Macedonia

Obligaciones de información financiera para las empresas en Macedonia

1. Registro para la presentación de estados financieros

En Macedonia, las empresas deben presentar sus estados financieros (informes anuales) al Централен регистар на Република Северна Македонија (Registro Central de la República de Macedonia del Norte) (https://www.crm.com.mk/). Esta presentación es obligatoria para todas las empresas que están legalmente obligadas a preparar y publicar estados financieros. Los informes pueden presentarse electrónicamente a través del portal en línea del Registro Central.

2. Formas jurídicas obligadas a publicar estados financieros

En Macedonia, las siguientes formas jurídicas están obligadas a presentar y publicar sus estados financieros (informes anuales):

  • Друштво со ограничена одговорност (ДОО)
    Traducción: Sociedad de responsabilidad limitada
    Notas: Debe presentar los estados financieros anuales al Registro Central.
  • Акционерско друштво (АД)
    Traducción: Sociedad anónima
    Notas: Debe presentar estados financieros anuales y someterse a auditorías obligatorias independientemente de su tamaño.
  • Јавно трговско друштво (ЈТД)
    Traducción: Sociedad colectiva
    Notas: Debe presentar estados financieros anuales, pero está exenta de auditoría a menos que se superen los umbrales.
  • Командитно друштво (КД)
    Traducción: Sociedad comanditaria
    Notas: Debe presentar estados financieros anuales, pero está exenta de auditoría a menos que se superen los umbrales.
  • Задруга
    Traducción: Cooperativa
    Notas: Debe presentar estados financieros anuales sujetos a auditoría si se superan los umbrales.
  • Установа
    Traducción: Institución
    Notas: Debe presentar estados financieros anuales según la legislación macedonia.
  • Подружница на странско друштво
    Traducción: Sucursal de una empresa extranjera
    Notas: Debe presentar estados financieros siguiendo las normas de información tanto de Macedonia como de la empresa matriz.

Formas jurídicas no obligadas a publicar estados financieros

Las siguientes formas jurídicas no están obligadas a publicar sus estados financieros, pero deben mantener registros financieros a efectos fiscales:

  • Занаетчиска дејност
    Traducción: Actividad artesanal
    Notas: Exentas de publicar estados financieros, pero deben mantener registros financieros a efectos fiscales.
  • Здружение
    Traducción: Asociación
    Notas: Exento de publicar estados financieros a menos que realice actividades económicas por encima de ciertos umbrales.
  • Физичко лице кое врши дејност
    Traducción: Persona física que realiza actividades empresariales
    Notas: No está obligada a publicar estados financieros, pero debe mantener registros financieros a efectos fiscales.
  • Самостоен занаетчија (СЗ)
    Traducción: Empresario individual (artesano)
    Notas: No está obligado a publicar estados financieros, pero debe mantener registros financieros.
  • Самостоен земјоделец
    Traducción: Agricultor independiente
    Notas: No está obligado a publicar estados financieros, pero debe mantener registros financieros.
  • Организација на работодавачи
    Traducción: Organización de empleadores
    Notas: Exento de publicar estados financieros a menos que participe en actividades económicas por encima de umbrales específicos.
  • Политичка партија
    Traducción: Partido político
    Notas: Exento de publicar estados financieros según la normativa macedonia, salvo que actividades específicas dicten lo contrario.
  • Верска заедница
    Traducción: Comunidad religiosa
    Notas: Exento de publicar estados financieros a menos que participe en actividades económicas por encima de umbrales específicos.

Notas:

  • Organizaciones sin ánimo de lucro (Здруженија, фондации): Estas entidades tienen obligaciones de información, pero los requisitos suelen ser menos estrictos que los de las empresas con ánimo de lucro. Es posible que solo tengan que presentar informes financieros simplificados, a menos que superen los umbrales de actividad económica.

3. Empresas que requieren estados financieros auditados

En Macedonia, las empresas deben someter sus estados financieros a auditoría si cumplen determinadas condiciones reguladas por la Закон за ревизија (Ley de actividades de auditoría) (https://www.ujp.gov.mk/en/plakjanje/page/356). Los criterios suelen incluir el volumen de negocios, el total de activos y el número de empleados. A continuación se muestra una tabla detallada en la que se enumeran las formas jurídicas, las normas de auditoría y los criterios específicos que determinan la necesidad de una auditoría.

Forma jurídica Norma de auditoría Criterios (deben cumplirse al menos dos de los tres)
Друштво со ограничена одговорност (ДОО) Auditoría obligatoria si se superan los umbrales Volumen de negocios > 60 millones de MKD
Activos totales > 30 millones de MKD
Más de 50 empleados
Акционерско друштво (АД) Auditoría siempre obligatoria Sin umbrales mínimos; la auditoría es siempre obligatoria
Јавно трговско друштво (ЈТД) Auditoría obligatoria si se superan los umbrales Volumen de negocios > 60 millones de MKD
Activos totales > 30 millones de MKD
Más de 50 empleados
Командитно друштво (КД) Se requiere auditoría si se superan los umbrales Igual que ЈТД
Задруга (Cooperativa) Se requiere auditoría si se superan los umbrales Volumen de negocios > 60 millones de MKD
Activos totales > 30 millones de MKD
Más de 50 empleados
Едноставно друштво со ограничена одговорност (ЕДОО) Auditoría obligatoria si se superan los umbrales Igual que ДОО
Подружница на странско друштво (Sucursal de una empresa extranjera) La auditoría depende de las obligaciones de la empresa matriz Sigue las normas de la empresa matriz + umbrales locales

4. Bolsa local y publicación de estados financieros

Las empresas que cotizan en la Македонска берза (Bolsa de Macedonia) (https://www.mse.mk/) deben publicar sus estados financieros de acuerdo con las normas de la bolsa.

5. Plazo para la presentación de los estados financieros

El plazo para presentar los estados financieros en el Registro Central suele ser de seis meses después del final del ejercicio fiscal para la mayoría de las formas jurídicas. Para las empresas que cotizan en bolsa, se aplican plazos más estrictos según la normativa de la Bolsa de Macedonia.

6. Empresas que presentan estados financieros parciales

Ciertas entidades jurídicas más pequeñas con un volumen de negocios o unos activos totales inferiores (por debajo de 30 millones de MKD) pueden presentar estados financieros simplificados.

7. Consecuencias del retraso en la presentación de los estados financieros

El incumplimiento de la presentación de los estados financieros a tiempo puede dar lugar a sanciones, incluidas multas de entre 5000 y 50 000 MKD, y la posible baja del Registro Central.

8. Requisitos para las sucursales de propiedad extranjera y las empresas de nueva creación

Las sucursales de propiedad extranjera que operan en Macedonia deben presentar estados financieros de conformidad con la legislación macedonia y las normas de su empresa matriz. Las empresas de nueva creación tienen hasta el final de su primer ejercicio fiscal para presentar sus estados financieros iniciales.

Fuentes

Fuente Enlace
Registro Central de la República de Macedonia del Norte https://www.crm.com.mk/
Ley de actividades de los auditores https://www.ujp.gov.mk/en/plakjanje/page/356
Bolsa de Valores de Macedonia https://www.mse.mk/
Iniciar búsqueda de empresas Solicitar informe crediticio