Реестром предприятий в Хорватии является «Sudski registar» (Судебный реестр), который ведут хозяйственные суды, выполняющие функции регистрационных судов, и который публикуется в единой национальной базе данных по адресу sudreg.pravosudje.hr. Доступ к нему является полностью открытым, а поиск — бесплатным. Исключение составляют индивидуальные предприниматели: предприятия ремесленной деятельности (obrt) регистрируются в отдельном реестре ремесленных предприятий, который ведётся Министерством экономики. Годовая финансовая отчётность публикуется финансовым агентством FINA в специальном реестре.

Реестр компаний в Хорватии

Деятельность реестра регулируется Законом о судебном реестре (Zakon o sudskom registru) и его подзаконным актом — Положением о порядке внесения записей в судебный реестр (Pravilnik o načinu upisa u sudski registar). Решения о регистрации принимаются торговыми судами (trgovački sudovi); ведение единой национальной базы данных осуществляется под руководством Председателя Высшего торгового суда, в то время как Министерство юстиции, администрации и цифровой трансформации владеет и управляет информационной системой, а также издаёт подзаконные акты.

Подача документов может осуществляться несколькими способами. Через окна FINA в системе HITRO.hr заявления о регистрации подаются в электронном виде; сервис START позволяет создать общество с ограниченной ответственностью, простое общество с ограниченной ответственностью или ремесленное предприятие в рамках единой онлайн-процедуры, охватывающей внесение в судебный реестр, статистическую классификацию, налоговую регистрацию и, по желанию, регистрацию в качестве плательщика НДС, открытие банковского счета, регистрацию в пенсионной системе и внесение в реестр бенефициарных владельцев; а собственные электронные сервисы судебного реестра обеспечивают двустороннюю электронную подачу документов и выдачу выписок. Каждому субъекту присваивается национальный идентификатор OIB (идентификационный номер), выдаваемый Налоговой администрацией и заносимый в реестр.

Отдельные реестры

В Хорватии индивидуальные предприниматели не включаются в судебный реестр. Ремесленное предприятие ( obrt) регистрируется в Реестре ремесленных предприятий (Obrtni registar), портал и публичный поиск которого находятся в ведении Министерства экономики, с возможностью онлайн-регистрации через сервис e-Obrt; поиск охватывает действующие и снятые с регистрации ремесленные предприятия и позволяет бесплатно загрузить выписку. Ассоциации находятся в Реестре ассоциаций (Registar udruga), который ведется отдельно.

Организационно-правовые формы, которые могут быть зарегистрированы в Хорватии

Формы организаций определены Законом о коммерческих обществах (Zakon o trgovačkim društvima). С момента перехода Хорватии на евро уставный капитал указывается в евро:

  • Društvo s ograničenom odgovornostju — d.o.o. (Общество с ограниченной ответственностью) — участники не несут личной ответственности по обязательствам общества; уставный капитал составляет не менее 2 500 евро, при этом минимальный размер одной доли участия — 10 евро. Наиболее распространенная форма юридического лица в Хорватии.
  • Простое общество с ограниченной ответственностью — j.d.o.o. (Jednostavno društvo s ograničenom odgovornostju) — упрощённая версия d.o.o. с уставным капиталом от 1 евро, полностью оплаченным наличными, максимум пять участников и один директор, а также обязательством формировать уставные резервы.
  • Dioničko društvo — d.d. (Акционерное общество) — акционеры не несут ответственности по обязательствам общества; уставный капитал составляет не менее 25 000 евро при минимальной номинальной стоимости одной акции в 1 евро.
  • Javno trgovačko društvo — j.t.d. (Полное товарищество) — все участники несут солидарную и неограниченную ответственность всем своим имуществом.
  • Komanditno društvo — k.d. (Командитное товарищество) — как минимум один комплиментарий с неограниченной ответственностью и как минимум один командитор, ответственность которого ограничивается суммой согласованного вклада.
  • Gospodarsko interesno udruženje — GIU (Экономическое интересное объединение) — юридическое лицо, созданное без уставного капитала с целью поддержки предпринимательской деятельности своих участников, а не для получения собственной прибыли; участники несут остаточную ответственность.
  • Индивидуальный предприниматель — t.p. (зарегистрированный индивидуальный предприниматель) — физическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность под фирменным наименованием, зарегистрированное в судебном реестре, с неограниченной личной ответственностью. Это единственная форма индивидуального предпринимательства, которая фигурирует в судебном реестре.
  • Филиал иностранного учредителя — неявляется юридическим лицом; права и обязанности принадлежатиностранному учредителю.
  • Европейское общество — SE (European Company), европейское объединение экономических интересов — EGIU (European Economic Interest Grouping) и европейский кооператив — SCE (European Cooperative Society) — формы, предусмотренные законодательством ЕС.
  • Кооператив (Zadruga) и кооперативные объединения — в соответствии с Законом о кооперативах (Zakon o zadrugama); кооператив несет ответственность своим имуществом, а ответственность членов определяется его уставом.
  • Учреждение (установа) и объединения учреждений — в соответствии с Законом об учреждениях (Zakon o ustanovama); некоммерческое юридическое лицо, ответственность учредителя которого определяется указанным Законом.

