Португалия
Обязательства по представлению финансовой отчетности для компаний в Португалии
1. Реестр для представления финансовых отчетов
В Португалии компании обязаны подавать свои финансовые отчеты (годовые отчеты) в Conservatória do Registo Comercial (Коммерческий реестр) (https://eportugal.gov.pt). Подача отчетности также осуществляется через Portal das Finanças (Финансовый портал) (https://www.portaldasfinancas.gov.pt), который обрабатывает электронную подачу годовой отчетности для большинства юридических форм.
2. Юридические формы, обязанные публиковать финансовые отчеты
Юридические формы в Португалии, которые обязаны представлять и публиковать свои финансовые отчеты (годовые отчеты), включают:
- Sociedade por Quotas (Lda.) (Перевод: Общество с ограниченной ответственностью) — обязано представлять годовую финансовую отчетность в Торговый реестр; аудит проводится в случае превышения пороговых значений.
- Sociedade Anónima (S.A.) (Перевод: акционерное общество) — обязано представлять годовую финансовую отчетность; аудит требуется всегда.
- Sociedade em Nome Coletivo (SNC) (Перевод: полное товарищество) — обязано представлять годовую финансовую отчетность; аудит проводится в случае превышения пороговых значений.
- Sociedade em Comandita (SC) (Перевод: Коммандитное товарищество) — обязано представлять годовую финансовую отчетность; аудит проводится в случае превышения пороговых значений.
- Cooperativa (Перевод: кооператив) — обязана представлять годовую финансовую отчетность; аудит проводится в случае превышения пороговых значений.
- Estabelecimento Individual de Responsabilidade Limitada (EIRL) (Перевод: Индивидуальное предприятие с ограниченной ответственностью) — обязано представлять финансовую отчетность; аудит проводится в случае превышения пороговых значений.
- Agrupamento Complementar de Empresas (ACE) (Перевод: Вспомогательная группа предприятий) — обязана представлять финансовую отчетность в соответствии с применимыми нормами; аудит в случае превышения пороговых значений.
- Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE) (Перевод: Европейская группа экономических интересов) — обязана представлять финансовую отчетность в соответствии с правилами ЕС и Португалии; при превышении пороговых значений — аудит.
- Sociedade de Advogados (Перевод: Юридическая фирма) — если зарегистрирована как компания, обязана представлять финансовую отчетность; при превышении пороговых значений — проходить аудит.
- Sucursal de Sociedade Estrangeira (Перевод: Филиал иностранной компании) — обязаны представлять финансовую отчетность в соответствии с португальским законодательством; аудит может зависеть от местных пороговых значений и правил материнской компании.
- Sociedade Unipessoal por Quotas (SUQ) (Перевод: Компания с ограниченной ответственностью с одним участником) — обязательства аналогичны Lda.; обязана представлять финансовую отчетность; аудит в случае превышения пороговых значений.
Юридические формы, не обязанные публиковать финансовую отчетность
- Empresário em Nome Individual (ENI) (Перевод: Индивидуальный предприниматель) — не обязан публиковать финансовую отчетность; должен вести налоговую отчетность.
- Associação (Перевод: Ассоциация) — не обязана публиковать отчетность, если не превышает пороговые значения деятельности; может иметь упрощенную отчетность.
- Fundação (Перевод: Фонд) — как правило, не обязан публиковать отчетность; в зависимости от деятельности может применяться специальная отчетность.
- Sociedade Civil (Перевод: Гражданская компания) — не обязана публиковать отчетность; обязана вести учет.
- Organização Não Governamental (ONG) (Перевод: НПО) — не требуется публиковать отчетность; может применяться упрощенная отчетность, если организация ведет экономическую деятельность.
- Instituição Particular de Solidariedade Social (IPSS) (Перевод: Частное учреждение социальной солидарности) — не требуется публикация; упрощенная отчетность перед соответствующими органами, если превышены пороговые значения.
- Entidade Sem Fins Lucrativos (Перевод: некоммерческая организация) — не требуется публикация; может подлежать упрощенной отчетности.
