Tsjechië
Financiële rapportageverplichtingen voor bedrijven in Tsjechië
1. Register voor het indienen van financiële overzichten
In Tsjechië moeten bedrijven hun financiële overzichten indienen bij het Obchodní rejstřík a Sbírka listin (handelsregister en verzameling van akten). Officieel portaal: (https://or.justice.cz).
2. Wettelijk vereiste rechtsvormen voor het publiceren van financiële overzichten
De volgende rechtsvormen in Tsjechië zijn over het algemeen verplicht om hun financiële overzichten in te dienen en te publiceren in het handelsregister:
- Akciová společnost (a.s.) – Naamloonvennootschap
- Společnost s ručením omezeným (s.r.o.) – vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
- Veřejná obchodní společnost (v.o.s.) – vennootschap onder firma
- Komanditní společnost (k.s.) – commanditaire vennootschap
- Družstvo – Coöperatie
- Státní podnik – Staatsbedrijf
- Evropská společnost (SE) – Europese vennootschap
- Evropská hospodářská zájmová sdružení (EHZS) – Europese economische belangengroep
- Zahraniční osoba – Buitenlandse entiteit (indien geregistreerd in Tsjechië)
Rechtsvormen die doorgaans niet verplicht zijn om jaarrekeningen te publiceren, zijn onder meer:
- Fyzická osoba (OSVČ) – Eenmanszaak/individuele ondernemer (behalve wanneer specifieke omzet-/btw-drempels aanleiding geven tot indiening)
- Spolek (vereniging) – Vereniging (alleen grotere verenigingen boven de drempels)
- Nadace a nadační fond – Stichting/fonds (afhankelijk van status en omvang)
- Obecně prospěšná společnost (o.p.s.) – Maatschappij van algemeen nut (afhankelijk van drempels/algemeen belang)
- Příspěvková organizace – Bijdragende organisatie (onder specifieke voorwaarden met betrekking tot algemeen belang/omvang)
3. Bedrijven die hun jaarrekening moeten laten controleren
Controleverplichtingen gelden doorgaans voor middelgrote en grote entiteiten. In de onderstaande tabel worden de controleregels en -criteria per rechtsvorm samengevat.
|
Rechtsvorm |
Controlevoorschrift |
Criteria |
| Akciová společnost (a.s.) – Naamloze vennootschap | Verplichte audit indien aan 2 van de 3 criteria wordt voldaan | Omzet: 80 miljoen CZK; Totale activa: 40 miljoen CZK; Aantal werknemers: 50 |
| Společnost s ručením omezeným (s.r.o.) – Vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | Verplichte controle indien aan twee van de drie criteria wordt voldaan | Omzet: 80 miljoen CZK; Totale activa: 40 miljoen CZK; Werknemers: 50 |
| Družstvo – Coöperatie | Verplichte controle indien aan twee van de drie criteria wordt voldaan | Omzet: 80 miljoen CZK; Totale activa: 40 miljoen CZK; Werknemers: 50 |
| Veřejná obchodní společnost (v.o.s.) – Vennootschap onder firma | Controle over het algemeen niet vereist (tenzij vrijwillig besloten) | Niet onderworpen aan automatische drempels |
| Komanditní společnost (k.s.) – Commanditaire vennootschap | Voorwaardelijk (afhankelijk van structuur/omvang) | Indien vergelijkbaar met a.s./s.r.o., gelden dezelfde 2 van de 3 drempels |
| Evropská společnost (SE) – Europese vennootschap | Verplichte controle indien aan 2 van de 3 criteria wordt voldaan | Omzet: 80 miljoen CZK; Totale activa: 40 miljoen CZK; Werknemers: 50 |
| Zahraniční osoba – Buitenlandse entiteit (geregistreerde vestiging) | Verplichte audit indien aan 2 van de 3 criteria wordt voldaan | Omzet: 80 miljoen CZK; Totale activa: 40 miljoen CZK; Werknemers: 50 |
| Státní podnik – Staatsbedrijf | Verplichte controle indien aan twee van de drie criteria wordt voldaan | Omzet: 80 miljoen CZK; Totale activa: 40 miljoen CZK; Aantal werknemers: 50 |
| Obecně prospěšná společnost (o.p.s.) – Maatschappij van algemeen nut | Voorwaardelijk/verplicht indien aan financiële of publieke belangencriteria wordt voldaan | Afhankelijk van drempels en rol van algemeen belang |
4. Publicatie op de effectenbeurs
Bedrijven die genoteerd staan aan de beurs van Praag moeten hun financiële overzichten publiceren op het platform van de beurs: Burza cenných papírů Praha (beurs van Praag) (https://www.pse.cz). Toezicht door de Tsjechische Nationale Bank (https://www.cnb.cz).
5. Uiterste datum voor indiening van financiële overzichten
De deadlines zijn afhankelijk van de auditstatus:
- Bedrijven die niet aan een audit onderworpen zijn: indienen binnen 6 maanden na afloop van de boekhoudperiode.
- Bedrijven die wel aan een audit onderworpen zijn: indienen binnen 12 maanden na afloop van de boekhoudperiode.
6. Indiening van gedeeltelijke financiële overzichten
Kleinere entiteiten die niet onderworpen zijn aan een audit, kunnen vereenvoudigde financiële overzichten indienen (bijvoorbeeld een verkorte balans en winst- en verliesrekening) zonder bepaalde informatie die voor grotere bedrijven vereist is.
7. Gevolgen van niet-indiening
- Boetes: tot 100.000 CZK (of meer, afhankelijk van de ernst en de duur).
- Gerechtelijke stappen: Mogelijke tenuitvoerleggingsprocedures door de bevoegde rechtbank.
- Schrapping uit het register: in extreme gevallen kan de onderneming uit het handelsregister worden geschrapt.
8. Vereisten voor buitenlandse filialen en nieuwe bedrijven
- Buitenlandse filialen: moeten voldoen aan de Tsjechische regels voor het indienen van documenten en kunnen verplicht worden om de jaarrekening van het moederbedrijf in te dienen als het moederbedrijf niet in Tsjechië is geregistreerd.
- Nieuwe bedrijven: moeten hun eerste financiële overzichten indienen na de eerste boekhoudperiode (die niet langer mag zijn dan 18 maanden).
Bronnen
| Bron | Link |
| Obchodní rejstřík a Sbírka listin (handelsregister en verzameling van akten) | https://or.justice.cz |
| Zákon o auditorech / Ministerie van Financiën (overzicht) | https://www.mfcr.cz |
| Burza cenných papírů Praha (Beurs van Praag) | https://www.pse.cz |
| Česká národní banka (Tsjechische Nationale Bank) | https://www.cnb.cz |
| Start zoeken naar bedrijven | Kredietrapport bestellen |
Sleutelwoorden
indienen van financiële rapporten in Tsjechië; vereisten voor financiële overzichten voor Tsjechische bedrijven; verplichtingen inzake financiële verslaglegging in Tsjechië; vereisten voor jaarverslagen voor Tsjechische bedrijven; Tsjechische regels voor het indienen van jaarverslagen; deadlines voor het indienen van jaarverslagen in Tsjechië; Tsjechische boekhoudnormen voor bedrijven; auditvereisten voor Tsjechische bedrijven;