Собственный перечень организационно-правовых форм реестра также включает кредитные союзы, фонды, спортивные акционерные общества, конкурсные и ликвидационные имущества, а также любые другие субъекты, регистрация которых предусмотрена законом.

Информация, доступная в Хорватском реестре предприятий

Статья 4 Закона о судебном реестре четко формулирует этот принцип: реестр является публичным. Любое лицо вправе, без необходимости доказывания юридически обоснованного интереса, ознакомиться с данными, внесенными в «главную книгу» (glavna knjiga), а также с общедоступными данными, содержащимися в «сборнике документов» (zbirka isprava), и может потребовать выписку, заверенную копию или стенограмму этих данных. Онлайн-поиск является бесплатным. Поиск физических лиц можно осуществлять по коду OIB, при этом отображаются организации, в которых они занимают должности, а также соответствующие периоды. Регистрационные записи и объявления компаний публикуются непосредственно на веб-сайте судебного реестра и вступают в силу по истечении дня публикации — а не, как иногда предполагается, в официальном вестнике, который по-прежнему является источником законодательства.

Годовые финансовые отчёты публикуются в «Реестре годовых финансовых отчётов» (Registar godišnjih financijskih izvještaja — RGFI), который ведётся агентством FINA в соответствии с «Законом о бухгалтерском учёте» (Zakon o računovodstvu). Доступ к данным является бесплатным, и для подачи запроса не требуется указывать причину; отчёты доступны, начиная с 2008 финансового года. Объем публикуемой информации зависит от размера предприятия: микро- и малые предприятия публикуют сокращённый баланс, отчёт о прибылях и убытках, примечания, аудиторский отчёт (если проводилась аудиторская проверка) и предложение о распределении прибыли, тогда как средние и крупные предприятия публикуют аудиторский отчёт с полной финансовой отчётностью, годовой отчёт и предложение о распределении прибыли.

Что подлежит ограничению

Реестр фактических владельцев (Registar stvarnih vlasnika), который ведётся FINA от имени Управления по борьбе с отмыванием денег Министерства финансов, регулируется Законом о предотвращении отмывания денег и финансирования терроризма (Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma). Установленное законом правило доступа ограничивает право на запрос информации сотрудниками Управления, уполномоченными лицами государственных органов, организациями, обязанными проводить надлежащую проверку клиентов, а также юридическими и физическими лицами, доказавшими наличие обоснованной правовой заинтересованности, которая узко определяется с учетом правового положения заявителя в рамках судебных или административных разбирательств, связанных с отмыванием денег или финансированием терроризма. Даже в таких случаях раскрытие информации ограничивается именем и фамилией, страной проживания, месяцем и годом рождения, гражданством, а также характером и объемом доли владения. Доступ может быть ограничен в каждом конкретном случае, если раскрытие информации подвергнет бенефициарного владельца риску мошенничества, похищения, шантажа, насилия или запугивания, либо если владелец является несовершеннолетним или юридически недееспособным. На практике поиск по каждому субъекту по этому ограниченному набору данных остается доступным бесплатно после аутентификации через национальную систему идентификации; анонимный или массовый доступ отсутствует.

В остальном персональные данные находятся под защитой: в реестре указаны фамилии, имена и должности физических лиц, однако личные идентификационные номера и адреса проживания физических лиц не подлежат публичному раскрытию, поскольку они извлекаются в электронном виде из официальных реестров, а не подаются в суд.

