匈牙利的商业登记册称为“cégjegyzék”（公司登记册），由“cégbíróságok”（公司法院）负责管理，后者是地区法院下属的组织单位。该登记册中的信息由司法部下属的组织单位“Céginformációs Szolgálat”（公司信息服务处）通过免费的公众查询系统提供。 个体经营者是例外：他们不登记在公司登记册中，而是登记在税务机关维护的独立个体经营者登记册中。

匈牙利的公司登记制度

该体系由两部法律规范：2006年《关于公司公示、法院公司程序及自愿清算的第V号法案》（简称Ctv.） ，以及2013年 évi V. törvény a Polgári Törvénykönyvről（2013年第V号《民法典》）。公司法院负责办理注册和变更登记手续、录入和删除数据、提供登记数据及公司文件信息，并开展合法性监督程序。

匈牙利的公司公示建立在三大支柱之上：公司法院；刊载法院公告的《公司公报》（Cégközlöny）——该刊物使登记数据对第三方生效；以及公司信息服务处——该机构以匈牙利语、英语、德语和法语提供来自登记册的权威公司信息，运营免费的在线信息服务，并管理财务报表存储库。

电子申报

公司相关程序仅限律师办理且实行无纸化：在注册和变更程序中，必须由律师或公司内部法律顾问提供法律代理，且申请必须以电子方式提交。公司通过“Cégkapu”（公司门户）与主管部门进行沟通。

个体经营者

个体经营者（egyéni vállalkozó）根据《2009年CXV号法》（关于个体经营者及个体独资企业的2009年CXV号法） 在“个体经营者登记册”（Egyéni Vállalkozók Nyilvántartása）中进行登记，该登记册由国家税务和海关管理局（Nemzeti Adó- és Vámhivatal）负责管理，并设有公共查询服务。 相比之下，根据同一法律设立的个人公司（egyéni cég）则属于公司注册实体。

可在匈牙利注册的法律形式

  • Korlátolt felelősségű társaság — kft.（有限责任公司）——成员对公司债务不承担个人责任；最低注册资本为3,000,000匈牙利福林，最低出资额为100,000匈牙利福林。这是中小企业和控股公司的标准组织形式。
  • 封闭式股份公司 — zrt.（非公开股份公司）——股东对公司债务不承担责任；最低股本为5,000,000匈牙利福林。
  • Nyilvánosan működő részvénytársaság — nyrt.（公众股份有限公司）——股票可公开发行；最低股本为20,000,000匈牙利福林。
  • 普通合伙企业——kkt.（General partnership）——合伙人对合伙企业的债务承担连带无限责任。
  • Betéti társaság — bt.（有限合伙企业） ——beltag（普通合伙人）承担无限责任，而kültag（有限合伙人）仅对其约定的出资额承担责任。
  • Egyesülés（合作组织）——一个协调其成员商业活动的非营利性组织。
  • Szövetkezet（合作社）——一种由成员拥有的企业，成员的责任以出资额为限。
  • Egyéni cég（个体公司）——由单一自然人创立并在公司注册处登记，与个体经营者不同。
  • Külföldi vállalkozás magyarországi fióktelepe（外国企业的匈牙利分支机构）——不具有独立法人资格；由外国母公司承担责任。
  • Külföldiek magyarországi közvetlen kereskedelmi képviselete（外国实体的商业代表处）——仅从事推广和联络工作，不开展自身商业活动。
  • 欧洲股份公司——SE（European Company）、欧洲经济利益集团（European Economic Interest Grouping） 和欧洲合作社——SCE（European Cooperative Society）——欧盟法律规定的法人形式，包括在匈牙利设立的、总部位于国外的集团。
  • 水资源管理协会（Vízgazdálkodási társulat） 和林地所有者协会（erdőbirtokossági társulat）——用于共享水利工程和林地持有的行业组织形式。
  • Végrehajtói iroda（法警办公室）和közjegyzői iroda（公证处）——司法执行官和公证人的执业机构。
  • Vállalat（国有企业）——注册处公司形式目录中保留的一种传统形式。

匈牙利企业登记册可提供的信息

《公司法》（Ctv.）规定了登记簿的广泛公开性。现有及已注销的登记数据以及公司文件（包括以电子方式提交的文件）均完全公开；在完成税务登记程序后，即使是待处理的申请及其附件也会被公开。 任何人均可在公司法院免费查阅公司文件并做笔记；公司信息服务处免费且无限制地提供现有、已删除及尚未注册数据的查阅服务，并在其网站上免费公布核心登记数据。无需进行合法利益审查。

