Bolivie
Obligations en matière d'information financière pour les entreprises en Bolivie
1. Registre pour la soumission des états financiers
En Bolivie, les entreprises sont tenues de déposer leurs états financiers (rapports annuels) auprès du Registro de Comercio de Bolivia (Registre du commerce de Bolivie), géré par la Fundempresa (https://www.fundempresa.org.bo/). Les états financiers doivent être déposés par voie électronique via le portail en ligne de Fundempresa.
Accès public aux états financiers :
En Bolivie, les états financiers des sociétés cotées en bourse sont accessibles au public via la Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/).
Toutefois, les rapports financiers des sociétés privées (SRL, S.A. et autres entités non cotées) ne sont pas accessibles au public. Ces rapports sont déposés auprès des autorités de réglementation, mais ne sont pas divulgués au grand public.
2. Entités juridiques tenues de publier leurs états financiers
Les formes juridiques en Bolivie qui sont tenues de soumettre et de publier leurs états financiers (rapports annuels) au Registro de Comercio de Bolivia comprennent :
- Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.)
Traduction: Société à responsabilité limitée
Remarques: Doit soumettre ses états financiers annuels au registre du commerce. Des audits sont obligatoires si les seuils sont dépassés. - Sociedad Anónima (S.A.)
Traduction: Société par actions
Remarques: Obligée de soumettre ses états financiers annuels et de se soumettre à des audits obligatoires, quelle que soit sa taille. - Sociedad Colectiva
Traduction: société en nom collectif
Remarques: tenue de présenter des états financiers annuels. Un audit est obligatoire si les seuils sont dépassés. - Sociedad en Comandita Simple (S. en C.)
Traduction: Société en commandite simple
Remarques: Obligation de présenter des états financiers annuels. Audit obligatoire si les seuils sont dépassés. - Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.)
Traduction: Société en commandite par actions
Remarques: Obligation de présenter des états financiers annuels et obligation d'audit. - Empresa Pública
Traduction: Société publique
Remarques: Obligation de présenter des états financiers annuels conformément à la législation bolivienne et soumise à des audits obligatoires. - Cooperativa
Traduction: Coopérative
Remarques: Obligée de présenter des états financiers annuels. Des audits sont obligatoires si l'activité économique dépasse certains seuils. - Asociación Civil
Traduction: Association civile
Remarques: tenue de présenter des états financiers annuels si elle exerce des activités économiques importantes. - Fundación
Traduction: Fondation
Remarques: doit présenter des états financiers si elle exerce des activités économiques. - Sucursal de Sociedad Extranjera
Traduction: Succursale d'une société étrangère
Remarques: Doit présenter des états financiers conformes à la réglementation bolivienne et à celle de la société mère.
Formes juridiques non tenues de publier leurs états financiers
- Empresa Unipersonal
Traduction: Entreprise individuelle
Remarques: Exemptée de la publication des états financiers, sauf si son chiffre d'affaires dépasse les seuils spécifiés. - Microempresa
Traduction: Microentreprise
Remarques: Exemptée de la publication des états financiers, mais doit tenir des registres financiers à des fins fiscales. - Empresa Familiar
Traduction: Entreprise familiale
Remarques: Exemptée de l'obligation de publier ses états financiers, mais tenue de conserver des registres financiers à des fins fiscales. - Obreros Individuales
Traduction: Travailleurs individuels
Remarques: Non soumis à l'obligation de publier des états financiers, mais tenu de conserver des registres à des fins fiscales. - Pequeñas Unidades Productivas (PUP)
Traduction: Petites unités productives
Remarques: Non tenues de publier leurs états financiers, sauf si elles exercent des activités économiques dépassant certains seuils. - Comunidad Campesina o Indígena
Traduction: Communauté indigène ou paysanne
Remarques: Exemptées de l'obligation de publier des états financiers, mais doivent tenir des registres pour les activités communautaires. - Personas Naturales que Realizan Actividades Económicas
Traduction: Personnes physiques exerçant des activités économiques
Remarques: Exemptées de l'obligation de publier leurs états financiers, mais tenues de conserver des registres à des fins fiscales.
Remarques :
- Les organisations à but non lucratif telles que les asociaciones civiles et les fundaciones ont des obligations de déclaration, mais peuvent se contenter de soumettre des rapports financiers simplifiés, sauf si elles exercent des activités économiques importantes.
