Slovénie
Obligations des entreprises slovènes en matière de reporting financier
1. Registre pour la soumission des états financiers
En Slovénie, les entreprises doivent déposer leurs états financiers auprès de l'Agence de la République de Slovénie pour les registres juridiques publics et les services connexes (AJPES) (https://www.ajpes.si/). Les états financiers sont déposés via le registre officiel, Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/).
2. Formes juridiques tenues de publier leurs états financiers
Les formes juridiques en Slovénie qui sont tenues de publier leurs états financiers auprès du Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/) via l'AJPES (https://www.ajpes.si/) sont les suivantes :
- Delniška družba (d.d.) – Société par actions
Obligations : toutes les sociétés par actions sont tenues de soumettre leurs états financiers. - Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – Société à responsabilité limitée
Obligations : tenue de soumettre des états financiers. Les audits dépendent de critères de taille. - Komanditna družba (k.d.) – Société en commandite
Obligations : tenue de présenter des états financiers. Les audits dépendent de critères de taille. - Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – Société en nom collectif
Obligations : tenue de présenter des états financiers. Les audits dépendent de critères de taille. - Zadružna družba (zad.) – Société coopérative
Obligations : tenue de présenter des états financiers. Les audits dépendent de critères de taille. - Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Entrepreneur individuel
Obligations : tenu de présenter des états financiers uniquement s'il dépasse les seuils de taille. Les petits entrepreneurs individuels sont exemptés.
Exemptions/Remarques :
- Les petites entreprises individuelles (s.p.) qui ne dépassent pas les seuils (chiffre d'affaires, total des actifs, nombre d'employés) ne sont pas tenues de présenter des états financiers complets.
- D'autres formes telles que la Societas Europaea (SE) et la Gospodarsko interesno združenje (GIZ) peuvent également avoir des obligations en fonction de leur taille/activité.
3. Entreprises soumises à l'obligation d'audit des états financiers
En vertu de la loi sur les activités des auditeurs ( Zakon o revidiranju,texte officiel), les entreprises doivent se soumettre à un audit si elles atteignent certains seuils de taille basés sur le chiffre d'affaires, le total des actifs et le nombre d'employés. Les règles applicables aux différentes formes juridiques sont présentées ci-dessous :
|
Forme juridique |
Règle |
Critères |
|
Delniška družba (d.d.) – Société par actions |
Audit obligatoire pour toutes les entreprises. |
Pas de seuil de taille ; toutes les sociétés anonymes doivent faire vérifier leurs états financiers. |
|
Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – Société à responsabilité limitée |
Audit conditionnel en fonction de seuils de taille. |
Doit remplir deux des trois critères suivants : 1. Chiffre d'affaires (au moins) 8,8 millions d'euros 2. Total des actifs (au moins) 4,4 millions d'euros 3. Effectif (au moins) 50 employés. |
|
Komanditna družba (k.d.) – Société en commandite |
Audit conditionnel basé sur des seuils de taille. |
Doit remplir deux des trois critères suivants : 1. Chiffre d'affaires (au moins) 8,8 millions d'euros 2. Total des actifs (au moins) 4,4 millions d'euros 3. Effectif (au moins) 50 employés. |
|
Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – Société en nom collectif |
Audit conditionnel basé sur des seuils de taille. |
Doit remplir deux des trois critères suivants : 1. Chiffre d'affaires (au moins) 8,8 millions d'euros 2. Total des actifs (au moins) 4,4 millions d'euros 3. Effectif (au moins) 50 employés. |
|
Zadružna družba (zad.) – Société coopérative |
Audit conditionnel basé sur des seuils de taille. |
Doit remplir deux des trois critères suivants : 1. Chiffre d'affaires (au moins) 8,8 millions d'euros 2. Total des actifs (au moins) 4,4 millions d'euros 3. Effectif (au moins) 50 employés. |
|
Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Entrepreneur individuel |
Audit conditionnel pour les grands entrepreneurs individuels. |
Ne s'applique que si l'entreprise dépasse deux des trois critères suivants : 1. Chiffre d'affaires (au moins) 8,8 millions d'euros 2. Total des actifs (au moins) 4,4 millions d'euros 3. Effectif (au moins) 50 employés. |
Critères clés (pour la plupart des formulaires) : l'audit est obligatoire si au moins deux des critères suivants sont remplis : chiffre d'affaires supérieur à 8,8 millions d'euros, actif total supérieur à 4,4 millions d'euros, nombre d'employés supérieur à 50.
4. Obligations d'information boursière
Les sociétés cotées à la bourse slovène doivent publier leurs états financiers sur Ljubljanska borza (Bourse de Ljubljana — LJSE) (https://www.ljse.si/).
5. Date limite de dépôt des états financiers
Toutes les formes juridiques doivent soumettre leurs états financiers avant le 31 mars pour l'exercice financier précédent (via l'AJPES : https://www.ajpes.si/). Les sociétés cotées peuvent être soumises à des délais plus stricts (voir LJSE : https://www.ljse.si/).
6. Soumission de comptes financiers partiels
Les petites entreprises, en particulier les entreprises individuelles (s.p.) situées en dessous du seuil d'audit, peuvent soumettre des états financiers simplifiés via l'AJPES (https://www.ajpes.si/). Ceux-ci peuvent omettre les rapports détaillés tels que les tableaux de flux de trésorerie.
7. Conséquences d'une soumission tardive
- Amendes allant de 500 à 10 000 euros.
- Suspension de certaines activités commerciales.
- Dans les cas graves, la société peut être radiée du registre du commerce.
8. Exigences particulières pour les succursales étrangères ou les sociétés nouvellement créées
Les succursales étrangères doivent se conformer aux mêmes exigences en matière de déclaration que les entreprises nationales (AJPES : https://www.ajpes.si/). Les entreprises nouvellement créées doivent soumettre leurs états financiers dans les trois mois suivant la fin de leur premier exercice fiscal.
Sources
| Source | Lien |
|---|---|
| AJPES – Agence de la République de Slovénie pour les registres juridiques publics et les services connexes | https://www.ajpes.si/ |
| PRS – Poslovni register Slovenije (Registre du commerce de Slovénie) | https://www.ajpes.si/PRS/ |
| Loi sur les activités des auditeurs (Zakon o revidiranju) | Texte officiel de la législation |
| Ljubljanska borza (Bourse de Ljubljana – LJSE) | https://www.ljse.si/ |
| Lancer la recherche d'entreprises | Commander un rapport de solvabilité |
Mots clés
soumission des rapports financiers en Slovénie ; exigences en matière d'états financiers pour les entreprises slovènes ; obligations en matière de reporting financier en Slovénie ; exigences en matière de rapports annuels pour les entreprises slovènes ; règles slovènes relatives à la soumission des rapports annuels ; délais de dépôt des rapports annuels en Slovénie ; normes comptables slovènes pour les entreprises ; exigences en matière d'audit pour les entreprises slovènes ; AJPES – Agence de la République de Slovénie pour les registres juridiques publics et les services connexes ; PRS – Poslovni register Slovenije (Registre du commerce de Slovénie) ; Loi sur les activités des auditeurs (Zakon o revidiranju) ; Ljubljanska borza (Bourse de Ljubljana – LJSE)
