Компании в Таиланде регистрируются в Департаменте развития предпринимательства (DBD) — ведомстве Министерства торговли. DBD ведёт реестр юридических лиц — товариществ, компаний с ограниченной ответственностью и акционерных обществ — и публикует их данные, включая поданную финансовую отчётность, через систему DBD DataWarehouse+ по адресу datawarehouse.dbd.go.th. Услуги по регистрации, подаче документов и выдаче свидетельств предоставляются в онлайн-режиме через собственные системы департамента по адресу dbd.go.th.

Реестр компаний в Таиланде

DBD использует комплекс специализированных электронных систем, а не единый монолитный портал, и именно их разделение объясняет, как на практике функционирует тайский реестр:

  • Цифровая регистрация юридических лиц (DBD Biz Regist) — цифровая регистрация юридических лиц: учреждение, внесение изменений и ликвидация товариществ и компаний с ограниченной ответственностью.
  • Электронная система регистрации акционерных обществ (DBD e-PCL) — отдельная электронная система регистрации акционерных обществ.
  • Электронная подача финансовой отчетности и копий реестров акционеров (DBD e-Filing) — электронная подача финансовой отчетности и копий реестров акционеров.
  • Запрос свидетельств и заверенных в электронном виде копий зарегистрированных документов (DBD e-Service) — оформление заказов на получение свидетельств и заверенных в электронном виде копий зарегистрированных документов.
  • Хранилище данных о компаниях (DBD DataWarehouse+) — общедоступный интерфейс для поиска данных о юридических лицах и их финансовой отчётности.

В Таиланде не используется единый реестр для всех целей. Юридические лица регистрируются на национальном уровне Департаментом делового развития (DBD) в соответствии с Гражданским и коммерческим кодексом, а публичные компании — в соответствии с Законом о публичных акционерных обществах. Физические лица, осуществляющие коммерческую деятельность от своего имени, подпадают под отдельный режим — систему коммерческой регистрации, установленную Законом о коммерческой регистрации B.E. 2499 (Закон о коммерческой регистрации 2499 года по буддийскому календарю), которая осуществляется на местном уровне — районными управлениями Администрации столичного округа Бангкока, муниципалитетами и административными организациями на уровне подрайонов, — при этом Министерство торговли посредством уведомлений определяет, какие виды коммерческой деятельности подлежат регистрации; последнее такое уведомление было опубликовано в 2567 году по буддийскому календарю (2024 г.).

Наиболее значимой недавней реформой является Закон о внесении поправок в Гражданский и торговый кодекс (№ 23) B.E. 2565, вступивший в силу 7 февраля 2023 года. Данный закон сократил минимальное количество лиц, необходимое для учреждения частной компании с ограниченной ответственностью, с трёх до двух; разрешил проведение заседаний совета директоров с использованием электронных средств связи; разрешил публикацию уведомлений для акционеров в газетах или через электронные СМИ; ввёл две формы слияния — объединение в новое юридическое лицо и поглощение компанией, продолжающей своё существование; установил обязательное выплачивание дивидендов в течение одного месяца с момента принятия утверждающего решения; а также определил трёхлетний срок действия зарезервированного названия компании.

