіталом (PMA) повинні подавати квартальні та річні звіти до Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM) (Координаційна рада з інвестицій) (https://www.bkpm.go.id/) та OJK (https://www.ojk.go.id/).
  • Новостворені компанії повинні подавати свої перші фінансові звіти протягом 6 місяців після закінчення першого фінансового року.

Джерела

Джерело Посилання
Otoritas Jasa Keuangan (OJK) https://www.ojk.go.id/
Міністерство юстиції та прав людини (Kemenkumham) https://www.kemenkumham.go.id/
Індонезійська фондова біржа (IDX) https://www.idx.co.id/
Координаційна рада з питань інвестицій (BKPM) https://www.bkpm.go.id/
Почати пошук компаній Замовити кредитну звітність

Ключові слова

подання фінансової звітності в Індонезії; вимоги до фінансової звітності для індонезійських компаній; зобов'язання щодо фінансової звітності в Індонезії; вимоги до річної звітності для індонезійських компаній; правила подання річної звітності в Індонезії; терміни подання річної звітності в Індонезії; індонезійські стандарти бухгалтерського обліку для компаній; вимоги до аудиту для індонезійських компаній; Otoritas Jasa Keuangan (OJK); Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham); Bursa Efek Indonesia (IDX)