年度财务报表以电子方式提交至公司信息服务处，并根据法律规定立即在其网站上免费公开，可通过公司名称或注册号进行检索。通过欧盟企业登记册互联系统提供跨境访问服务。

受限内容

个人数据是第一项限制。自然人的注册lakóhely（居住地）不会被自由披露：履行公共职责的机构——法院、检察院、调查机关和行政机关——无需单独申请即可获取该信息，而其他任何人则必须提出单独申请并证明其具有合法利益。 母亲姓名和出生信息虽存于档案中，但不属于可自由披露的公司信息。合法性监督档案仅在《公司法》（Ctv.）规定的情况下才向公众公开。

第二项限制涉及实际受益人。根据反洗钱法规，税务和海关管理部门负责维护“实际受益人登记册”（tényleges tulajdonosi nyilvántartás），该登记册通过提供账户服务的支付服务商进行更新。该登记册明确不属于公共登记册。 相关当局、市政税务机关、商会、检察机关、法院及监管机构享有无限制的访问权限；有义务的服务提供商为履行客户尽职调查义务可免费查询该登记；数据主体和报告实体可访问其自身数据。

匈牙利的一大特色是，每个实体的实际受益人数据都附有TT指数（可靠性指数）。该指数初始值为10分；若收到监管机构提交的不一致报告，将扣除2分；若收到服务提供商提交的不一致报告，将扣除1分。 指数低于8分时，相关数据将被标记为“不确定”；若低于6分且在整改期内未予纠正，该实体将被标记为“不可靠”，此时服务提供商必须将其视为高风险对象，并拒绝超过法定门槛的交易。税务机关将公布“不可靠”实体名单，以及在后续期限内仍处于“不确定”状态的实体；经确认或更正后，指数将恢复原状。

可从注册处获取的文件

  • Cégkivonat（公司登记摘要）——包含所有当前有效的登记数据，并注明各项条目的登记日期。这是证明公司存续、注册地、代表权及所有权的标准文件，用于银行业务、招标及公证文书。
  • Cégmásolat（公司完整副本）——包含所有现有及已注销的登记数据及其登记和注销日期；用于查阅公司历史和尽职调查的文件。
  • Cégbizonyítvány（公司证明书）——仅包含所请求的特定现行或已注销数据，或证明某项条目未在登记簿中出现且从未出现过的证明；用于名称核查和定向确认。
  • Hiteles és nem hiteles változatok（经认证与未经认证的版本）——经认证的版本是具有证据效力的公文，未经认证的版本仅供参考。这三种文件均带有注记，标明数据中是否存在任何待处理的变更登记程序。
  • 公司档案文件（Cégiratok）——包括公司章程、公司决议、签名样本及附件，可在公司法院免费查阅，并可应要求提供副本。
  • Beszámoló（年度财务报表）——包括资产负债表、利润表及附注，如有适用，还包含业务报告和审计报告，可从财务报表库中免费获取。
  • Cégtörténet és cégfigyelés（公司历史与公司监控）——由公司信息服务提供的其他信息产品。

常见问题

匈牙利的商业登记册叫什么？

cégjegyzék（公司登记册），由地区法院内的公司法院保管，信息由司法部公司信息服务处提供。

匈牙利公司登记册是免费的吗？

是的。现有和已删除的数据以及公司文件均属公开信息，在公司法院查阅是免费的，公司信息服务处也免费且无限制地提供信息。

个体经营者是否登记在公司注册簿中？

不。个体经营者登记在国家税务和海关管理局维护的独立《个体经营者登记册》中。独资公司则不同，属于公司登记范畴。

匈牙利kft.的最低注册资本是多少？

3,000,000 福林，最低认缴额为 100,000 福林。股份有限公司的最低注册资本为 5,000,000 福林，而股份两合公司的最低注册资本为 20,000,000 福林。

匈牙利的财务报表在何处公布？

在公司信息服务处运营的财务报表库中，这些报表可立即免费获取，并可通过名称或注册号进行检索。

我可以查询匈牙利公司的实际受益人吗？

作为普通公众无法查询。税务和海关管理局保管的实际受益人登记册明确规定不属于公共登记册；仅限相关政府机构、负有尽职调查义务的服务提供商以及数据主体本人可以查阅。

来源

关键词

匈牙利商业登记、匈牙利公司注册、公司登记、e-cegjegyzek.hu、公司信息服务、匈牙利法律形式、匈牙利有限责任公司（kft）、匈牙利股份有限公司（zrt）、公司登记摘要、公司公告、电子财务报表、匈牙利实际受益人