Организационно-правовые формы, которые могут быть зарегистрированы в Таиланде

  • Простое товарищество — два или более партнеров, все из которых несут солидарную ответственность. В случае отсутствия регистрации оно не обладает правосубъектностью и в целях налогообложения рассматривается как физическое лицо.
  • Зарегистрированное простое товарищество — то же самое товарищество после регистрации в Департаменте по делам бизнеса (DBD): оно приобретает статус юридического лица и облагается налогом как компания, при этом партнеры по-прежнему несут солидарную ответственность.
  • Коммандитное товарищество — подлежит обязательной регистрации; в его состав входит как минимум один участник, ответственность которого ограничена внесенным капиталом, и как минимум один участник, несущий солидарную ответственность, причем последний осуществляет управление бизнесом.
  • Частная компания с ограниченной ответственностью — стандартная форма организации бизнеса: капитал разделен на акции, акционеры несут ответственность только в пределах неоплаченной суммы по своим акциям, при этом не менее 25 процентов подписного капитала должно быть оплачено на момент регистрации. С 7 февраля 2023 года такая компания может быть создана двумя лицами.
  • Публичная акционерная компания — создается в соответствии с Законом о публичных акционерных компаниях, может размещать акции, облигации и варранты среди широкой публики и котироваться на Тайской фондовой бирже; регистрация осуществляется централизованно через систему DBD e-PCL.
  • Филиал иностранной компании — не является отдельным юридическим лицом; ответственность несет иностранный головной офис, а филиал ведет бухгалтерский учет своей деятельности на территории Таиланда. Деятельность предприятий с иностранным капиталом дополнительно регулируется Законом об иностранном бизнесе.
  • Представительство — может обслуживать исключительно свою головную компанию или аффилированные компании, осуществляя некоммерческую вспомогательную деятельность, такую как поиск поставщиков, контроль качества и информационные услуги.
  • Совместное предприятие — договорное объединение сторон для реализации конкретного проекта, которое рассматривается как налогооблагаемый субъект, но не регистрируется в качестве компании.
  • Коммерческая регистрация физического лица — индивидуальный предприниматель или магазин, зарегистрированные на местном уровне в соответствии с Законом о коммерческой регистрации; владелец не обладает отдельным правосубъектным статусом и несет неограниченную личную ответственность.
  • Торговая ассоциация и Торгово-промышленная палата — членские организации, зарегистрированные в соответствии со своими уставными документами, которые также находятся в ведении Департамента развития бизнеса (DBD).

Информация, доступная в тайском реестре

Таиланд является одним из наиболее открытых реестров в Азии, поскольку Департамент делового развития (DBD) публикует не только регистрационные данные, но и финансовую отчётность. С помощью платформы DBD DataWarehouse+ любой пользователь может найти юридическое лицо по названию или регистрационному номеру и просмотреть его статус, местонахождение, уставный капитал, историю изменений в регистрации, а также ключевые финансовые показатели, взятые из поданной отчётности — статьи прибылей и убытков, статьи баланса и финансовые коэффициенты. Департамент также публикует набор данных в машиночитаемом формате на своём портале открытых данных.

Финансовая отчетность вносится в реестр, поскольку её подача является обязательной. Каждое юридическое лицо обязано представлять в DBD свою годовую финансовую отчетность, а компании должны также подавать копию списка акционеров, отражающего состав акционеров по состоянию на дату проведения годового общего собрания. Оба документа подаются в электронном виде через систему DBD e-Filing, которую департамент установил в качестве стандартного канала. В результате баланс и список акционеров тайской компании, что является необычным, входят в состав публичного реестра, а не подпадают под ограничения доступа.

В записи о компании, как правило, указываются регистрационный номер и название на тайском языке, а также — при наличии регистрации — на английском языке, дата регистрации, организационно-правовая форма, уставный капитал и сумма оплаченного капитала, адрес юридического адреса, цели деятельности компании, директора и условия, при которых разрешается проставлять подпись, стандартная отраслевая классификация бизнеса, а также текущий статус — действующая, ликвидированная, находящаяся в процессе ликвидации или исключенная из реестра.

В реестре DBD отсутствует раздел, посвящённый бенефициарным владельцам. В тайских регистрационных документах указаны зарегистрированные акционеры и директора, а не конечные физические лица, стоящие за ними; информация о бенефициарных владельцах собирается организациями, на которые распространяются обязательства в рамках режима противодействия отмыванию денег, а не через публичный реестр DBD. На момент написания настоящего документа на собственном веб-сайте департамента не было обнаружено никаких общедоступных средств поиска информации о бенефициарных владельцах. Личные идентификационные данные директоров и акционеров, выходящие за рамки того, что указано в зарегистрированных документах, также не публикуются.

