印度
印度公司财务报告义务
1. 财务报表提交注册处
在印度,公司须通过MCA21门户网站向公司事务部(MCA)(https://www.mca.gov.in)提交财务报表及年度报告。受理这些文件的注册机构称为公司注册处(RoC)。
2. 须披露财务报表的法定主体
须提交财务报表的法定实体类型
- 私人有限公司(प्राइवेट लिमिटेड कंपनी):须每年向公司注册处(RoC)提交财务报表。
- 公众有限公司(पब्लिक लिमिटेड कंपनी):须每年向公司注册处提交财务报表。
- 一人公司(वन पर्सन कंपनी):若营业额或实收资本超过阈值,须每年向公司注册处提交财务报表。
- 有限责任合伙企业(सीमित दायित्व साझेदारी):若营业额或出资额超过阈值,须每年向公司注册处提交财务报表。
- 第8节公司(अनुभाग 8 कंपनी)(非营利组织):必须每年向公司注册处提交财务报表。
- 生产者公司(उत्पादक कंपनी):必须每年向公司注册处提交财务报表。
- 外国公司(विदेशी कंपनी)(在印度运营):必须每年向公司注册处提交其印度业务的财务报表。
无需向公司注册处提交财务报表的法律形式
- 合伙企业(साझेदारी फर्म):无需向公司注册处提交财务报表,但须保存记录并向所得税部门(https://incometaxindia.gov.in)提交纳税申报表。
- 独资企业(एकल स्वामित्व):无需向公司注册处提交财务报表,但须提交纳税申报表。
其他获认可但申报义务不同的形式:
- 合作社(सहकारी समिति):无需向公司注册处提交财务报表,但须遵守各邦合作社法规,财务报告需提交至合作社注册处。
- 印度教未分家家庭(HUF)(हिंदू अविभाजित परिवार):此为印度家庭特有结构,无需向公司注册处提交财务报表。
综上所述,必须向公司注册处提交财务报表的主要法律实体包括:私人有限公司、公众有限公司、一人公司、有限合伙企业、第8条公司、生产者公司及外国公司。
3. 须进行财务报表审计的公司类型
|
法律形式(原文,英文译文) |
规则 |
适用标准 |
|
प्राइवेट लिमिटेड कंपनी(私人有限公司) |
强制审计 |
所有私人有限公司均须接受审计,无论其营业额、资产或雇员数量如何。 |
|
पब्लिक लिमिटेड कंपनी(Public Limited Company) |
强制性审计 |
所有公众有限公司均须接受审计,无论其营业额、资产或雇员数量如何。 |
|
वन पर्सन कंपनी(一人公司) |
满足特定条件时必须进行审计 |
当营业额超过2千万卢比(₹2 crore)或实收资本超过500万卢比(₹50 lakh)时,必须进行审计。 |
|
有限 दायित्व साझेदारी(有限合伙企业) |
满足特定条件时必须进行审计 |
当营业额超过400万卢比(400万)或出资额超过250万卢比(250万)时,必须进行审计。 |
|
子公司8 公司(第8节公司) |
强制审计 |
所有第8节公司(非营利组织)必须接受审计,无论其财务指标如何。 |
|
生产商 कंपनी(生产者公司) |
强制性审计 |
所有生产者公司必须接受审计,无论财务指标如何。 |
|
विदेशी कंपनी(外国公司) |
强制性审计 |
所有在印度运营的外资企业必须对其财务报表进行审计,无论其财务指标如何。 |
|
小型 कंपनी(小型公司) |
满足特定条件时需进行强制审计 |
若实收股本不超过500万卢比(500万)且年营业额不超过2000万卢比(2000万),小型公司可免于详细审计。但仍可能需要提交简化财务报表并接受有限范围审计。 |
4. 上市公司股票交易平台
在本地证券交易所上市的公司,其财务报表必须在孟买证券交易所(BSE)(https://www.bseindia.com)或国家证券交易所(NSE)(https://www.nseindia.com)上公布。
5. 财务报表提交截止期限
- 私人有限公司(प्राइवेट लिमिटेड कंपनी):自年度股东大会(AGM)结束后30天内提交,该会议须在财年结束后的六个月内召开。
- 公众有限公司(पब्लिक लिमिटेड कंपनी):与私人有限公司相同。
- 一人公司(वन पर्सन कंपनी):自财政年度结束之日起180天内。
- 有限责任合伙企业(सीमित दायित्व साझेदारी):财务年度结束后30天内提交年度报告,60天内提交财务报表。
- 外国公司(विदेशी कंपनी):自年度股东大会(AGM)起30天内提交,或遵照印度法律规定提交。
6. 部分财务报表
特定公司(如小型公司(छोटी कंपनियाँ)及一人公司(वन पर्सन कंपनी)可依据《2013年公司法》提交简化财务报表。此类简化报表内容较不详尽,但仍符合法定要求。
7. 未按时提交财务报表的后果
- 罚款:每日最高可处100万卢比(100万卢比)罚金。
- 法律诉讼:公司及其董事可能面临刑事起诉。
- 注销登记:持续违约可能导致公司被注销公司注册登记。
8. 外资分支机构及新设公司的申报要求
在印度运营的外资分支机构须与印度本土公司相同提交财务报表,并遵守相同的截止期限及审计要求。
新设立公司须在注册成立之日起18个月内或财务年度结束后的9个月内(以较早者为准)提交首份财务报表。
来源
| 来源 | 链接 |
| 公司事务部(MCA) | https://www.mca.gov.in |
| 所得税局 | https://incometaxindia.gov.in |
| 孟买证券交易所(BSE) | https://www.bseindia.com |
| 印度国家证券交易所(NSE) | https://www.nseindia.com |
| 开始公司搜索 | 订购信用报告 |
关键词
印度财务报告提交;印度公司财务报表要求;印度财务报告义务;印度公司年度报告要求;印度年度报告提交规则;印度年度报告申报截止日期;印度公司会计准则;印度公司审计要求;公司事务部(MCA);孟买证券交易所(BSE);国家证券交易所(NSE)