Obchodný register v Senegale je Registre du Commerce et du Crédit Mobilier — RCCM (Obchodný register a register úverov na hnuteľný majetok), register zriadený na základe právnych predpisov OHADA, ktorý vedú súdne registre. Senegal uplatňuje Acte uniforme portant sur le droit commercial général (Jednotný zákon o všeobecnom obchodnom práve) a Acte uniforme relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d’intérêt économique (Jednotný zákon o obchodných spoločnostiach a zoskupeniach hospodárskych záujmov), takže jeho formy spoločností a pravidlá vedenia registra sú spoločné s šestnástimi ďalšími africkými štátmi. Miestne registre sú konsolidované do národného registra, ktorý je súčasťou regionálneho registra OHADA.

Obchodný register v Senegale

Podľa Jednotného zákona vedie RCCM registrátor príslušného súdu pod dohľadom jeho predsedu alebo povereného sudcu. Senegal stanovil vnútroštátne opatrenia v Dekrete č. 2021-420 z 2. apríla 2021 o spôsobe fungovania RCCM (Décret n° 2021-420 du 2 avril 2021 relatif aux modalités de fonctionnement du RCCM): register vedie registratúra tribunal de grande instance a, ak existuje, tribunal de commerce, pričom obchodné súdy boli zriadené zákonom z 28. júna 2017. Národný register (Fichier National) vedie registratúra obchodného súdu mimo triedy v Dakare pod dohľadom ministerstva spravodlivosti a nariadenie tiež stanovuje elektronickú platformu RCCM a národný elektronický register cenných papierov, ktorý je prístupný na verejné nahliadnutie.

Národným online rozhraním je SEN’INFOGREFFE, ktoré je na svojich stránkach prezentované ako iniciatíva Ministerstva spravodlivosti pokrývajúca všetky registre RCCM. Ponúka bezplatné vyhľadávanie obchodných mien a v registri cenných papierov, pričom vyhľadávacie kľúče zahŕňajú číslo RCCM, názov spoločnosti, daňové identifikačné číslo a právnu formu; na prístup k úplnejším dokumentom a službám je potrebný účet.

Jednotné kontaktné miesto a agentúra NINEA

Agentúra na podporu investícií APIX prevádzkuje jednotné kontaktné miesto (guichet unique), zriadené nariadením z roku 2000. Je potrebné oficiálne poznamenať, že národná stratégia rozvoja súkromného sektora Ministerstva hospodárstva, uverejnená vo februári 2026, uvádza, že administratívne rozdelenie medzi daňovou správou, dôchodkovými a pracovnými orgánmi a registrami obchodných súdov bráni skutočnej dematerializácii, takže skutočné lehoty na založenie spoločnosti presahujú uvádzané štandardy a jednotné kontaktné miesto v praxi funguje ako informačné stredisko.

Každá firma potrebuje aj „Numéro d’Identification national des Entreprises et Associations“ – NINEA (národné identifikačné číslo pre podniky a združenia), ktoré vydáva daňová správa a ktoré je potrebné získať pred začatím činnosti; agentúry pre investície a malé podniky odovzdávajú žiadosť daňovej správe v mene žiadateľa.

Živnostníci

Živnostníci sú zapísaní v tom istom registri, avšak právo OHADA rozlišuje dva statusy. „Commerçant personne physique“ (fyzická osoba vykonávajúca obchodnú činnosť) musí byť zapísaná v registri RCCM. „Entreprenant“, čo je zjednodušený status pre veľmi malých podnikateľov, je oslobodený od registrácie a namiesto toho podáva vyhlásenie o činnosti v tom istom registri, pričom mu je pridelené číslo vyhlásenia.