Документы, доступные в реестре

  • Свидетельство о юридическом лице (аффидевит компании) — свидетельство DBD, подтверждающее регистрационные данные компании: название, регистрационный номер, дату регистрации, уставный капитал, юридический адрес, директоров и условия, при которых подписи имеют юридическую силу. Это стандартный документ для банков, заключения договоров, судебных разбирательств и участия в тендерах; он доступен в английской версии для использования за рубежом.
  • Заверенные копии регистрационных документов — электронные заверенные копии документов, содержащихся в деле компании, запрашиваемые через электронный сервис Департамента развития предпринимательства (DBD e-Service).
  • Учредительный договор — учредительный документ, в котором указаны учредители, цели деятельности и уставный капитал.
  • Устав — зарегистрированный внутренний регламент компании.
  • Список акционеров, форма Boj.5 — поданный список акционеров, отражающий структуру владения акциями по состоянию на дату проведения годового общего собрания акционеров; основное доказательство зарегистрированного права собственности.
  • Финансовая отчетность — годовая отчетность, поданная через систему электронной подачи документов DBD e-Filing, доступная как в виде документов, так и в виде проанализированных показателей, отображаемых в DataWarehouse+.
  • Копии заявлений о регистрации и документов об изменениях — записи об изменениях в составе директоров, размере капитала, адресе, названии или целях деятельности.
  • Свидетельство о регистрации в качестве индивидуального предпринимателя — документ, выдаваемый индивидуальному предпринимателю местным органом регистрации.

Часто задаваемые вопросы

Кто является регистратором компаний в Таиланде?

Департамент развития бизнеса (กรมพัฒนาธุรกิจการค้า) Министерства торговли. Он осуществляет регистрацию партнерств, частных компаний с ограниченной ответственностью и публичных акционерных компаний, а также публикует их данные через систему DBD DataWarehouse+.

Сколько человек необходимо для учреждения тайской компании?

Двух. Закон о внесении изменений в Гражданский и Коммерческий кодекс (№ 23) B.E. 2565, вступивший в силу 7 февраля 2023 года, сократил минимальное количество учредителей общества с ограниченной ответственностью с трёх до двух.

Доступны ли финансовые отчеты тайских компаний для общественности?

Да. Финансовая отчетность и список акционеров подлежат подаче в DBD; они предоставляются в электронном виде через систему DBD e-Filing, а полученные в результате показатели и коэффициенты публикуются в DBD DataWarehouse+.

Регистрируются ли индивидуальные предприниматели в Департаменте развития бизнеса (DBD)?

Нет, в качестве юридических лиц — нет. Физическое лицо, ведущее коммерческую деятельность от своего имени, получает ทะเบียนพาณิชย์ (коммерческую регистрацию) в соответствии с Законом о коммерческой регистрации B.E. 2499, которая осуществляется местными административными органами, а не реестром юридических лиц Департамента развития бизнеса (DBD).

Как иностранная компания может вести деятельность в Таиланде?

Путем учреждения тайской компании с ограниченной ответственностью, регистрации филиала или открытия представительства, деятельность которого ограничивается некоммерческими видами деятельности. Участие иностранных инвесторов дополнительно регулируется Законом об иностранном бизнесе.

Можно ли получить свидетельство о регистрации компании на английском языке?

Да. Система электронных услуг Департамента по развитию бизнеса (DBD) выдает свидетельства и электронно заверенные копии; свидетельства на английском языке с подробными сведениями о зарегистрированных данных компании доступны для использования за рубежом.

Источники

  • Департамент развития предпринимательства, Министерство торговли — dbd.go.th
  • DBD DataWarehouse+ — данные о юридических лицах и финансовая отчетность — datawarehouse.dbd.go.th
  • Open-DBD — портал открытых данных Департамента развития предпринимательства — opendata.dbd.go.th
  • Департамент развития предпринимательства — Законодательство: Закон о коммерческой регистрации B.E. 2499 — dbd.go.th
  • Департамент развития предпринимательства — Система коммерческой регистрации — dbdregcom.dbd.go.th
  • Департамент по связям с общественностью — поправка, разрешающая двум лицам учреждать общество с ограниченной ответственностью, вступает в силу 7 февраля 2023 года — prd.go.th
  • Королевская газета — Закон о внесении изменений в Гражданский и Коммерческий кодекс (№ 23) 2565 года по тайскому календарю — ratchakitcha.soc.go.th
  • Министерство иностранных дел Таиланда — «Руководство по ведению бизнеса в Таиланде» (официальное руководство по формам организации бизнеса) — mfa.go.th

Ключевые слова

Реестр предприятий Таиланда, Реестр компаний Таиланда, Департамент развития предпринимательства (DBD), хранилище данных DBD, электронные услуги DBD, юридические формы в Таиланде, документы компаний в Таиланде, свидетельство о регистрации, финансовая отчетность в Таиланде, торговый реестр, юридическое лицо в Таиланде