ทะเบียนธุรกิจในอุซเบกิสถาน

ธุรกิจในอุซเบกิสถานถูกจดทะเบียนในทะเบียนรัฐของนิติบุคคล ซึ่งดูแลโดยOʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi (กระทรวงยุติธรรมแห่งสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน) โดยการจดทะเบียนดำเนินการผ่านDavlat xizmatlari markazlari (ศูนย์บริการรัฐ)และในทางปฏิบัติเกือบทั้งหมดดำเนินการทางออนไลน์ การยื่นเอกสารดำเนินการผ่านโมดูลการจดทะเบียนธุรกิจของพอร์ทัลเดียวสำหรับบริการรัฐแบบโต้ตอบที่birdarcha.uz และข้อมูลที่จดทะเบียนของนิติบุคคลใดก็ตามสามารถค้นหาได้ฟรีโดยใช้หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีผ่านพอร์ทัลที่my.gov.uz

ทะเบียนบริษัทในอุซเบกิสถาน

ขั้นตอนดังกล่าวถูกกำหนดโดยПостановление Кабинета Министров Республики Узбекистан № 66 от 9 февраля 2017 года (มติคณะรัฐมนตรีหมายเลข 66 ลงวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2017) ซึ่งได้รับการอนุมัติเพื่อดำเนินการตามมติประธานาธิบดีหมายเลข PP-2646 ลงวันที่ 28 ตุลาคม 2016 ที่กำหนดให้ศูนย์บริการรัฐ (Centres of State Services) เป็นหน่วยงานที่รับผิดชอบการจดทะเบียน และย้ายกระบวนการจดทะเบียนไปยังระบบอัตโนมัติ การจดทะเบียนดำเนินการแบบเรียลไทม์และใช้เวลาไม่เกิน 30 นาทีสำหรับองค์กรส่วนใหญ่; การจดทะเบียนใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มทุนจดทะเบียนหรือการโอนหุ้นใช้เวลาสูงสุด 16 ชั่วโมงทำงาน โดยมีตัวเลือกการเร่งรัดให้เสร็จภายใน 2 ชั่วโมง

เอกสารที่ยืนยันการจดทะเบียนคือСвидетельство о государственной регистрации / Davlat roʻyxatidan oʻtkazilganlik toʻgʻrisidagi guvohnoma (ใบรับรองการจดทะเบียนรัฐ) แบบอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งออกตามแบบที่กำหนด พร้อมด้วยหมายเลขประจำตัวของนิติบุคคล ลายเซ็นดิจิทัล และรหัส QR สำหรับการตรวจสอบ ไม่มีสมุดทะเบียนแบบกระดาษ: ข้อมูลที่บันทึกคือข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์

อุซเบกิสถานใช้ระบบการจดทะเบียนเดียวสำหรับทั้งธุรกิจที่มีนิติบุคคลและไม่มีนิติบุคคล นิติบุคคลที่ไม่มีสถานะเป็นบุคคลทางกฎหมาย — เช่นyakka tartibdagi tadbirkor (ผู้ประกอบการรายบุคคล), ธุรกิจครอบครัว และกิจการเกษตร — รวมถึงนิติบุคคลที่มีสถานะเป็นบุคคลทางกฎหมาย เช่น บริษัทจำกัดความรับผิด, บริษัทมหาชน, บริษัทเอกชน และสหกรณ์ — ได้รับการจดทะเบียนผ่านพอร์ทัลเดียวกันและปรากฏในทะเบียนรัฐเดียวกัน สำนักงานตัวแทนและสาขาของนิติบุคคลต่างประเทศได้รับการรับรองและจดทะเบียนแยกต่างหากตามกฎระเบียบของตนเอง