3. Компании, требующие аудированную финансовую отчетность
В Португалии обязательства по аудиту регулируются Кодексом коммерческих компаний ( Código das Sociedades Comerciais ) и Правовым режимом надзора за аудитом ( Regime Jurídico de Supervisão de Auditoria ) (https://www.cmu.pt). Как правило, компания подлежит аудиту, если она соответствует как минимум двум из следующих трех критериев: оборот, совокупная стоимость активов и количество сотрудников.
| Юридическая форма | Правило аудита | Критерии (должно быть выполнено как минимум два из трех) |
|---|---|---|
| Sociedade por Quotas (Lda.) | Обязательный аудит при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая стоимость активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Sociedade Anónima (S.A.) | Аудит требуется всегда | Минимальные пороги отсутствуют; обязателен для S.A. |
| Sociedade em Nome Coletivo (SNC) | Аудит требуется при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая сумма активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Sociedade em Comandita (SC) | Аудит требуется при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая стоимость активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Cooperativa | Аудит требуется при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая стоимость активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Estabelecimento Individual de Responsabilidade Limitada (EIRL) | Обязательный аудит при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая сумма активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Agrupamento Complementar de Empresas (ACE) | Аудит требуется при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая сумма активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Agrupamento Europeu de Interesse Económico (AEIE) | Аудит требуется при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая сумма активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Юридическая фирма | Аудит требуется при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая сумма активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
| Sucursal de Sociedade Estrangeira | Зависит от обязательств материнской компании и местных пороговых значений | Может следовать правилам материнской компании; могут применяться португальские пороговые значения |
| Sociedade Unipessoal por Quotas (SUQ) | Обязательный аудит при превышении пороговых значений | Оборот > 3 000 000 евро; Общая сумма активов > 1 500 000 евро; > 50 сотрудников |
Основные критерии для обязательного аудита:
- Оборот превышает 3 000 000 евро
- Общая сумма активов превышает 1 500 000 евро
- Более 50 сотрудников
Особые условия:
- Листинговые компании — Euronext Lisbon (https://live.euronext.com/en/markets/lisbon) — аудит всегда требуется в соответствии с правилами биржи.
- Средние и крупные компании — аудит требуется, если выполняются как минимум два из трех ключевых критериев.
- Малые компании — как правило, освобождаются от аудита, если выполняются менее двух критериев (возможен добровольный аудит).
4. Местная фондовая биржа и публикация финансовой отчетности
Компании, зарегистрированные на португальской фондовой бирже Euronext Lisbon (https://live.euronext.com/en/markets/lisbon), должны публиковать свою финансовую отчетность в соответствии с правилами биржи.
5. Срок представления финансовой отчетности
Срок представления финансовой отчетности в Торговый реестр и на Финансовый портал обычно составляет шесть месяцев после окончания финансового года; для компаний, зарегистрированных на бирже Euronext Lisbon (https://live.euronext.com/en/markets/lisbon), могут применяться более строгие сроки.
6. Компании, представляющие частичную финансовую отчетность
Некоторые небольшие предприятия с более низким оборотом или совокупными активами (менее 1 500 000 евро) могут представлять упрощенную финансовую отчетность.
7. Последствия за несвоевременную подачу финансовой отчетности
Несвоевременная подача финансовой отчетности может повлечь за собой штрафные санкции (в том числе денежные штрафы) и потенциальное исключение из торгового реестра.
8. Требования к филиалам иностранных компаний и вновь созданным компаниям
Филиалы иностранных компаний должны представлять финансовую отчетность в соответствии с португальским законодательством и, в соответствующих случаях, правилами материнской компании. Вновь созданные компании представляют свою первоначальную финансовую отчетность до конца первого финансового года; аудит зависит от организационно-правовой формы и пороговых значений.
Источники
| Источник | Ссылка |
|---|---|
| Conservatória do Registo Comercial (Торговый реестр) | https://eportugal.gov.pt/en/servicos/registar-atos-na-conservatoria-do-registo-comercial |
| Portal das Finanças (Финансовый портал) | https://www.portaldasfinancas.gov.pt |
| Regime Jurídico de Supervisão de Auditoria (Система надзора за аудитом) | https://www.cmu.pt |
| Euronext Lisbon | https://live.euronext.com/en/markets/lisbon |
| Начать поиск компаний | Заказать кредитный отчет |
Ключевые слова
представление финансовых отчетов в Португалии; требования к финансовой отчетности португальских компаний; обязательства по представлению финансовой отчетности в Португалии; требования к годовым отчетам португальских компаний; правила представления годовых отчетов в Португалии; сроки представления годовых отчетов в Португалии; португальские стандарты бухгалтерского учета для компаний; требования к аудиту португальских компаний; Conservatória do Registo Comercial (Торговый реестр); Portal das Finanças (Финансовый портал); Regime Jurídico de Supervisão de Auditoria (Надзор за аудитом); Euronext Lisbon