Právne formy, ktoré je možné zaregistrovať v Senegale

  • Société à responsabilité limitée — SARL (spoločnosť s ručením obmedzeným) — spoločníci ručia len do výšky svojich vkladov; môže mať jedného spoločníka. Senegal dvakrát legislatívne upravil jej základný kapitál, najskôr znížením predpísanej výšky podľa OHADA a následne ponechaním voľnosti spoločníkom pri stanovovaní základného kapitálu, takže neexistuje zákonné minimum. Ide o štandardnú formu pre malé a stredné podniky.
  • Société anonyme — SA (akciová spoločnosť) — akcionári ručia do výšky svojich vkladov; minimálny kapitál je 10 000 000 FCFA, v prípade verejnej ponuky sa zvyšuje na 100 000 000 FCFA. Môže mať jedného akcionára.
  • Société par actions simplifiée — SAS (zjednodušená akciová spoločnosť) — zodpovednosť obmedzená na vklady, pričom vnútornú organizáciu voľne stanovujú stanovy; zavedená revíziou zákona o spoločnostiach z roku 2014.
  • Société en nom collectif — SNC (verejná obchodná spoločnosť) — všetci spoločníci majú postavenie podnikateľa a ručia za dlhy spoločnosti spoločne a nerozdielne na dobu neurčitú.
  • Société en commandite simple — SCS (komanditná spoločnosť) — komanditisti ručia neobmedzene, zatiaľ čo komanditisti ručia len do výšky svojho vkladu.
  • Groupement d’intérêt économique — GIE (Hospodárske záujmové združenie) — nadobúda právnu subjektivitu registráciou; jeho účelom je podporovať činnosť svojich členov, a nie dosahovať vlastný zisk, a členovia ručia za jeho dlhy spoločne a nerozdielne.
  • Pobočka zahraničnej spoločnosti (Succursale de société étrangère) — je registrovaná, ale nemá samostatnú právnu subjektivitu. Právo OHADA dopĺňa osobitné pravidlo: pobočka patriaca zahraničnej spoločnosti musí byť do dvoch rokov vnesená do spoločnosti založenej v štáte OHADA, pokiaľ nie je oslobodená na základe nariadenia ministra zodpovedného za obchod. Zastupiteľská alebo styčná kancelária (bureau de représentation ou de liaison) je rovnako registrovateľná.
  • Entreprise individuelle / commerçant personne physique (Jednotlivec podnikajúci na vlastný účet) — zapísaný v RCCM s neobmedzenou osobnou zodpovednosťou; podnikateľ namiesto toho podá vyhlásenie.
  • Štátne spoločnosti a spoločnosti zmiešanej ekonomiky, verejné inštitúcie vykonávajúce hospodársku činnosť (Sociétés d’État et sociétés d’économie mixte, établissements publics à activité économique) — sú tiež zapísané v registri, rovnako ako občianske spoločnosti, ktorých predmetom činnosti je obchod.

Existujú dve štruktúry, ktoré sa však v registri nikdy neobjavujú: „société en participation“ (partnerstvo bez zverejnenia), pri ktorom sa partneri dohodnú, že sa nezaregistrujú, a „société de fait“ (de facto spoločnosť), pričom ani jedna z nich nemá právnu subjektivitu. Družstvá sa registrujú inde: podľa jednotného zákona OHADA o družstevných spoločnostiach sa zapisujú do „registre des sociétés coopératives“ (registra družstevných spoločností), ktorý vedie miestna územná správa, a nie do RCCM.

Informácie dostupné zo senegalského obchodného registra

Zverejňovanie je deklarovaným účelom registra: Jednotný zákon stanovuje, že informácie uvedené vo formulároch, registroch a zoznamoch registra sú určené na informovanie verejnosti, a ukladá tú istú povinnosť Národnému archívu aj Regionálnemu archívu vedenému pri spoločnom súde OHADA, pričom každý z nich musí na žiadosti odpovedať okamžite alebo do štyridsiatich ôsmich hodín. Ktokoľvek môže získať, a to aj elektronicky, údaje z formulárov a výpisy alebo kópie dokumentov uverejnených v registri podľa jednotných zákonov o obchodnom práve, spoločnostiach a účtovníctve, a to za poplatok, ktorého výška je obmedzená na výšku administratívnych nákladov. Oznámenia o založení a zmenách sa navyše uverejňujú v novinách oprávnených na uverejňovanie právnych oznámení a nahliadnutie do registra cenných papierov je verejné.

Účtovné závierky sa podávajú do registra. Obchodné spoločnosti musia svoje schválené ročné účtovné závierky – súvahu, výkaz ziskov a strát, výkaz peňažných tokov a prílohu – uložiť v RCCM do jedného mesiaca od ich schválenia, pričom je povolené elektronické podávanie, a sú teda dostupné na základe všeobecného práva na kópie. Samostatne sa vykazujú daňovej správe.

Čo je obmedzené

Senegalský register skutočných vlastníkov má úzky rozsah a je uzavretý pre verejnosť. Dekrét č. 2020-791 z 19. marca 2020 o registri skutočných vlastníkov (vyhláška č. 2020-791 z 19. marca 2020 o registri skutočných vlastníkov) zriadil tento register v registrátoroch RCCM pod dohľadom registrátorského sudcu, avšak vzťahuje sa na subjekty v hodnotovom reťazci ťažobného sektora, čo odzrkadľuje záväzky Senegalu v oblasti transparentnosti v ťažbe nerastných surovín a uhľovodíkov. Skutočný vlastník je fyzická osoba, ktorá priamo alebo nepriamo vlastní aspoň dve percentá kapitálu alebo hlasovacích práv, alebo inak vykonáva kontrolu. Prístup sa udeľuje iba na žiadosť podanú dozornému sudcovi a na základe preukázania oprávneného záujmu; bezplatný automatický prístup je vyhradený pre sudcov a súdnu políciu, správu štátnej pokladnice, rozpočtovú správu, správu baníctva, správu uhľovodíkov, colnú a daňovú správu, výbor pre transparentnosť ťažobného priemyslu, orgán na boj proti podvodom a jednotku finančného spravodajstva.