ฐานกฎหมายสำหรับรูปแบบการจดทะเบียนเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ประมวลกฎหมายแพ่งแห่งสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน (Гражданский кодекс Республики Узбекистан)ได้รับการแก้ไขโดยกฎหมายหมายเลข ZRU-1025 ลงวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2025 ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 2025 มาตรา 40 ในฉบับปัจจุบันกำหนดว่า องค์กรเชิงพาณิชย์อาจจัดตั้งขึ้นในรูปแบบของห้างหุ้นส่วนหรือบริษัท สหกรณ์การผลิต หรือรูปแบบอื่นตามที่กฎหมายกำหนด; และมาตรา 58 ในฉบับปัจจุบันกำหนดว่า ห้างหุ้นส่วนและบริษัทอาจจัดตั้งขึ้นในรูปแบบของห้างหุ้นส่วนสามัญ ห้างหุ้นส่วนจำกัด (ห้างหุ้นส่วนจำกัดความรับผิด) บริษัทจำกัด หรือบริษัทมหาชน บริษัทที่มีภาระความรับผิดชอบเพิ่มเติม ซึ่งถูกระบุไว้ในฉบับก่อนหน้าของประมวลกฎหมายนี้ ไม่ปรากฏอยู่ในรายชื่อดังกล่าวอีกต่อไป

รูปแบบทางกฎหมายที่สามารถจดทะเบียนได้ในอุซเบกิสถาน

• Mas'uliyati cheklangan jamiyat, MChJ / Общество с ограниченной ответственностью, ООО (บริษัทจำกัดความรับผิดชอบ)— รูปแบบหลัก; ทุนจดทะเบียนแบ่งเป็นหุ้นส่วน ผู้ถือหุ้นรับผิดชอบเพียงตามมูลค่าการลงทุนของตน และอยู่ภายใต้การกำกับดูแลเพิ่มเติมตามพระราชบัญญัติบริษัทจำกัดความรับผิดชอบ
• Aksiyadorlik jamiyati, AJ / Акционерное общество, АО (บริษัทจำกัดหุ้น)— ทุนจดทะเบียนแบ่งออกเป็นหุ้น; ผู้ถือหุ้นรับผิดชอบต่อความเสี่ยงการสูญเสียไม่เกินมูลค่าหุ้นที่ถืออยู่ อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกฎหมายว่าด้วยบริษัทจำกัดหุ้นและการคุ้มครองสิทธิของผู้ถือหุ้น
• Toʻliq shirkat / Полное товарищество (ห้างหุ้นส่วนสามัญ)— ผู้ร่วมทุนดำเนินธุรกิจในนามของห้างหุ้นส่วนและรับผิดชอบต่อภาระผูกพันของห้างด้วยทรัพย์สินทั้งหมดของตน
• Kommandit shirkat / Коммандитное товарищество (ห้างหุ้นส่วนจำกัด)— ประกอบด้วยหุ้นส่วนทั่วไปที่รับผิดชอบด้วยทรัพย์สินทั้งหมดของตน และผู้ลงทุนที่รับผิดชอบเพียงตามจำนวนเงินที่ลงทุนเท่านั้น
• Ishlab chiqarish kooperativi / Производственный кооператив (สหกรณ์การผลิต)— องค์กรเชิงพาณิชย์ที่ก่อตั้งขึ้นบนพื้นฐานการเป็นสมาชิก และอาศัยการมีส่วนร่วมในการทำงานด้วยแรงงานส่วนตัวของสมาชิก
• Xususiy korxona / Частное предприятие (ธุรกิจส่วนตัว)— รูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของอุซเบกิสถาน: องค์กรเชิงพาณิชย์ที่ก่อตั้งและบริหารจัดการโดยบุคคลธรรมดาเพียงคนเดียวในฐานะเจ้าของ ซึ่งมีทรัพย์สินแยกต่างหากของตนเอง องค์กรนี้อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกฎหมายว่าด้วยธุรกิจส่วนตัว ลงวันที่ 11 ธันวาคม 2003 ซึ่งยังคงมีผลบังคับใช้และได้รับการแก้ไขเพิ่มเติมในเดือนกรกฎาคม 2026
• Oilaviy korxona / Семейное предприятие (ธุรกิจครอบครัว)— ธุรกิจที่ดำเนินการร่วมกันโดยสมาชิกในครอบครัวเดียว ตามกฎหมายว่าด้วยธุรกิจครอบครัว
• Fermer xoʻjaligi / Фермерское хозяйство (Farming Enterprise)— ผู้ผลิตทางการเกษตรเชิงพาณิชย์ที่ดำเนินการบนที่ดินเกษตรกรรมที่เช่ามา ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของกฎหมายว่าด้วยกิจการเกษตรกรรม
• Dehqon xoʻjaligi / Дехканское хозяйство (Dehkan Holding)— ธุรกิจเกษตรกรรมครอบครัวขนาดเล็ก ซึ่งสามารถจัดตั้งได้ทั้งที่มีหรือไม่มีสถานะเป็นนิติบุคคล
• Yakka tartibdagi tadbirkor / Индивидуальный предприниматель (ผู้ประกอบการรายบุคคล)— บุคคลธรรมดาที่จดทะเบียนประกอบธุรกิจโดยไม่จัดตั้งนิติบุคคล และมีความรับผิดชอบส่วนตัว
• Xorijiy yuridik shaxsning filiali va vakolatxonasi / Филиал и представительство иностранного юридического лица (สาขาและสำนักงานตัวแทนของนิติบุคคลต่างประเทศ)— ไม่ถือเป็นนิติบุคคลที่แยกต่างหาก; ได้รับการรับรองและจดทะเบียนแยกต่างหาก
• องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร (Non-commercial organisations)— สมาคมสาธารณะ กองทุนสาธารณะ สถาบันที่เจ้าของจัดหาเงินทุน และรูปแบบอื่น ๆ ที่กฎหมายอนุญาต; ได้รับการจดทะเบียนโดยกระทรวงยุติธรรมตามขั้นตอนที่แยกต่างหาก

