מרשם העסקים בארמניה הוא "מרשם יחידני ממלכתי של ישויות משפטיות" (Iravabanakan Ants' Petakan Miassnakyan Granc'amat(המרשם הממשלתי המאוחד של ישויות משפטיות), מרשם אלקטרוני המנוהל על ידי משרד המשפטים של הרפובליקה של ארמניה(הסוכנות לרישום המדינה של ישויות משפטיות במשרד המשפטים של הרפובליקה של ארמניה)(הסוכנות לרישום המדינה של ישויות משפטיות במשרד המשפטים של הרפובליקה של ארמניה) ומתפרסם באינטרנט בכתובת e-register.am. הוא כולל חברות, יזמים פרטיים, סניפים ומשרדי ייצוג של ישויות משפטיות ארמניות וזרות, ארגונים לא מסחריים וגופים ממשלתיים. ניתן לחפש את נתוני הרישום העיקריים, כולל זהות בעלי הזכויות הכלכליות, ללא תשלום.
מרשם החברות בארמניה
המרשם כפוף ל -«Իրավաբանական անձանց պետական գրանցման, ... պետական հաշվառման մասին» ՀՀ օրենք (חוק הרפובליקה של ארמניה על רישום מדינתי של ישויות משפטיות ורישום רשומות מדינה), בגרסתו המאוחדת הנוכחית, וכן על ידי «החוק האזרחי של הרפובליקה הארמנית» (הקוד האזרחי של הרפובליקה של ארמניה). הסוכנות היא יחידה מבנית של משרד המשפטים, שראשיה ממונה על ידי שר המשפטים והיא אחראית על רישום, תיעוד והנפקת מסמכי רישום.
הרישום בארמניה מתבצע באופן אלקטרוני מלא. תמצית הרישום, החלטות דחייה ומסמכים אחרים של הסוכנות מונפקים כמסמכים אלקטרוניים הנשלחים למבקש וניתנים לאחזור מקוון באמצעות קוד גישה; חתימות וחותמות עשויות להיות מוחלפות במספר שנוצר על ידי המערכת או בקוד QR, שניתן לאמתו בשירות הרשמי של המשרד לאימות מסמכים. הדפסות נייר מאושרות זמינות על פי בקשה.
ישויות משפטיות ויזמים פרטיים
בארמניה קיים מרשם מאוחד אחד המכיל שני תתי-מרשמים נפרדים. ישויות משפטיות עוברות state registration (רישום מדיני) ונרשמות במרשם הרישום המדיני של ישויות משפטיות. יזמים עצמאיים — անհատ ձեռนարկատեր, ԱՁ (יזם עצמאי) — עוברים state record-registration (רישום רישום ממלכתי) ונרשמים במרשם נפרד של יזמים עצמאיים הרשומים ברישום, עם רשימה חוקית משלו של נתונים שנרשמו. שניהם נמצאים בתוך אותו מרשם ממלכתי מאוחד וניתן לחפש אותם דרך אותו פורטל. רישום יזם יחיד נכנס לתוקף מיד עם הגשת הבקשה, עם הקצאה אוטומטית של מספר הרישום, מספר הזיהוי של משלם המסים ומספר חשבון התשלומים הסוציאליים.
ישויות הרשומות במקומות אחרים
חריג חשוב נוגע למגזר הפיננסי. בנקים, ארגוני אשראי, חברות השקעה, ספקי שירותי נכסי קריפטו, קרנות השקעה תאגידיות ומנהלי קרנות, מפעילי שווקים מוסדרים, קרנות איגוח, המחסן המרכזי, חברות ביטוח וביטוח משנה, מנהלי קרנות פנסיה וסניפיהם ומשרדי הייצוג שלהם נרשמים על ידי הבנק המרכזי של הרפובליקה של ארמניה (הבנק המרכזי של הרפובליקה של ארמניה) ולא על ידי הסוכנות; עם זאת, נתוניהם מועתקים למרשם המאוחד של המדינה בצורה מצומצמת. גם קהילות ואיגודים בין-קהילתיים אינם נכללים בתחום סמכותה של הסוכנות.
