Espagne
Obligations en matière d'information financière pour les entreprises en Espagne
1. Registre pour la soumission des états financiers
En Espagne, les entreprises doivent déposer leurs états financiers auprès du Registro Mercantil (registre du commerce) (https://sede.registradores.org). Le réseau des registres est supervisé par le Colegio de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España (Registradores) (https://www.registradores.org).
2. Formes juridiques requises pour la publication des états financiers
Les formes juridiques suivantes sont tenues en Espagne de déposer et de publier leurs états financiers :
- Sociedad Anónima (S.A. – société par actions)
- Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L. / S.L. – Société à responsabilité limitée)
- Sociedad por Acciones Comanditaria (S. Com. por A. – Société en commandite par actions)
- Sociedad en Comandita Simple (S. Com. – Société en commandite simple)
- Sociedad Colectiva (S. Col. – Société en nom collectif)
- Cooperativas (coopératives)
Les formes juridiques qui ne sont généralement pas tenues de publier leurs états financiers comprennent les entrepreneurs individuels (autónomos), les empresarios individuales et les comunidades de bienes, sauf s'ils atteignent certains seuils ou sont soumis à des règles sectorielles spécifiques.
3. Sociétés tenues de faire vérifier leurs états financiers
L'obligation de faire auditer les états financiers s'applique généralement si au moins deux des critères suivants sont remplis pendant deux années consécutives : total des actifs, chiffre d'affaires net et nombre d'employés. Le tableau ci-dessous résume les exigences :
|
Forme juridique |
Règle |
Critères |
|
Sociedad de Responsabilidad Limitada (S.R.L. / S.L.) |
Audit obligatoire si 2 des 3 critères sont remplis (pendant 2 années consécutives) : |
Actif total (supérieur à) 2 850 000 euros Chiffre d'affaires net (supérieur à) 5 700 000 euros Effectif (supérieur à) 50 |
|
Société anonyme (S.A.) |
Audit requis si 2 des 3 critères suivants sont remplis |
Mêmes seuils que pour la S.R.L. |
|
Sociedad Colectiva / Sociedad en Comandita |
Audit requis si 2 des 3 critères sont remplis |
Mêmes seuils que pour la S.R.L. |
|
Micro-entreprises / Petites entités |
Exemptées d'audit |
Doivent respecter les seuils spécifiques aux petites/micro-entreprises selon les normes comptables espagnoles |
4. Soumission des états financiers pour les sociétés cotées
Les sociétés cotées à la bourse espagnole doivent publier leurs états financiers sur la Bolsa de Madrid (https://www.bolsademadrid.es). Vous trouverez plus d'informations sur le site officiel de la CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) (https://www.cnmv.es).
5. Date limite de dépôt des états financiers
La date limite de dépôt des états financiers est liée à leur approbation lors de l'assemblée générale annuelle :
- Approbation par l'assemblée générale : dans les 6 mois suivant la fin de l'exercice fiscal
- Dépôt au Registro Mercantil : dans un délai d'un mois après l'approbation (généralement avant le 31 juillet pour les entités dont l'exercice correspond à l'année civile)
6. Dépôt de comptes annuels partiels
Les entreprises classées comme petites ou micro-entreprises peuvent choisir de déposer des états financiers abrégés, excluant généralement le tableau des flux de trésorerie et le tableau complet des variations des capitaux propres, si elles remplissent les critères requis.
7. Conséquences de la non-soumission
Le non-respect des délais de dépôt des états financiers peut entraîner des amendes, des restrictions sur l'enregistrement d'autres documents et une responsabilité potentielle des dirigeants. Les amendes varient généralement entre 1 200 et 60 000 euros.
8. Obligations d'information pour les succursales étrangères
Les succursales étrangères opérant en Espagne doivent déposer leurs états financiers auprès du Registro Mercantil local où la succursale est enregistrée, en reproduisant ceux déposés dans leur pays d'origine, le cas échéant, et en respectant les délais espagnols.
Sources
|
Source |
Lien |
|
Registre du commerce (Sede Registral) |
|
|
CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) |
|
|
Bourse de Madrid |
| Rechercher des entreprises | Commander un rapport de solvabilité |
Mots clés
soumission des rapports financiers en Espagne ; exigences en matière d'états financiers pour les entreprises espagnoles ; obligations en matière de rapports financiers en Espagne ; exigences en matière de rapports annuels pour les entreprises espagnoles ; règles espagnoles relatives à la soumission des rapports annuels ; délais de dépôt des rapports annuels en Espagne ; normes comptables espagnoles pour les entreprises ; exigences en matière d'audit pour les entreprises espagnoles