ข้อมูลที่มีอยู่จากทะเบียนของอุซเบกิสถาน

บริการสาธารณะหลักคือ“การเข้าถึงข้อมูลทะเบียนของนิติบุคคล” (Access to the record data of legal entities) ซึ่งจัดร่วมกันโดยกระทรวงยุติธรรมและคณะกรรมการภาษีแห่งสาธารณรัฐอุซเบกิสถานบนพอร์ทัลบริการรัฐแบบโต้ตอบเดียว บริการนี้ไม่มีค่าใช้จ่าย ไม่ต้องการเอกสารใด ๆ ให้ผลลัพธ์อัตโนมัติ และสามารถค้นหาได้โดยใช้หมายเลขผู้เสียภาษี (INN / STIR) ของนิติบุคคล นี่เป็นหนึ่งในบริการที่มีผู้ใช้งานมากที่สุดบนพอร์ทัลนี้ โดยมีจำนวนการค้นหาที่บันทึกไว้ถึงหลายล้านครั้ง

ผ่านช่องทางนี้ ผู้ใช้สามารถตรวจสอบชื่อที่จดทะเบียนของนิติบุคคล หมายเลขประจำตัว รูปแบบการจัดตั้งทางกฎหมาย ที่อยู่ และสถานะการจดทะเบียนได้ คณะกรรมการภาษีรัฐยังเผยแพร่ทะเบียนนิติบุคคลด้วย และหน่วยงานสถิติดูแลรักษาГосударственный реестр предприятий и организаций (ทะเบียนรัฐของกิจการและองค์กร) ซึ่งสามารถขอข้อมูลจากทะเบียนดังกล่าวได้ผ่านบริการบนพอร์ทัลแยกต่างหาก