צורות משפטיות הניתנות לרישום בארמניה
הקוד האזרחי מחלק את הישויות המשפטיות לישויות מסחריות ולא מסחריות. ניתן להקים ישויות משפטיות מסחריות אך ורק בצורת שותפויות כלכליות וחברות, בעוד שקואופרטיבים יכולים להיות משני הסוגים. הצורות הניתנות לרישום הן:
- Լիակատար ընկերակցություն (שותפות כללית) — השותפים נושאים באחריות משותפת ושווה לכל נכסיהם האישיים; רק יזמים פרטיים וארגונים מסחריים רשאים להיות שותפים. נדיר בפועל.
- Վստահության trên basis של שותפות, קומנדיטאיין (שותפות מוגבלת) — השותפים הכלליים נושאים באחריות בלתי מוגבלת, בעוד שהמשתתפים מסתכנים רק בהשקעתם ואינם לוקחים חלק בניהול.
- חברה באחריות מוגבלת, חברה בע"מ (חברה בערבון מוגבל, LLC) — המשתתפים אינם נושאים באחריות להתחייבויות החברה ומסתכנים רק בהשקעתם; הון המניות מחולק למניות השתתפות. ניתן להקימה על ידי אדם בודד, והיא הצורה השלטת בהרבה עבור עסקים קטנים ובינוניים וחברות בבעלות זרה.
- חברה בעלת אחריות משלימה (חברה באחריות נוספת) — השותפים נושאים באחריות משנית מנכסיהם האישיים בסכום המהווה מכפלה של השקעותיהם, כפי שנקבע בתקנון; בכל שאר ההיבטים חלים כללי ה-LLC. צורה נדירה ביותר.
- חברה בע"מ פתוחה (BBE) — בעליהמניות אחראים רק עד לגובה שווי מניותיהם; המניות ניתנות להעברה באופן חופשי וניתן להציען לציבור. חברות מניות פתוחות מחויבות לפרסם את הדוח השנתי ואת המאזן שלהן.
- חברה בע"מ סגורה (ՓԲԸ) — המניות מחולקות רק בין המייסדים או בין מעגל קבוע מראש, עם זכויות קדימה וללא הנפקה לציבור; חלופה נפוצה לחברה בע"מ עבור עסקים גדולים יותר בבעלות פרטית ומיזמים משותפים.
- קואופרטיב (קואופרטיב מסחרי או צרכני) — איגוד חברים המאגד תרומות מניות, כאשר אחריות החברים להפסדים נקבעת על פי תקנון האיגוד; משמש בחקלאות, באשראי ובשיתופי פעולה צרכניים.
- יזם יחיד, ԱՁ (Individual entrepreneur) — אינו ישות משפטית; פועל בשמו ובסיכון שלו, עם אחריות אישית מלאה ובלתי מוגבלת. כושר משפטי נובע מרישום, המוענק לתקופה בלתי מוגבלת.
- סניף (Branch) ונציגות (משרד ייצוג) של ישויות משפטיות ארמניות או זרות, ו-هimnark (מוסד) — אינן ישויות משפטיות; הן רשומות ברישום, פועלות על פי תקנון שאושר על ידי הישות האם ועל פי ייפוי כוח, והישות האם נושאת באחריות המלאה. חברה-אם זרה חייבת להגיש בנוסף את תקנון היסוד שלה ותמצית מהמרשם המסחרי של מדינת הרישום שלה, חתומה באפוסטיל או מאושרת בקונסוליה ומתורגמת לארמנית.
- ארגון ציבורי / עמותה (עמותה ציבורית או ארגון לא ממשלתי) — ארגון חברים לא מסחרי שחבריו אינם מחזיקים בזכויות קניין בו.
- Հիմնadram (קרן) — ארגון ללא חברות, שהוקם על בסיס תרומות רכוש מרצון למטרות חברתיות, צדקה, תרבות, חינוך או מטרות אחרות לתועלת הציבור.
