Япония
Задължения за финансово отчитане за компаниите в Япония
1. Регистър за подаване на финансови отчети
В Япония регистрираните/публичните дружества подават финансови отчети до Агенцията за финансови услуги (金融庁, FSA) чрез системата EDINET. Въпросите, свързани с регистрацията на дружества (не годишните финансови отчети), се обработват от Бюрото по правни въпроси (法務局). Данъчните декларации се обработват чрез системата e-Tax на Националната данъчна агенция. Онлайн услуги: EDINET (FSA) (https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp) и National Tax Agency e-Tax (https://www.e-tax.nta.go.jp).
Публичен достъп до финансови отчети:
В Япония финансовите отчети на регистрираните компании са публично достъпни чрез системата EDINET на Агенцията за финансови услуги (FSA) (https://disclosure.edinet-fsa.go.jp/) и Токийската фондова борса (TSE) (https://www.jpx.co.jp/english/).
Финансовите отчети на частните дружества (Kabushiki Kaisha, които не са регистрирани на борсата, Godo Kaisha и други нерегистрирани на борсата субекти) обаче не са публично достъпни. Тези отчети се подават пред данъчните органи, но не се разкриват пред широката общественост.
2. Правни форми, задължени да публикуват финансови отчети
Правни форми в Япония и типични задължения за подаване/публикуване:
- 株式会社 (Kabushiki Kaisha, дружество с ограничена отговорност) – публично оповестяване на баланса съгласно Закона за дружествата; регистрираните KK подават пълни отчети чрез EDINET.
- 合同会社 (Gōdō Kaisha, дружество с ограничена отговорност) – води счетоводни книги за данъчни цели; няма изискване за публично оповестяване.
- 合名会社 (Gōmei Kaisha, Общо дружество) – книги/регистри; няма изискване за публично оповестяване.
- 合資会社 (Gōshi Kaisha, командитно дружество) – счетоводни книги/регистри; няма изискване за публично оповестяване.
- 外国会社（日本支店）(Gaikoku Kaisha клон в Япония) – разкриване на информация съгласно Закона за дружествата за чуждестранни клонове; ако се предлага публично в Япония, се подава чрез EDINET.
- 有限責任事業組合 (Yūgen Sekinin Jigyō Kumiai, LLP) – специално партньорство; няма изискване за публично подаване на документи по корпоративен модел.
- 一般社団法人 (Общо дружество) – отчети/декларации съгласно закона; одит/разкриване зависи от размера/статуса.
- 一般財団法人 (General Incorporated Foundation) – отчети/декларации съгласно закона; одит/разкриване на информация в зависимост от размера/статуса.
- 特定非営利活動法人 (NPO) – води счетоводни отчети; разкриване/одит съгласно закона за НПО и размера.
- 個人事業主 (Едноличен търговец) – води отчети за данъчни цели; няма публично подаване на документи.
Формуляри, които обикновено не подлежат на публикуване: 個人事業主 (еднолични търговци) и малки семейни предприятия; те все пак трябва да водят счетоводни/данъчни записи.
3. Дружества, които изискват одитирани финансови отчети
Одити се изискват по закон за определени категории. Обобщение:
|
Правна форма/ситуация |
Правило |
Критерии |
| 株式会社 (KK) – Листвана / FIEA подател | Одитът е винаги задължителен | Закон за финансовите инструменти и борсите + правила на фондовата борса; подаване на документи в EDINET. |
| 株式会社 (KK) – „Голяма компания“ | Одитът е задължителен | Внесен капитал ≥ 500 000 000 JPY или общо задължения ≥ 20 000 000 000 JPY. |
| 株式会社 (KK) – Модел с три комитета / Одитен и надзорен комитет | Необходим одит | Структурата на управление съгласно Закона за дружествата изисква счетоводен одитор. |
| 合同会社 (GK) / 合名会社 / 合資会社 | Одит обикновено не се изисква | Освен ако не станат регистрирани в FIEA (например при публично предлагане) или не приемат доброволни одити. |
| 外国会社（日本支店） | Одитът зависи от обстоятелствата | Задълженията на майката компания/FIEA могат да изискват одит; спазване на японските правила за разкриване на информация от клоновете. |
Ключови критерии за одит (Япония): Закон за дружествата „Тест за големи дружества“ (капитал > 500 млн. йени или пасиви > 20 млрд. йени); регистрираните/FIEA регистриращите се одитират независимо от размера си.
Специални съображения:
- Листваните компании (Токийска фондова борса) трябва да бъдат одитирани и да подават отчети чрез EDINET.
- Оборотът/броят на служителите не са задължителни причини за одит съгласно Закона за дружествата.
- Малките компании под прага за „големи компании“ обикновено са освободени, но могат да изберат доброволен одит.
4. Местна фондова борса и публикуване на финансови отчети
Ако са регистрирани, дружествата публикуват съгласно правилата на борсата и FIEA чрез EDINET. Основна борса: Токийска фондова борса (JPX) – https://www.jpx.co.jp
5. Краен срок за подаване на финансови отчети
- Годишен доклад за ценните книжа на FIEA (EDINET): обикновено в рамките на 3 месеца след края на финансовата година.
- Публично обявление по Закона за дружествата (KK): незабавно след одобрение от акционерите на годишното събрание (обявление за баланса или достъпност в централния офис/клоновете).
6. Компании, които представят частични финансови отчети
Некотираните Kabushiki Kaisha могат да публикуват само баланс (или консолидиран баланс) като изисквано публично уведомление; пълните финансови отчети се одобряват вътрешно и се съхраняват от компанията.
7. Последици от закъсняло представяне на финансови отчети
Закъснението или липсата на подадени FIEA документи може да доведе до административни санкции, разпореждания от FSA и санкции от фондовата борса (включително потенциално отписване от борсата). Неспазването на изискванията за публично обявление съгласно Закона за дружествата може да доведе до законови разпореждания/санкции.
8. Изисквания за клонове с чуждестранно участие и новосъздадени дружества
Чуждестранните клонове трябва да спазват правилата на Закона за дружествата за чуждестранни дружества с клон в Япония и, ако е приложимо, задълженията по FIEA/EDINET. Новосъздадените дружества изготвят финансови отчети за първата си финансова година, получават одобрение от акционерите и правят всички необходими публични обявления; регистрираните/подалите FIEA отчети подават първия си годишен отчет за ценните книжа в същия 3-месечен срок.
Източници
|
Източник |
Връзка |
| FSA – EDINET (Електронно разкриване) | https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp |
| Закон за дружествата (会社法) – публично обявление на баланс / „Големи дружества“ | https://elaws.e-gov.go.jp |
| Токийска фондова борса (JPX) – Своевременно разкриване на информация | https://www.jpx.co.jp |
| Национална данъчна агенция – e-Tax | https://www.e-tax.nta.go.jp |
| Стартиране на търсене на компании | Поръчайте кредитен доклад |
Ключови думи
подаване на финансови отчети в Япония; изисквания за финансови отчети за японски компании; задължения за финансово отчитане в Япония; изисквания за годишни отчети за японски компании; правила за подаване на годишни отчети в Япония; крайни срокове за подаване на годишни отчети в Япония; японски счетоводни стандарти за компании; изисквания за одит за японски компании; FSA – EDINET (електронно разкриване на информация); Закон за дружествата (会社法) – публично обявление на баланс / „голяма компания“; Токийска фондова борса (JPX) – навременно разкриване на информация; Национална данъчна агенция – e-Tax
