Eslovénia
Obrigações de prestação de contas financeiras para empresas na Eslovénia
1. Registo para apresentação de demonstrações financeiras
Na Eslovénia, as empresas devem apresentar as suas demonstrações financeiras à Agência da República da Eslovénia para Registos Jurídicos Públicos e Serviços Relacionados (AJPES) (https://www.ajpes.si/). As demonstrações financeiras são apresentadas através do registo oficial, Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/).
2. Formas jurídicas obrigadas a publicar demonstrações financeiras
As formas jurídicas na Eslovénia que são obrigadas a publicar demonstrações financeiras no Poslovni register Slovenije (PRS) (https://www.ajpes.si/PRS/) através da AJPES (https://www.ajpes.si/) são as seguintes:
- Delniška družba (d.d.) – Sociedade Anónima
Obrigações: Todas as sociedades anónimas são obrigadas a apresentar demonstrações financeiras. - Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – Sociedade de Responsabilidade Limitada
Obrigações: Obrigadas a apresentar demonstrações financeiras. As auditorias dependem de critérios de dimensão. - Komanditna družba (k.d.) – Sociedade em comandita simples
Obrigações: Obrigada a apresentar demonstrações financeiras. As auditorias dependem de critérios de dimensão. - Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – Sociedade em nome coletivo
Obrigações: Obrigação de apresentar demonstrações financeiras. As auditorias dependem de critérios de dimensão. - Zadružna družba (zad.) – Sociedade Cooperativa
Obrigações: Obrigada a apresentar demonstrações financeiras. As auditorias dependem de critérios de dimensão. - Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Empresário em nome individual
Obrigações: Obrigação de apresentar demonstrações financeiras apenas se excederem os limites de dimensão. Os pequenos empresários em nome individual estão isentos.
Isenções/Notas:
- Os pequenos samostojni podjetnik posameznik (s.p.) que não excedam os limites (volume de negócios, ativos totais, número de funcionários) não são obrigados a apresentar demonstrações financeiras completas.
- Outras formas, como Societas Europaea (SE) e Gospodarsko interesno združenje (GIZ), também podem ter obrigações, dependendo da dimensão/atividade.
3. Empresas que devem auditar as demonstrações financeiras
Nos termos da Lei das Atividades de Auditoria – Zakon o revidiranju (texto oficial), as empresas devem ser submetidas a uma auditoria se atingirem determinados limites de dimensão com base no volume de negócios, ativos totais e número de funcionários. As regras para as diferentes formas jurídicas são apresentadas abaixo:
|
Forma jurídica |
Regra |
Critérios |
|
Delniška družba (d.d.) – Sociedade Anónima |
Auditoria obrigatória para todas as empresas. |
Sem limites de dimensão; todas as sociedades anónimas devem submeter as suas demonstrações financeiras a auditoria. |
|
Družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.) – Sociedade de responsabilidade limitada |
Auditoria condicional com base em limites de dimensão. |
Deve cumprir dois dos três critérios seguintes: 1. Volume de negócios (não inferior a) 8,8 milhões de euros 2. Ativos totais (não inferiores a) 4,4 milhões de euros 3. Funcionários (não menos que) 50. |
|
Komanditna družba (k.d.) – Sociedade em comandita simples |
Auditoria condicional com base em limites de dimensão. |
Deve cumprir dois dos três critérios seguintes: 1. Volume de negócios (não inferior a) 8,8 milhões de euros 2. Ativos totais (não inferiores a) 4,4 milhões de euros 3. Funcionários (não menos que) 50. |
|
Družba z neomejeno odgovornostjo (d.n.o.) – Sociedade em nome coletivo |
Auditoria condicional com base em limites de dimensão. |
Deve cumprir dois dos três critérios seguintes: 1. Volume de negócios (não inferior a) 8,8 milhões de euros 2. Ativos totais (não inferiores a) 4,4 milhões de euros 3. Funcionários (não menos que) 50. |
|
Zadružna družba (zad.) – Sociedade Cooperativa |
Auditoria condicional com base em limites de dimensão. |
Deve cumprir dois dos três critérios seguintes: 1. Volume de negócios (não inferior a) 8,8 milhões de euros 2. Ativos totais (não inferiores a) 4,4 milhões de euros 3. Funcionários (não menos que) 50. |
|
Samostojni podjetnik posameznik (s.p.) – Empresário em nome individual |
Auditoria condicional para grandes empresários individuais. |
Aplica-se apenas se a empresa exceder dois dos três critérios seguintes: 1. Volume de negócios (não inferior a) 8,8 milhões de euros 2. Ativos totais (não inferiores a) 4,4 milhões de euros 3. Colaboradores (não menos de) 50. |
Critérios principais (na maioria dos formulários): a auditoria é obrigatória se ≥2 forem cumpridos — volume de negócios ≥ 8,8 milhões de euros; ativos totais ≥ 4,4 milhões de euros; funcionários ≥ 50.
