Іспанія

Обов'язки компаній в Іспанії щодо фінансової звітності

1. Реєстр для подання фінансових звітів

В Іспанії компанії повинні подавати свої фінансові звіти до Registro Mercantil (Комерційного реєстру) (https://sede.registradores.org). Мережа реєстрів знаходиться під наглядом Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España (Реєстраторів) (https://www.registradores.org).

2. Юридичні форми, необхідні для опублікування фінансових звітів

Наступні юридичні форми в Іспанії зобов'язані подавати та публікувати свої фінансові звіти:

  • Sociedad Anónima (S.A. – акціонерне товариство)
  • Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L. / S.L. – товариство з обмеженою відповідальністю)
  • Sociedad por Acciones Comanditaria (S. Com. por A. – Товариство з обмеженою відповідальністю)
  • Sociedad en Comandita Simple (S. Com. – Командитне товариство)
  • Sociedad Colectiva (S. Col. – повне товариство)
  • Cooperativas (Кооперативи)

Юридичні форми, які, як правило, не зобов'язані публікувати фінансову звітність, включають індивідуальних підприємців (autónomos), empresario individual та comunidad de bienes, якщо вони не відповідають певним пороговим значенням або галузевим правилам.

3. Компанії, які зобов'язані проводити аудит фінансової звітності

Обов'язок проводити аудит фінансової звітності зазвичай застосовується, якщо протягом двох років поспіль виконуються принаймні два з таких критеріїв: загальна сума активів, чистий оборот та кількість працівників. У таблиці нижче наведено короткий огляд вимог:

Юридична форма

Правило

Критерії

Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L. / S.L.)

Аудит необхідний, якщо виконуються 2 з 3 критеріїв (протягом 2 років поспіль):

Загальні активи (більше) 2 850 000 євро

Чистий оборот (більше) 5 700 000 євро

Кількість співробітників (більше) 50

Акціонерне товариство (S.A.)

Аудит необхідний, якщо виконуються 2 з 3 критеріїв

Ті самі пороги, що й для S.R.L.

Sociedad Colectiva / Sociedad en Comandita

Аудит необхідний, якщо виконуються 2 з 3 критеріїв

Ті самі пороги, що й для S.R.L.

Мікропідприємства / малі підприємства

Звільнені від аудиту

Повинні відповідати конкретним порогам для малих/мікропідприємств згідно з іспанськими GAAP

4. Подання фінансової звітності для лістингових компаній

Компанії, що котируються на іспанській фондовій біржі, повинні публікувати свої фінансові звіти на сайті Bolsa de Madrid (https://www.bolsademadrid.es). Більш детальну інформацію можна знайти на офіційному веб-сайті CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) (https://www.cnmv.es).

5. Кінцевий термін подання фінансової звітності

Кінцевий термін подання фінансової звітності пов'язаний із затвердженням на щорічних загальних зборах:

  • Затвердження загальними зборами: протягом 6 місяців після закінчення фінансового року
  • Подання до Registro Mercantil: протягом 1 місяця після затвердження (зазвичай до 31 липня для підприємств, що працюють за календарним роком)

6. Подання часткової фінансової звітності

Компанії, що класифікуються як малі або мікро, можуть подавати скорочені фінансові звіти, як правило, без звіту про рух грошових коштів та повного звіту про зміни в капіталі, якщо вони відповідають необхідним критеріям.

7. Наслідки неподання

Неподання фінансової звітності вчасно може призвести до штрафів, обмежень на реєстрацію інших документів та потенційної відповідальності директорів. Штрафи зазвичай становлять від 1200 до 60 000 євро.

8. Вимоги до звітності для філій іноземних компаній

Філії іноземних компаній, що діють в Іспанії, повинні подавати фінансову звітність до місцевого Registro Mercantil, де зареєстрована філія, яка має відповідати звітності, поданій у їхній країні походження, якщо це застосовно, та дотримуватися іспанських термінів.

Джерела

Джерело

Посилання

Реєстр підприємств (Sede Registral)

https://sede.registradores.org

CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores)

https://www.cnmv.es

Мадридська фондова біржа

https://www.bolsademadrid.es
Почати пошук компаній Замовити кредитну звітність

Ключові слова

подання фінансової звітності в Іспанії; вимоги до фінансової звітності для іспанських компаній; зобов'язання щодо фінансової звітності в Іспанії; вимоги до річної звітності для іспанських компаній; правила подання річної звітності в Іспанії; терміни подання річної звітності в Іспанії; іспанські стандарти бухгалтерського обліку для компаній; вимоги до аудиту для іспанських компаній