Tajlandia

Obowiązki sprawozdawcze spółek w Tajlandii

1. Rejestr do składania sprawozdań finansowych

W Tajlandii przedsiębiorstwa są zobowiązane do składania sprawozdań finansowych (raportów rocznych) do กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (Departament Rozwoju Biznesu, DBD) https://www.dbd.go.th. Przedsiębiorstwa mogą składać sprawozdania finansowe drogą elektroniczną za pośrednictwem systemu e-Filing DBD.

2. Formy prawne zobowiązane do publikowania sprawozdań finansowych

W Tajlandii następujące formy prawne są zobowiązane do przedkładania i publikowania sprawozdań finansowych (raportów rocznych) w Departamencie Rozwoju Biznesu (DBD):

  • บริษัทจำกัด (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)
    Tłumaczenie: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
    Uwagi: Musi przedkładać roczne sprawozdania finansowe do DBD.
  • บริษัทมหาชนจำกัด (spółka akcyjna)
    Tłumaczenie: spółka akcyjna
    Uwagi: Musi przedkładać roczne sprawozdania finansowe i poddawać się obowiązkowym audytom niezależnie od wielkości.
  • ห้างหุ้นส่วนจำกัด (spółka komandytowa)
    Tłumaczenie: Spółka komandytowa
    Uwagi: Należy przedkładać roczne sprawozdania finansowe, jeśli przekroczone zostaną progi.
  • ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Spółka jawna zarejestrowana)
    Tłumaczenie: Spółka jawna zarejestrowana
    Uwagi: Obowiązek przedkładania rocznych sprawozdań finansowych, ale audyty są wymagane tylko w przypadku przekroczenia progów.

Formy prawne nieobjęte obowiązkiem publikowania sprawozdań finansowych:

  • ห้างหุ้นส่วนสามัญ (niezarejestrowana spółka jawna)
    Uwagi: Nie ma obowiązku przedkładania sprawozdań finansowych, chyba że prowadzi działalność przekraczającą określone progi.
  • กิจการเจ้าของคนเดียว (Jednoosobowa działalność gospodarcza)
    Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, ale muszą prowadzić dokumentację finansową do celów podatkowych.
  • มูลนิธิและสมาคม (Fundacja i stowarzyszenie)
    Uwagi: Zwolnione z obowiązku publikowania sprawozdań finansowych, chyba że prowadzą działalność gospodarczą przekraczającą określone progi.
  • สำนักงานตัวแทน (Przedstawicielstwo)
    Uwagi: Nie ma obowiązku przedkładania pełnych sprawozdań finansowych; tylko częściowe sprawozdania w określonych przypadkach.
  • กิจการร่วมค้า (Wspólne przedsięwzięcie)
    Uwagi: Nie ma obowiązku przedkładania sprawozdań finansowych, ale należy prowadzić dokumentację finansową do celów podatkowych.
  • สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Oddział spółki zagranicznej)
    Uwagi: Należy przestrzegać wymogów dotyczących sprawozdawczości finansowej spółki macierzystej, ale nie ma konieczności przedkładania pełnych sprawozdań, chyba że przekroczone zostaną lokalne progi.

3. Spółki wymagające zbadanych sprawozdań finansowych

W Tajlandii wymogi dotyczące audytu są określone w ustawie พระราชบัญญัติการบัญชีและการตรวจสอบบัญชี (Ustawa o rachunkowości i audycie) http://web.krisdika.go.th i opierają się na wielkości spółki, obrotach, sumie aktywów i liczbie pracowników. Spółki są zobowiązane do poddania swoich sprawozdań finansowych audytowi, jeśli spełniają określone progi. Poniżej znajduje się tabela podsumowująca zasady i kryteria audytu dla różnych form prawnych:

Forma prawna Zasada audytu Kryteria (należy spełnić co najmniej dwa z trzech)
บริษัทจำกัด (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością) Obowiązkowy audyt w przypadku przekroczenia progów - Obroty > 30 mln THB
- Suma aktywów > 15 mln THB
- Ponad 50 pracowników
บริษัทมหาชนจำกัด (spółka publiczna z ograniczoną odpowiedzialnością) Audyt zawsze wymagany Brak minimalnych progów; audyt jest zawsze obowiązkowy dla spółek publicznych (PLC).
ห้างหุ้นส่วนจำกัด (spółka komandytowa) Audyt wymagany w przypadku przekroczenia progów - Obroty > 30 mln THB
- Suma aktywów > 15 mln THB
- Ponad 50 pracowników
ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Spółka jawna zarejestrowana) Wymagany audyt w przypadku przekroczenia progów - Obroty > 30 mln THB
- Aktywa ogółem > 15 mln THB
- Ponad 50 pracowników
ห้างหุ้นส่วนสามัญ (niezarejestrowana spółka jawna) Audyt nie jest wymagany, chyba że zostanie dobrowolnie przedłożony Zwolnienie z obowiązkowego audytu, chyba że przekroczono próg.
สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Oddział spółki zagranicznej) Audyt zależy od obowiązków spółki macierzystej Podlega zasadom spółki macierzystej, ale może podlegać tajskim progom.
สำนักงานตัวแทน (Przedstawicielstwo) Audyt nie jest wymagany, chyba że spełnione są specjalne warunki Zasadniczo nie jest wymagany, chyba że określone działania powodują konieczność sprawozdawczości.

Kluczowe kryteria dotyczące obowiązku audytu:

  • Próg obrotów: > 30 mln THB
  • Próg aktywów ogółem: > 15 mln THB
  • Próg liczby pracowników: > 50 pracowników

Szczególne uwagi:

  • Spółki notowane na giełdzie: Wszystkie spółki notowane na giełdzie ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Stock Exchange of Thailand) https://www.set.or.th muszą posiadać zbadane sprawozdania finansowe.
  • Średnie i duże przedsiębiorstwa: Muszą podlegać audytom, jeśli spełniają co najmniej dwa z trzech kluczowych kryteriów.
  • Małe spółki: są zwolnione z obowiązku audytu, chyba że spełniają określone progi; mogą zdecydować się na dobrowolny audyt.

4. Lokalna giełda papierów wartościowych i publikacja sprawozdań finansowych

Spółki notowane na ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Giełda Papierów Wartościowych Tajlandii, SET) https://www.set.or.th muszą publikować swoje sprawozdania finansowe zgodnie z regulacjami giełdowymi.

5. Termin składania sprawozdań finansowych

Termin składania sprawozdań finansowych do DBD wynosi zazwyczaj pięć miesięcy od zakończenia roku obrotowego dla większości form prawnych. Spółki notowane na giełdzie mają bardziej rygorystyczne terminy zgodnie z regulacjami Giełdy Papierów Wartościowych w Tajlandii.

6. Spółki składające częściowe sprawozdania finansowe

Mniejsze spółki o niższych obrotach lub aktywach ogółem (poniżej 15 mln THB) mogą składać uproszczone sprawozdania finansowe. Są to zazwyczaj małe przedsiębiorstwa i jednoosobowe działalności gospodarcze.

7. Konsekwencje opóźnienia w złożeniu sprawozdań finansowych

Nieprzedłożenie sprawozdań finansowych w terminie może skutkować nałożeniem grzywny w wysokości od 10 000 do 50 000 THB. Dalsze nieprzestrzeganie przepisów może prowadzić do wykreślenia z rejestru przedsiębiorstw.

8. Wymogi dotyczące oddziałów zagranicznych i nowo utworzonych spółek

Oddziały zagraniczne muszą składać sprawozdania finansowe zgodnie z prawem tajskim i przepisami spółki macierzystej. Nowo utworzone spółki muszą złożyć swoje pierwsze sprawozdania finansowe na koniec pierwszego roku obrotowego. Wymogi dotyczące audytu zależą od progów i formy prawnej.

Źródła

Źródło Link
Departament Rozwoju Biznesu (DBD) https://www.dbd.go.th
Ustawa o rachunkowości i audycie http://web.krisdika.go.th
Giełda Papierów Wartościowych Tajlandii (SET) https://www.set.or.th
Rozpocznij wyszukiwanie firm Zamów raport kredytowy