- איחוד ישויות משפטיות (איחוד ישויות משפטיות) — החברים נושאים באחריות משנית ביחס לתרומותיהם, לרבות לתקופה שלאחר פרישתם.
- מפלגה פוליטית, בית משותף, ארגון לא מסחרי ממשלתי או קהילתי(ארגון לא מסחרי ממשלתי או קהילתי), וגופים מקצועיים בעלי שלטון עצמי כגון נوتארקאן פאלאט (לשכת הנוטריונים) ו-փաստաբանների պאלատ (לשכת עורכי הדין) — לכל אחד מהם טופס תמצית סטטוטורי משלו במרשם.
ארמניה מאפשרת גם "רדומיציליאצ'ום" (שינוי מקום מושב) של ישויות משפטיות זרות למרשם הארמני, כאשר מספר הרישום הזר, תאריך הרישום ותאריך היציאה מהמרשם הזר נרשמים בתמצית הארמנית.
מידע הזמין מהמרשם העסקי הארמני
הכלל הקבוע בחוק הוא שהמידע המוחזק במרשם המאוחד הממשלתי הוא ציבורי, למעט נתוני הדרכון של אנשים פרטיים, מספר השירות הציבורי (כרטיס סוציאלי) שלהם, כתובות מגוריהם ורישומם, ואמצעי ההתקשרות עמם. גם הקוד האזרחי מתאר את המרשם כפתוח לעיון כללי.
קבוצת נתונים מוגדרת זמינה ללא תשלום וללא אגרה ממשלתית, באופן מקוון, עבור ישויות משפטיות, יזמים עצמאיים וגופים ממשלתיים: השם והצורה הארגונית-משפטית; תאריך ומספר הרישום הממשלתי או הרישום; מספר הזיהוי של הנישום; קוד הסיווג התעשייתי; מקום המושב הרשום או כתובת הפעילות העסקית; האם הישות נמצאת בהליכי פירוק או נמחקה מהרישום; ובפרט, שם פרטי, שם משפחה, אזרחות של הבעלים המהותי, התאריך שבו הפך האדם לבעלים מהותי והנימוקים למעמד זה. החיפוש החינמי הוא רחב במיוחד: כל אדם רשאי לחפש לפי שם החברה, לפי שם פרטי ושם משפחה, לפי מספר תעודת זהות, לפי מספר זיהוי מס ולפי מספר הרישום של מייסד או שותף, מה שמאפשר חיפושים הפוכים לפי אדם.
מידע מלא מהמרשם והעתקים של תקנות החברות זמינים לכל דורש תמורת תשלום האגרה הממשלתית. מאגר הנתונים המלא כולל את המייסדים והשותפים, את התאריכים שבהם הצטרפו או עזבו, את סכום ההון המורשה ואת חלקו של כל שותף, את ראש הגוף המבצע ואת שאר האנשים המוסמכים לפעול ללא ייפוי כוח, את מצב הפירוק, את הירושה החוקית, את נתוני שינוי מקום המושב ואת הבעלים הממשיים. בנוסף, המסמכים המוחזקים בסוכנות, לרבות אלה ששימשו כבסיס לכל רישום, פתוחים לעיון ולהעתקה, ועותקים אלקטרוניים מסופקים בתוך פרק זמן קצר הקבוע בחוק.
מה מוגבל
הקטגוריות הסגורות הן מזהים אישיים המפורטים לעיל — נתוני דרכון, מספר שירותים ציבוריים, כתובות מגורים ופרטי יצירת קשר — החלים באופן שווה על מייסדים, משתתפים, דירקטורים ובעלי זכות הנאה. עבור בעלי זכות הנאה פירוש הדבר שרק חמישה שדות פתוחים לציבור, בעוד שתאריך הלידה, נתוני מסמך הזיהוי, מספר השירותים הציבוריים, כתובת המגורים ופרטי יצירת הקשר אינם נחשפים. נתונים על ראש הגוף המבצע של ישויות הרשומות בבנק המרכזי, מלבד השם, נמסרים רק לגופים ממשלתיים ולבעלי גישה אוטומטית חוזית. קיים גם פער מבני ולא כלל סודיות: עבור חברות מניות, המרשם אינו מתעד את בעלי המניות, את מועדי השתתפותם או את מניותיהם, מכיוון שמרשם בעלי המניות מנוהל על ידי המחסן המרכזי.
