Tšehhi Vabariik

Tšehhi Vabariigi ettevõtete finantsaruandluse kohustused

1. Finantsaruannete esitamise register

Tšehhi Vabariigis peavad ettevõtted esitama oma finantsaruanded Obchodní rejstřík a Sbírka listinile (äriregister ja dokumentide kogumik). Ametlik portaal: (https://or.justice.cz).

2. Finantsaruannete avaldamiseks nõutavad õiguslikud vormid

Tšehhi Vabariigis on finantsaruannete esitamiseks ja avaldamiseks äriregistris üldjuhul nõutavad järgmised õiguslikud vormid:

  • Akciová společnost (a.s.) – aktsiaselts
  • Společnost s ručením omezeným (s.r.o.) – osaühing
  • Veřejná obchodní společnost (v.o.s.) – täisühing
  • Komanditní společnost (k.s.) – usaldusühing
  • Družstvo – ühistu
  • Státní podnik – riigiettevõte
  • Evropská společnost (SE) – Euroopa äriühing
  • Evropská hospodářská zájmová sdružení (EHZS) – Euroopa majandushuvide ühendus
  • Zahraniční osoba – välismaine üksus (kui registreeritud Tšehhi Vabariigis)

Õiguslikud vormid, mis tavaliselt ei ole kohustatud avaldama finantsaruandeid, hõlmavad järgmisi:

  • Fyzická osoba (OSVČ) – füüsilisest isikust ettevõtja / individuaalettevõtja (välja arvatud juhul, kui teatav käibe-/käibemaksukünnis nõuab aruande esitamist)
  • Spolek (ühing) – ühing (ainult suuremad ühingud, mis ületavad künnise)
  • Nadace a nadační fond – sihtasutus/annetuste fond (sõltuvalt staatusest ja suurusest)
  • Obecně prospěšná společnost (o.p.s.) – avaliku huvi ühing (sõltuvalt piirmääradest/avalikust huvist)
  • Příspěvková organizace – osamaksuga organisatsioon (teatavatel avaliku huvi/suuruse tingimustel)

3. Äriühingud, kes peavad auditeerima finantsaruandeid

Auditeerimiskohustus kehtib tavaliselt keskmise suurusega ja suurettevõtete suhtes. Alljärgnevas tabelis on kokku võetud auditeerimise eeskirjad ja kriteeriumid

Õiguslik vorm

Auditeerimiseeskiri

Kriteeriumid
Akciová společnost (a.s.) – aktsiaselts Kohustuslik audit, kui täidetud on 2 kolmest kriteeriumist Käive: 80 miljonit Tšehhi krooni; koguvara: 40 miljonit Tšehhi krooni; töötajad: 50
Společnost s ručením omezeným (s.r.o.) – osaühing Kohustuslik audit, kui täidetud on 2 kolmest kriteeriumist Käive: 80 miljonit Tšehhi krooni; koguvara: 40 miljonit Tšehhi krooni; töötajad: 50
Družstvo – ühistu Kohustuslik audit, kui täidetud on 2 kolmest kriteeriumist Käive: 80 miljonit Tšehhi krooni; koguvara: 40 miljonit Tšehhi krooni; töötajad: 50
Veřejná obchodní společnost (v.o.s.) – täisühing Audit ei ole üldjuhul nõutav (välja arvatud vabatahtliku otsuse korral) Ei kuulu automaatsete künniste alla
Komanditní společnost (k.s.) – piiratud vastutusega ühing Tingimuslik (sõltuvalt struktuurist/suurusest) Kui võrreldav a.s./s.r.o.-ga, kohaldatakse samu 2-3 künniseid
Evropská společnost (SE) – Euroopa äriühing Kohustuslik audit, kui täidetakse 2 kriteeriumi 3-st Käive: 80 miljonit Tšehhi krooni; koguvara: 40 miljonit Tšehhi krooni; töötajad: 50
Zahraniční osoba – välismaine üksus (registreeritud filiaal) Kohustuslik audit, kui täidetud on 2 kriteeriumi 3-st Käive: 80 miljonit Tšehhi krooni; koguvara: 40 miljonit Tšehhi krooni; töötajad: 50
Státní podnik – riigiettevõte Kohustuslik audit, kui täidetud on 2 kolmest kriteeriumist Käive: 80 miljonit Tšehhi krooni; koguvara: 40 miljonit Tšehhi krooni; töötajad: 50
Obecně prospěšná společnost (o.p.s.) – avaliku huvi ettevõte Tingimuslik/kohustuslik, kui täidetakse finants- või avaliku huvi kriteeriumid Sõltub künnistest ja avaliku huvi rollist

4. Avalikustamine börsil

Praha börsil noteeritud ettevõtted peavad avaldama oma finantsaruanded börsi platvormil: Burza cenných papírů Praha (Praha börs) (https://www.pse.cz). Järelevalve teostab Tšehhi keskpank (https://www.cnb.cz).

5. Finantsaruannete esitamise tähtaeg

Tähtajad sõltuvad auditi staatusest:

  • Auditi alla mittekuuluvad ettevõtted: esitada 6 kuu jooksul pärast aruandeperioodi lõppu.
  • Auditi alla kuuluvad ettevõtted: esitamine 12 kuu jooksul pärast aruandeperioodi lõppu.

6. Osaliste finantsaruannete esitamine

Auditi alla mittekuuluvad väiksemad ettevõtted võivad esitada lihtsustatud finantsaruanded (nt lühendatud bilanss ja kasumiaruanne) ilma suurematele ettevõtetele nõutavate teatavate avalikustamisnõueteta.

7. Esitamata jätmise tagajärjed

  • Trahvid: kuni 100 000 Tšehhi krooni (või rohkem, sõltuvalt rikkumise raskusastmest ja kestusest).
  • Õiguslikud meetmed: pädeva kohtu poolt võimalikud täitemenetlused.
  • Registrist kustutamine: äärmuslikel juhtudel võib ettevõtte äriregistrist kustutada.

8. Nõuded välisomanduses olevatele filiaalidele ja uutele äriühingutele

  • Välisomanduses olevad filiaalid: peavad järgima Tšehhi aruandlusnõudeid ja neilt võidakse nõuda emaettevõtte finantsaruannete esitamist, kui emaettevõte ei ole registreeritud Tšehhi Vabariigis.
  • Uued äriühingud: peavad esitama oma esimese finantsaruande pärast esimest arvestusperioodi (mis ei tohi ületada 18 kuud).

Allikad

Allikas Link
Obchodní rejstřík a Sbírka listin (Äriregister ja dokumentide kogu) https://or.justice.cz
Zákon o auditorech / Rahandusministeerium (ülevaade) https://www.mfcr.cz
Burza cenných papírů Praha (Praha börs) https://www.pse.cz
Česká národní banka (Tšehhi keskpank) https://www.cnb.cz
Alusta ettevõtete otsingut Krediidiaruande tellimine

Võtmesõnad

finantsaruannete esitamine Tšehhi Vabariigis; Tšehhi ettevõtete finantsaruannete nõuded; finantsaruandluse kohustused Tšehhi Vabariigis; Tšehhi ettevõtete aastaaruannete nõuded; Tšehhi aastaaruannete esitamise eeskirjad; aastaaruannete esitamise tähtajad Tšehhi Vabariigis; Tšehhi ettevõtete raamatupidamisstandard