Équateur

Obligations en matière d'information financière pour les entreprises en Équateur

1. Registre pour la soumission des états financiers

En Équateur, les entreprises sont tenues de soumettre leurs états financiers (rapports annuels) à la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros (Superintendance des sociétés, des valeurs mobilières et des assurances) (https://www.supercias.gob.ec/). Les soumissions doivent être effectuées par voie électronique via le portail officiel de la Superintendance.

2. Entités juridiques tenues de publier leurs états financiers

Les formes juridiques en Équateur qui sont tenues de soumettre et de publier leurs états financiers (rapports annuels) comprennent :

  • Compañía Anónima (C.A.)
    Traduction : Société anonyme
    Remarques : doit soumettre ses états financiers annuels à la Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros.
  • Compañía de Responsabilidad Limitada (Cía. Ltda.)
    Traduction : Société à responsabilité limitée
    Remarques : doit soumettre ses états financiers annuels et, selon sa taille, peut être soumise à un audit.
  • Sociedad Anónima (S.A.)
    Traduction : Société par actions
    Remarques : Obligation de présenter des états financiers annuels et soumise à un audit.
  • Compañía de Economía Mixta (CEM)
    Traduction : Société à économie mixte
    Remarques : Obligation de présenter des états financiers et de se soumettre à des audits.
  • Compañía en Comandita Simple (Cía. en Com. Simp.)
    Traduction : Société en commandite simple
    Remarques : Obligation de présenter des états financiers annuels, soumise à un audit si les seuils sont dépassés.
  • Compañía en Comandita por Acciones (Cía. en Com. por Acc.)
    Traduction : société en commandite par actions
    Remarques : doit présenter des états financiers et est soumise à un audit si les seuils sont atteints.
  • Cooperativa
    Traduction : Coopérative
    Remarques : doit présenter des états financiers et être soumise à un audit si les seuils spécifiques sont dépassés.
  • Compañía Holding (société holding)
    Traduction : société holding
    Remarques : tenue de présenter des états financiers consolidés et de se soumettre à un audit.

Formes juridiques non tenues de publier leurs états financiers :

  • Empresario Individual (Entrepreneur individuel)
    Traduction : Entreprise individuelle
    Remarques : Exemptée de l'obligation de publier ses états financiers, mais doit tenir des registres financiers à des fins fiscales.
  • Sociedad Civil (société civile)
    Traduction : société civile
    Remarques : exemptée de l'obligation de publier ses états financiers, mais tenue de conserver des registres financiers à des fins fiscales.
  • Sociedad de Hecho (société de fait)
    Traduction : société informelle
    Remarques : non tenue de présenter des états financiers, mais doit conserver des registres financiers à des fins fiscales.
  • Asociación
    Traduction : Association
    Remarques : Exemptée sauf si elle exerce des activités économiques dépassant certains seuils.
  • Fundación
    Traduction : Fondation
    Remarques : Exemptée sauf si elle exerce des activités commerciales dépassant certaines limites.
  • Consorcio
    Traduction : Consortium
    Remarques : N'est pas tenu de présenter des états financiers annuels, mais doit conserver des registres à des fins contractuelles et fiscales.
  • Sucursales de Compañías Extranjeras (succursales étrangères)
    Traduction : succursales de sociétés étrangères
    Remarques : soumises à l'obligation de déclaration conformément à la réglementation équatorienne et aux exigences de la société mère.

3. Sociétés soumises à l'obligation de présenter des états financiers vérifiés

En Équateur, les sociétés doivent faire vérifier leurs états financiers si elles remplissent certaines conditions spécifiques énoncées dans la Ley de Compañías (loi sur les sociétés) et les Normas Internacionales de Auditoría (normes internationales d'audit). Les sociétés doivent généralement faire vérifier leurs comptes si elles atteignent certains seuils en matière de chiffre d'affaires, d'actifs totaux ou de nombre d'employés.

Forme juridique Règle d'audit Critères
Compañía Anónima (C.A.) Audit obligatoire si les seuils sont atteints Chiffre d'affaires > 5 millions USD
Actifs > 2,5 millions USD
Employés > 50
Compañía de Responsabilidad Limitada (Cía. Ltda.) Audit obligatoire si les seuils sont atteints Chiffre d'affaires > 5 millions USD
Actifs > 2,5 millions USD
Employés > 50
Sociedad Anónima (S.A.) Audit toujours requis Pas de seuils
Compañía en Comandita Simple Audit requis si les seuils sont atteints Chiffre d'affaires > 5 millions USD
Actifs > 2,5 millions USD
Employés > 50
Compañía en Comandita por Acciones Audit requis si les seuils sont atteints Chiffre d'affaires > 5 millions USD
Actifs > 2,5 millions USD
Employés > 50
Cooperativa Audit requis si les seuils sont atteints Chiffre d'affaires > 5 millions USD
Actifs > 2,5 millions USD
Employés > 50
Compañía Holding Audit obligatoire Les états financiers consolidés doivent être audités
Sucursales de Compañías Extranjeras L'audit dépend des obligations de la société mère Suivi des règles de la société mère + seuils locaux

4. Bourse locale et publication des états financiers

  • Bolsa de Valores de Quito (Bourse de Quito) (https://www.ccbvq.com.ec/) : les sociétés cotées doivent publier leurs états financiers conformément aux règles boursières.

5. Date limite de soumission des états financiers

La date limite est généralement fixée à trois mois après la fin de l'exercice fiscal (31 mars). Les sociétés cotées peuvent être soumises à des délais plus stricts.

6. Sociétés soumettant des états financiers partiels

Les petites entreprises (micro et petites entreprises) qui ne dépassent pas les seuils fixés peuvent soumettre des états financiers simplifiés.

7. Conséquences d'une soumission tardive des états financiers

Le non-respect de la date limite entraîne des amendes comprises entre 200 et 5 000 dollars américains. La non-conformité persistante peut entraîner la suspension des activités ou la radiation du registre.

8. Exigences pour les succursales étrangères et les sociétés nouvellement créées

Les succursales étrangères doivent se conformer à la fois aux règles équatoriennes et à celles de leur société mère. Les entreprises nouvellement créées doivent déposer leurs états financiers avant la fin de leur premier exercice fiscal.

Sources

Source Lien
Superintendencia de Compañías, Valores y Seguros https://www.supercias.gob.ec/
Ley de Compañías (loi sur les sociétés) https://www.gob.ec/supercias/tramites/ley-companias
Bolsa de Valores de Quito (Bourse de Quito) https://www.ccbvq.com.ec/
Lancer la recherche d'entreprises Commander un rapport de solvabilité