สิ่งที่อุซเบกิสถานไม่เผยแพร่ผ่านทะเบียนธุรกิจคือรายงานการเงินหรือข้อมูลผู้ถือผลประโยชน์ที่แท้จริง รายงานบัญชีถูกส่งไปยังหน่วยงานภาษีและสถิติแทนที่จะถูกเก็บไว้ในทะเบียนเพื่อให้ประชาชนตรวจสอบได้ ส่วนบริษัทจำกัดเปิดเผยข้อมูลผ่านโครงสร้างพื้นฐานตลาดหลักทรัพย์ ข้อมูลที่ระบุตัวเจ้าของที่แท้จริงอยู่เบื้องหลังผู้ถือหุ้นของบริษัทถูกรวบรวมตามกฎหมายป้องกันการฟอกเงิน แทนที่จะเผยแพร่เป็นทะเบียนสาธารณะที่สามารถค้นหาได้; ณ เวลาที่เขียนบทความนี้ ยังไม่สามารถยืนยันได้ว่ามีระบบค้นหาเจ้าของที่แท้จริงแบบสาธารณะบนพอร์ทัลอย่างเป็นทางการ ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ก่อตั้งและกรรมการที่เกินกว่าที่จำเป็นสำหรับการระบุตัวตนของนิติบุคคล ก็ไม่ถูกเปิดเผยผ่านบริการค้นหาฟรีเช่นกัน

เอกสารที่สามารถขอได้จากทะเบียน

• Свидетельство о государственной регистрации / Davlat roʻyxatidan oʻtkazilganlik toʻgʻrisidagi guvohnoma (ใบรับรองการจดทะเบียนรัฐ)— ใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ที่ออกเมื่อจดทะเบียน ซึ่งระบุหมายเลขประจำตัวนิติบุคคล ลายเซ็นดิจิทัล และรหัส QR ที่สามารถใช้ตรวจสอบความถูกต้องได้
• Выписка из государственного реестра (Extract from the state register)— เอกสารแสดงรายละเอียดการจดทะเบียนของนิติบุคคล ซึ่งใช้สำหรับธุรกรรมธนาคาร การประมูล การฟ้องร้อง และการทำธุรกรรมกับคู่สัญญา
• ข้อมูลทะเบียนนิติบุคคล (Record data of a legal entity)— ผลลัพธ์การค้นหาออนไลน์ฟรีโดยใช้หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี ซึ่งยืนยันชื่อ ตัวระบุ รูปแบบทางกฎหมาย ที่อยู่ และสถานะ
• เอกสารก่อตั้ง — ข้อบังคับ (Constitutional documents — the charter)— ข้อบังคับที่ส่งมาในการจดทะเบียนหรือจดทะเบียนใหม่ ซึ่งเก็บไว้ในแฟ้มจดทะเบียน
• เอกสารการจดทะเบียนใหม่ (Re-registration documents)— บันทึกการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับทุนจดทะเบียน ผู้ถือหุ้น ชื่อ ที่อยู่ หรือการบริหารจัดการ ซึ่งในอุซเบกิสถานดำเนินการในรูปแบบการจดทะเบียนใหม่แทนการแก้ไขเอกสารจดทะเบียนแบบธรรมดา
• ข้อมูลจากทะเบียนรัฐของกิจการและองค์กร (Data from the State Register of Enterprises and Organisations)— ข้อมูลทะเบียนสถิติที่จัดให้ในฐานะบริการแยกต่างหากผ่านพอร์ทัลบริการรัฐ
• เอกสารการเลิกกิจการ (Liquidation documents)— บันทึกการเลิกกิจการโดยสมัครใจหรือตามคำสั่งศาล และการลบชื่อออกจากทะเบียน

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้จดทะเบียนบริษัทในอุซเบกิสถาน?

กระทรวงยุติธรรมผ่านศูนย์บริการรัฐ โดยยื่นเอกสารทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านโมดูลการจดทะเบียนธุรกิจของพอร์ทัลบริการรัฐแบบโต้ตอบเดียวที่ birdarcha.uz

การจดทะเบียนใช้เวลานานเท่าใด?

การจดทะเบียนดำเนินการแบบเรียลไทม์ และตามมติคณะรัฐมนตรีหมายเลข 66 ลงวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2017 ใช้เวลาไม่เกิน 30 นาทีสำหรับนิติบุคคลส่วนใหญ่ การจดทะเบียนใหม่ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงทุนจดทะเบียนหรือการโอนหุ้น ใช้เวลาสูงสุด 16 ชั่วโมงทำงาน หรือ 2 ชั่วโมงหากใช้ขั้นตอนเร่งด่วน

สามารถตรวจสอบข้อมูลบริษัทในอุซเบกิสถานได้ฟรีหรือไม่?