Документы, которые можно получить из реестра

  • «Izvadak iz sudskog registra» (Выписка из судебного реестра) — выдается в виде текущей выписки, содержащей данные главной книги, действительные на день выдачи; в виде исторической выписки, охватывающей весь период с момента учреждения до даты выдачи; в виде частичной выписки или за определенный период в прошлом. В ней указываются название, местонахождение, регистрационные и идентификационные номера, уставный капитал, участники, директора и их полномочия по представлению интересов, а также сведения о любых процедурах банкротства или ликвидации. Электронная выписка является документом, имеющим юридическую силу, в том числе в распечатанном виде, и её подлинность можно проверить в режиме онлайн в течение ограниченного периода времени. Нотариусы также могут выдавать выписки и копии.
  • Rješenje o upisu (Решение о регистрации) — решение суда о регистрации, выдаваемое вместе с идентификационным номером; подтверждение самого акта регистрации, необходимое для открытия банковского счёта, статистической классификации и налоговой регистрации.
  • Заверенная копия или заверенная выписка из архива документов — устав, учредительный акт, корпоративные решения и образцы подписей, доступные в качестве открытых данных без подтверждения юридической заинтересованности.
  • Годовые финансовые отчёты — баланс, отчёт о прибылях и убытках и примечания, а также отчёт о движении денежных средств, отчёт об изменениях в собственном капитале, годовой отчёт и аудиторский отчёт для крупных организаций, которые можно получить бесплатно в Регистрационном управлении финансовой информации (RGFI).
  • Информация о кредитоспособности BON-1 (BON-1 creditworthiness information) — выдается FINA; содержит общие сведения о предпринимателе, операционные показатели за последние два года, численность персонала и среднюю заработную плату, остатки денежных средств за последний год, а также рейтинг организации в рамках своего класса по размеру и отрасли с пояснениями. Доступна на хорватском, английском и немецком языках, а электронная версия заверена электронной подписью. Сопутствующие продукты FINA включают оценку кредитоспособности или охватывают иностранные организации.
  • Выписка из Реестра фактических владельцев (Izvadak iz Registra stvarnih vlasnika) — загружается уполномоченным представителем или доверенным лицом предприятия либо предоставляется третьим лицам в виде ограниченного набора данных, описанного выше. Используется в целях противодействия отмыванию денег и проверки клиентов.
  • Выписка из Реестра ремесленников (Izvadak iz Obrtnog registra) — для индивидуальных предпринимателей; неофициальную или официальную выписку можно бесплатно загрузить с портала реестра ремесленников.

Часто задаваемые вопросы

Как называется реестр предприятий в Хорватии?

Это «Sudski registar» (Судебный реестр), который ведётся хозяйственными судами и публикуется в единой национальной базе данных по адресу sudreg.pravosudje.hr.

Бесплатен ли поиск по хорватскому судебному реестру?

Да. Любой желающий может ознакомиться с главной книгой и общедоступными данными в сборнике документов без подтверждения правового интереса, а поиск в режиме онлайн является бесплатным.

Включены ли индивидуальные предприниматели в судебный реестр?

Предприятия ремесленной деятельности в него не входят: они регистрируются в отдельном Реестре ремесленных предприятий, который ведётся Министерством экономики. «Трговац поединц»(trgovac pojedinac) — физическое лицо, осуществляющее торговую деятельность под фирменным наименованием, — является единственной формой индивидуального предпринимателя, заносимой в судебный реестр.

Каков минимальный уставный капитал хорватского d.o.o.?

2 500 евро, при этом минимальная номинальная стоимость одной акции составляет 10 евро, и не менее четверти каждого денежного взноса должно быть внесено до регистрации. Простое общество с ограниченной ответственностью может быть создано с уставным капиталом от 1 евро, полностью внесенным наличными.

Где публикуются годовые отчеты хорватских компаний?

В Реестре годовых финансовых отчётов, который ведёт FINA; доступ к нему является бесплатным, и для подачи запроса не требуется указывать причину.

Могу ли я узнать информацию о бенефициарном владельце хорватской компании?

Только в определённых пределах. Доступ ограничен законом и предоставляется лишь Управлению по борьбе с отмыванием денег, государственным органам, организациям, на которые распространяются соответствующие обязательства, а также лицам, доказавшим наличие обоснованного правового интереса; раскрываемые данные ограничиваются именем, страной проживания, месяцем и годом рождения, гражданством, а также характером и объёмом доли участия.

Источники

Ключевые слова

Реестр предприятий Хорватии, Реестр компаний Хорватии, Судебный реестр, sudreg.pravosudje.hr, организационно-правовые формы Хорватии, d.o.o. в Хорватии, j.d.o.o., акционерное общество, Реестр ремесленных предприятий, выписка из судебного реестра, RGFI FINA, реестр фактических владельцев