Chypre

Obligations en matière d'information financière pour les entreprises à Chypre

1. Registre pour la soumission des états financiers

À Chypre, les entreprises doivent déposer leurs états financiers auprès du Département du registre des sociétés et de la propriété intellectuelle (DR-CIP) (Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Διανοητικής Ιδιοκτησίας). Portail officiel : https://www.companies.gov.cy.

2. Formulaires juridiques requis pour soumettre et publier les états financiers

Les formes juridiques suivantes à Chypre sont généralement tenues de déposer leurs états financiers annuels auprès du registraire :

  • Société à responsabilité limitée (Ltd)
  • Société anonyme (Plc)
  • Société en nom collectif (générale/limitée) – en fonction de la taille/activité
  • Société à responsabilité illimitée
  • Société européenne – Societas Europaea (SE)
  • Consortium (type de société en nom collectif spécial) – en fonction de la taille
  • Organisations à but non lucratif – soumises à des règles spécifiques en fonction de leur taille et de leur activité

Les très petites entités (par exemple, les micro-entreprises ou certaines petites sociétés de personnes/associations) peuvent être exemptées de l'obligation de publier des états financiers complets si elles ne dépassent pas les seuils légaux.

3. Exigences en matière d'audit

Les obligations en matière d'audit dépendent du type et de la taille de l'entité. Le tableau ci-dessous résume les règles et les critères.

Forme juridique

Règle d'audit

Critères
Société à responsabilité limitée (Ltd) Audit requis si les seuils sont dépassés Dépassement de deux des critères suivants (généralement sur deux années consécutives) :
– Chiffre d'affaires > 700 000 euros
– Total des actifs > 350 000 euros
– Effectifs > 10
Société anonyme (Plc) Audit obligatoire Pas de seuil de taille
Société en nom collectif Un audit peut être requis en fonction de la taille Mêmes seuils que pour les sociétés à responsabilité limitée (chiffre d'affaires, actifs, employés)
Société à responsabilité illimitée Audit requis si les seuils sont dépassés Chiffre d'affaires > 700 000 euros ; Total des actifs > 350 000 euros ; Effectifs > 10 (2 sur 3)
Société européenne (SE) Audit toujours obligatoire Pas de seuils de taille
Consortium Audit conditionnel Seuil similaire à celui des sociétés à responsabilité limitée/sociétés en nom collectif
Organisations à but non lucratif Audit requis en fonction de la taille/activité Critères de chiffre d'affaires/actifs et d'intérêt public applicables

4. Publication à la bourse

Les sociétés cotées à la Bourse de Chypre doivent publier leurs états financiers sur la plateforme de la bourse : Cyprus Stock Exchange (CSE) (https://www.cse.com.cy).

5. Délais de soumission

  • Première déclaration : dans les 18 mois suivant la constitution.
  • Déclarations suivantes : dans les 12 mois suivant la fin de chaque exercice financier.

6. États financiers partiels

Certaines petites entités qui ne satisfont pas aux seuils d'audit peuvent soumettre des états financiers abrégés (simplifiés), notamment les micro-entreprises relevant du droit chypriote.

7. Conséquences en cas de non-soumission

  • Amendes : généralement comprises entre 50 et 500 euros, en fonction du retard et de la gravité.
  • Radiation : le non-respect continu peut entraîner la radiation de la société du registre.

8. Exigences pour les succursales étrangères

Les succursales étrangères opérant à Chypre doivent soumettre les états financiers de leur société mère ainsi que les rapports de gestion et d'audit, lorsque ceux-ci sont publiés dans le pays de constitution.

Sources

Source Lien
Département du registre des sociétés et de la propriété intellectuelle (DR-CIP) https://www.companies.gov.cy
Bourse de Chypre (CSE) https://www.cse.com.cy
Lancer la recherche d'entreprises Commander un rapport de solvabilité

Mots clés

soumission des rapports financiers à Chypre ; exigences en matière d'états financiers pour les sociétés chypriotes ; obligations en matière d'information financière à Chypre ; exigences en matière de rapports annuels pour les sociétés chypriotes ; règles de soumission des rapports annuels chypriotes ; délais de dépôt des rapports annuels à Chypre ; normes comptables chypriotes pour les sociétés ; exigences en matière d'audit pour les sociétés chypriotes ; Département de l'enregistrement des sociétés et de la propriété intellectuelle