Platia dve praktické upozornenia. Po prvé, z dostupných oficiálnych zdrojov sa nepodarilo potvrdiť, či Senegal medzičasom prešiel na centrálny register skutočných vlastníkov pre všetky subjekty v rámci regionálneho rámca boja proti praniu špinavých peňazí, takže overiteľný je register ťažobného sektora z roku 2020. Po druhé, údaje o senegalských spoločnostiach nebolo v čase písania tohto článku možné získať prostredníctvom verejného vyhľadávania na regionálnom portáli OHADA, hoci vedenie regionálneho registra je zákonnou povinnosťou; preto by sa mali využívať národné kanály.

Dokumenty, ktoré je možné získať z registra

  • Extrait RCCM (výpis z RCCM) — identita subjektu, jeho registračné číslo, právna forma, základný kapitál, predmet činnosti, sídlo, doba trvania, manažéri alebo riaditelia, štatutárni audítori, prevádzky a pobočky, ako aj akékoľvek následné záznamy. Štandardný doklad o registrácii a aktuálnom právnom statuse.
  • Certificat d’immatriculation (Osvedčenie o registrácii) — vydáva sa po splnení formálnych náležitostí a uvádza dátum a číslo RCCM; ide o základný dôkaz o existencii, ktorý sa vyžaduje okrem iného v daňovom identifikačnom spise.
  • Certificat de non-inscription de sûretés (Osvedčenie o neexistencii registrovaných záložných práv) — podľa jednotného zákona o záložných právach musí registrátor odpovedať na akúkoľvek žiadosť o informácie do dvoch pracovných dní, a to buď osvedčením o neexistencii záznamu, alebo všeobecným či konkrétnym výpisom zo záznamov. Používa sa ako dôkaz o bezdohovornom vlastníctve.
  • Kópie stanov a uložených listín (Copies des statuts et des actes déposés) — uchovávané v individuálnom spise subjektu a vydávané ako kópie alebo výpisy; elektronické kópie sa osvedčujú len v prípade, ak je osvedčenie výslovne požadované.
  • État des inscriptions de sûretés (Prehľad registrovaných záložných práv) — záložné práva na obchodný majetok, zariadenia, zásoby a pohľadávky, leasingové zmluvy a výsady, získané z národného elektronického registra, ktorý je prístupný verejnosti.
  • „États financiers déposés“ (Podané ročné účtovné závierky) — účtovné závierky podané podľa jednotného zákona o spoločnostiach, ktoré je možné získať vo forme kópií z registra.
  • NINEA — národné identifikačné číslo pre podniky a združenia, vydávané daňovou správou a používané na daňové, colné, bankové a verejné obstarávacie účely.

Často kladené otázky

Ako sa nazýva obchodný register v Senegale?

Registre du Commerce et du Crédit Mobilier (RCCM), ktorý vedú registre obchodných súdov a súdov prvého stupňa, pričom národný register sa vedie na obchodnom súde v Dakare a regionálny register na úrovni OHADA.

Ktorý zákon upravuje spoločnosti v Senegale?

Jednotný zákon OHADA: Jednotný zákon o všeobecnom obchodnom práve pre obchodný register a Jednotný zákon o obchodných spoločnostiach a zoskupeniach hospodárskych záujmov v znení revízie z roku 2014 pre formy spoločností.

Existuje minimálny kapitál pre senegalskú spoločnosť SARL?

Nie. Senegal využil možnosť, ktorú ponechal zákon OHADA, a prijal v tejto veci právne predpisy, pričom najskôr znížil predpísanú sumu a potom nechal spoločníkom voľnosť pri stanovovaní základného imania. Akciová spoločnosť vyžaduje 10 000 000 FCFA.

Sú živnostníci registrovaní?

Jednotlivý obchodník je registrovaný v RCCM. Podnikateľ (entreprenant), čo je zjednodušený status pre veľmi malých prevádzkovateľov, je oslobodený od registrácie a namiesto toho podáva vyhlásenie o činnosti.

Sú účtovné závierky v Senegale verejné?

Sú podávané. Obchodné spoločnosti ukladajú svoje schválené ročné účtovné závierky do registra do jedného mesiaca od schválenia a kópie dokumentov zverejnených v registri si môže vyžiadať ktokoľvek.

Môžem vyhľadávať skutočných vlastníkov senegalských spoločností?

Iba v obmedzenom rozsahu. Register skutočných vlastníkov z roku 2020 sa vzťahuje na hodnotový reťazec ťažobného sektora a prístup k nemu si vyžaduje preukázanie oprávneného záujmu pred dozorným sudcom, pričom automatický prístup je vyhradený pre uvedené orgány.

Zdroje

Kľúčové slová

obchodný register v Senegale, register spoločností v Senegale, RCCM v Senegale, registre du commerce v Senegale, OHADA, SEN INFOGREFFE, jednotné kontaktné miesto APIX, právne formy v Senegale, SARL v Senegale, SA v Senegale, NINEA, výpis z RCCM