ได้ครับ บริการ "Ознакомление с учетными данными юридических лиц" บน my.gov.uz ซึ่งจัดขึ้นร่วมกันโดยกระทรวงยุติธรรมและคณะกรรมการภาษี จะแสดงข้อมูลการจดทะเบียนของนิติบุคคลตามหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

มีรูปแบบบริษัทใดบ้างในอุซเบกิสถาน?

ตามประมวลกฎหมายแพ่งที่แก้ไขและมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคม 2568 ห้างหุ้นส่วนและบริษัทมีรูปแบบเป็นห้างหุ้นส่วนสามัญ ห้างหุ้นส่วนจำกัด บริษัทจำกัด หรือบริษัทมหาชนจำกัด; องค์กรการค้าอาจมีรูปแบบเป็นสหกรณ์การผลิต หรือรูปแบบอื่นที่จัดตั้งขึ้นตามกฎหมาย เช่น ธุรกิจส่วนตัวและธุรกิจครอบครัว

กิจการเอกชนยังคงเป็นรูปแบบที่ถูกต้องตามกฎหมายอยู่หรือไม่?

ใช่ กฎหมายว่าด้วยกิจการเอกชนลงวันที่ 11 ธันวาคม 2003 ยังคงมีผลบังคับใช้ และได้รับการแก้ไขล่าสุดเมื่อเดือนกรกฎาคม 2026 กิจการเอกชนคือองค์กรทางการค้าที่ก่อตั้งและบริหารจัดการโดยเจ้าของคนเดียว และถือครองทรัพย์สินของตนเอง

บัญชีของบริษัทในอุซเบกิสถานเป็นข้อมูลสาธารณะหรือไม่?

ไม่ครับ รายงานการเงินถูกส่งไปยังหน่วยงานภาษีและสถิติ แทนที่จะถูกเก็บไว้ในทะเบียนธุรกิจเพื่อให้ประชาชนตรวจสอบได้

แหล่งข้อมูล

• Правительственный портал Республики Узбекистан — государственная регистрация субъектов предпринимательства (พอร์ทัลรัฐบาลของสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน — การจดทะเบียนรัฐของนิติบุคคลทางธุรกิจ) —gov.uz
• มติคณะรัฐมนตรีสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน หมายเลข 66 ลงวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2017 (ขั้นตอนการจดทะเบียนรัฐของนิติบุคคลทางธุรกิจ), ฐานข้อมูลกฎหมายแห่งชาติ —lex.uz
• ประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน ส่วนที่หนึ่ง —lex.uz
• กฎหมายของสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน “เกี่ยวกับกิจการเอกชน” (Law on Private Enterprise) —lex.uz
• กฎหมายของสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน “เกี่ยวกับบริษัทจำกัด” —lex.uz
• กฎหมายของสาธารณรัฐอุซเบกิสถาน “เกี่ยวกับบริษัทจำกัดและคุ้มครองสิทธิของผู้ถือหุ้น” (Law on Joint-Stock Companies) —lex.uz
• พอร์ทัลบริการรัฐแบบโต้ตอบเดียว — การตรวจสอบข้อมูลทะเบียนนิติบุคคล (การค้นหาข้อมูลนิติบุคคลฟรี) —my.gov.uz
• โมดูลการจดทะเบียนผู้ประกอบการของ EPIGU (โมดูลการจดทะเบียนธุรกิจ) —birdarcha.uz

คำสำคัญ

ทะเบียนธุรกิจอุซเบกิสถาน, ทะเบียนบริษัทอุซเบกิสถาน, birdarcha, Единый портал интерактивных государственных услуг, การจดทะเบียนรัฐอุซเบกิสถาน, รูปแบบทางกฎหมายอุซเบกิสถาน, МЧЖ ООО Узбекистан, ธุรกิจส่วนตัว, ธุรกิจครอบครัว, เอกสารบริษัทอุซเบกิสถาน, กระทรวงยุติธรรมอุซเบกิสถาน, คณะกรรมการภาษีอุซเบกิสถาน