דוחות כספיים אינם נשמרים כלל במרשם החברות. פרסומם מוסדר על ידי «Հաշվապահական հաշվառման մասին» (חוק הרפובליקה של ארמניה בנושא חשבונאות), שלפיו כל הארגונים, למעט ארגונים קטנים ומיקרו-ארגונים, מחויבים לפרסם דוחות כספיים שנתיים עד אמצע השנה שלאחר מכן, יחד עם חוות דעת רואה החשבון במקרים שבהם נדרשת ביקורת, באתר האינטרנט שלהם, באתר ההודעות הציבוריות הרשמי azdarar.am או באתר תקשורת רשום, תוך שמירתם זמינים למשך חמש שנים לפחות.
מסמכים שניתן להשיג מהמרשם
- תמצית (תמצית מהמרשם המאוחד של המדינה, מידע מלא) — מסמך הרישום המרכזי. הוא מכיל את השם, מספר הרישום ותאריך הרישום, קוד הישות, מספר זיהוי המס, מספר חשבון התשלומים הסוציאליים, מצב הפירוק, המשרד הרשום, תקופת הפעילות, ראש הגוף המבצע או אדם אחר המוסמך לייצג את החברה, היורש המשפטי, המשתתפים עם מניותיהם ותאריכי השינויים בהם, וכן תיאור כללי של כל השינויים שבוצעו מאז הרישום. הוא משמש כקובץ תמצית החברה, תעודת כהונה והוכחת תקינות בחברה במסמך אחד, ומשמש לצורכי בנקאות, מכרזים, שטרות נוטריוניים והליכים משפטיים.
- תמצית רישום של יזם יחיד (תמצית המאשרת את רישומו של יזם יחיד) — שם פרטי ושם משפחה, מספר רישום, מספר זיהוי מס, תאריך ומקום הרישום.
- תמצית המעידה על רישום רשמי של ישות משפטית חדשה(תמצית המונפקת על רישום ממשלתי של ישות משפטית חדשה) — ארמניה אינה מנפיקה תעודת התאגדות נפרדת על נייר; תמצית זו היא המסמך המעיד על הרישום, והדבר חל גם על רישום שינויים, ארגון מחדש ורישום של יחידות משנה.
- Կանոնադրության պատճեն (עותק של תקנון החברה) — המסמך המכונן של החברה, המסופק יחד עם מידע מלא מהמרשם. לתקנון מצורף דף הערות מאושר מטעם המרשם הממלכתי, שבו מתועדים נתוני הרישום. משמש לצורך בדיקת נאותות, אימות סמכות תאגידית, מיזוגים ורכישות ותביעות משפטיות.
- "טג'קנק" (הצהרת מידע מהמרשם) — אישור ממוקד של עובדות רשומות ספציפיות, כאשר תמצית מלאה אינה הפורמט הנדרש.
- מידע חלקי (מסקנה חלקית) — מאגר הנתונים הציבורי החינמי שתואר לעיל, המסופק במלואו בכל פעם שמתבקש מידע חלקי.
- עותקים של מסמכים המוחזקים במשרד (העתקי מסמכים המוחזקים בידי הסוכנות) — תיק הרישום הבסיסי, הכולל החלטות מייסדים, פרוטוקולים, תקנות, שטרי העברה ופסיקות בית משפט, הזמין לעיון ולהעתקה. משמש לביצוע בדיקת נאותות מעמיקה ולהגשת ראיות בסכסוכים.