3. Sociétés soumises à l'obligation de faire vérifier leurs états financiers
En Bolivie, les entreprises doivent faire vérifier leurs états financiers si elles remplissent certaines conditions spécifiques régies par la Ley de Auditoría y Contabilidad (loi sur les activités des auditeurs) (https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml). Les entreprises sont généralement tenues de se soumettre à un audit si elles remplissent au moins deux des trois critères suivants : chiffre d'affaires, total des actifs et nombre d'employés.
|
Forme juridique |
Règle d'audit |
Critères (au moins deux des trois critères doivent être remplis) |
|
Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L.) |
Audit obligatoire si les seuils sont dépassés |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
|
Sociedad Anónima (S.A.) |
Audit toujours requis |
Pas de seuil minimum ; l'audit est toujours obligatoire pour les sociétés par actions. |
|
Sociedad Colectiva |
Audit obligatoire si les seuils sont dépassés |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
|
Sociedad en Comandita Simple (S. en C.) |
Audit requis si les seuils sont dépassés |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
|
Sociedad en Comandita por Acciones (S.C.A.) |
Audit requis si les seuils sont dépassés |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
|
Cooperativa |
Audit requis si les seuils sont dépassés |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
|
Empresa Pública |
Audit toujours requis |
Les entreprises publiques sont toujours soumises à un audit, quels que soient les seuils. |
|
Asociación Civil |
Audit obligatoire si l'activité économique est importante |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de bolivianos |
|
Fundación |
Audit requis si l'activité économique est importante |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
|
Sucursal de Sociedad Extranjera |
L'audit dépend des obligations de la société mère |
Suit les règles de la société mère, mais peut également être soumise aux exigences d'audit boliviennes en fonction des seuils locaux. |
|
Empresa Unipersonal |
Généralement exemptée, sauf si les seuils sont dépassés |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de bolivianos |
|
Microempresa |
Généralement exemptée, sauf en cas d'activité économique |
- Chiffre d'affaires (supérieur à) 30 millions de BOB |
4. Bourse locale et publication des états financiers
- Bolsa Boliviana de Valores (BBV) (https://www.bbv.com.bo/) : les sociétés cotées doivent publier leurs états financiers conformément à la réglementation boursière.
5. Date limite de dépôt des états financiers
La date limite de dépôt des états financiers auprès du registre du commerce est généralement fixée à trois mois après la fin de l'exercice fiscal pour la plupart des formes juridiques. Pour les sociétés cotées, des délais plus stricts s'appliquent conformément à la réglementation de la bourse bolivienne.
6. Sociétés soumettant des états financiers partiels
Certaines petites entités juridiques dont le chiffre d'affaires ou le total des actifs est inférieur à 4 millions de bolivianos peuvent soumettre des états financiers simplifiés.
7. Conséquences d'une soumission tardive des états financiers
Le non-respect des délais de dépôt des états financiers peut entraîner diverses sanctions, notamment des amendes et d'éventuelles poursuites judiciaires. Les amendes varient entre 2 000 et 20 000 BOB.
8. Exigences pour les succursales étrangères et les sociétés nouvellement créées
Les succursales étrangères opérant en Bolivie doivent soumettre des états financiers conformes à la fois à la législation bolivienne et aux règlements de leur société mère. Les sociétés nouvellement créées ont jusqu'à la fin de leur premier exercice fiscal pour soumettre leurs premiers états financiers.
Sources
| Source | Lien |
| Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa) | https://www.fundempresa.org.bo/ |
| Loi sur l'audit et la comptabilité (loi sur les activités des auditeurs) | https://www.lexivox.org/norms/BO-L-1999-249.xhtml |
| Bourse bolivienne (BBV) | https://www.bbv.com.bo/ |
| Lancer la recherche d'entreprises | Commander un rapport de solvabilité |
Mots clés
soumission des rapports financiers en Bolivie ; exigences en matière d'états financiers pour les entreprises boliviennes ; obligations en matière de rapports financiers en Bolivie ; exigences en matière de rapports annuels pour les entreprises boliviennes ; règles de soumission des rapports annuels en Bolivie ; délais de dépôt des rapports annuels en Bolivie ; normes comptables boliviennes pour les entreprises ; exigences en matière d'audit pour les entreprises boliviennes ; Registro de Comercio de Bolivia (Fundempresa) ; Bolsa Boliviana de Valores (BBV)