4. Requisitos de divulgação na bolsa de valores
As empresas cotadas na bolsa de valores eslovena devem publicar as suas demonstrações financeiras na Ljubljanska borza (Bolsa de Valores de Liubliana — LJSE) (https://www.ljse.si/).
5. Prazo para apresentação das demonstrações financeiras
Todas as formas jurídicas devem apresentar as suas demonstrações financeiras até 31 de março do ano fiscal anterior (através da AJPES: https://www.ajpes.si/). As empresas cotadas podem enfrentar prazos mais rigorosos (ver LJSE: https://www.ljse.si/).
6. Apresentação de demonstrações financeiras parciais
As pequenas empresas, especialmente os empresários em nome individual (s.p.) abaixo do limiar de auditoria, podem apresentar demonstrações financeiras simplificadas através da AJPES (https://www.ajpes.si/). Estas podem omitir relatórios detalhados, tais como demonstrações de fluxos de caixa.
7. Consequências da apresentação tardia
- Multas que variam de € 500 a € 10.000.
- Suspensão de determinadas atividades comerciais.
- Em casos graves, a empresa pode ser excluída do registo comercial.
8. Requisitos especiais para filiais de propriedade estrangeira ou empresas recém-criadas
As filiais estrangeiras devem cumprir os mesmos requisitos de reporte que as empresas nacionais (AJPES: https://www.ajpes.si/). As empresas recém-constituídas devem apresentar as suas demonstrações financeiras no prazo de três meses após o final do seu primeiro exercício fiscal.
Fontes
| Fonte | Link |
|---|---|
| AJPES – Agência da República da Eslovénia para Registos Jurídicos Públicos e Serviços Relacionados | https://www.ajpes.si/ |
| PRS – Poslovni register Slovenije (Registo Comercial da Eslovénia) | https://www.ajpes.si/PRS/ |
| Lei das Atividades dos Auditores (Zakon o revidiranju) | Texto oficial da legislação |
| Ljubljanska borza (Bolsa de Valores de Liubliana – LJSE) | https://www.ljse.si/ |
| Iniciar pesquisa de empresas | Solicitar relatório de crédito |
Palavras-chave
apresentação de relatórios financeiros na Eslovénia; requisitos de demonstrações financeiras para empresas eslovenas; obrigações de reporte financeiro na Eslovénia; requisitos de relatórios anuais para empresas eslovenas; regras de apresentação de relatórios anuais eslovenos; prazos de apresentação de relatórios anuais na Eslovénia; normas contabilísticas eslovenas para empresas; requisitos de auditoria para empresas eslovenas; AJPES – Agência da República da Eslovénia para Registos Jurídicos Públicos e Serviços Relacionados; PRS – Poslovni register Slovenije (Registo Comercial da Eslovénia); Lei das Atividades dos Auditores (Zakon o revidiranju); Ljubljanska borza (Bolsa de Valores de Liubliana – LJSE)