- מסמכים מאושרים באפוסטיל (מסמכי רישום עם אפוסטיל) — תמצית המכילה מידע מלא על ישויות משפטיות, יחידותיהן, מוסדות ויזמים פרטיים; תמצית או הצהרות שהונפקו כתוצאה מרישום ורישום שינויים, וכן תמצית על זכויות מובטחות בנכסים ניידים. ארמניה מפעילה פלטפורמה אלקטרונית לאפוסטיל עבור מסמכים חתומים אלקטרונית. משמשים לפתיחת חשבונות בנק בחו"ל, להקמת חברות-בנות זרות, למכרזים ולהגשת מסמכים בבתי משפט זרים.
שאלות נפוצות
כיצד נקרא מרשם החברות בארמניה?
שמו הוא " המרשם הממשלתי המאוחד של ישויות משפטיות" ( (המרשם הממשלתי המאוחד של ישויות משפטיות), המנוהל על ידי הסוכנות למרשם הממשלתי של ישויות משפטיות במשרד המשפטים, וזמין באתר e-register.am.
האם יזמים עצמאיים נכללים באותו מרשם כמו חברות?
הם נמצאים באותו מרשם מאוחד, אך במרשם משנה נפרד. ישויות משפטיות כפופות לרישום מדינתי, בעוד שיזמים עצמאיים כפופים לרישום רשמי, ולכל אחד מהם רשימת נתונים רשמיים משלו.
האם החיפוש במרשם החברות הארמני הוא חינמי?
כן, עבור מערך הנתונים הבסיסי, הכולל את השם, מספר הרישום ותאריך הרישום, מספר זיהוי מס, המשרד הרשום, מצב הפירוק וזהות בעלי הזכויות בפועל. מידע מלא והעתקי תקנון מחייבים תשלום אגרה למדינה.
האם ניתן לראות את בעלי המניות של חברה ארמנית?
במקרה של חברות בע"מ, השותפים ומניותיהם מופיעים במידע המלא שבמרשם. במקרה של חברות מניות, הם אינם מופיעים: מרשם בעלי המניות מנוהל על ידי המחסן המרכזי ולא על ידי המרשם הממשלתי.
האם הרישום הארמני מנפיק תעודת התאגדות?
לא מונפקת תעודה נפרדת. התמצית המופקת בעת הרישום הממשלתי היא המסמך המעיד על הרישום, והתמצית הכוללת משמשת כתעודת תקינות.
היכן מתפרסמים הדוחות הכספיים של חברות ארמניות?
לא במרשם החברות. על פי חוק החשבונאות, ארגונים שאינם ארגונים קטנים ומיקרו-ארגונים מפרסמים דוחות כספיים שנתיים באתר האינטרנט שלהם, באתר ההודעות הציבוריות הרשמי azdarar.am או באתר אינטרנט של אמצעי תקשורת רשום.
מקורות
- המרשם הממשלתי של ישויות משפטיות (State Register of Legal Persons) — e-register.am
- חיפוש במרשם הציבורי — e-register.am
- הסוכנות לרישום המדינה של ישויות משפטיות — משרד המשפטים של הרפובליקה של ארמניה
- חוק הרישום הממשלתי של ישויות משפטיות ורישום רשומות ממשלתיות — ARLIS
- החוק האזרחי של הרפובליקה של ארמניה (הקוד האזרחי של הרפובליקה של ארמניה) — ARLIS
- חוק היזם הבודד — ARLIS
- חוק החשבונאות — ARLIS
- Ազդարար (אתר ההודעות הציבוריות הרשמי של הרפובליקה של ארמניה)
מילות מפתח
מרשם העסקים בארמניה, מרשם החברות בארמניה, המרשם הממשלתי של הישויות המשפטיות בארמניה, e-register.am, משרד המשפטים של ארמניה, צורות התאגדות בארמניה, חברת בע"מ בארמניה, חברת CJSC בארמניה, יזם עצמאי בארמניה, תמצית רישום החברה בארמניה, בעלי הזכויות הכלכליות בארמניה, מסמכי החברה בארמניה