ボスニア・ヘルツェゴビナ
ボスニア・ヘルツェゴビナにおける企業の財務報告義務
1. 財務諸表提出先登録機関
ボスニア・ヘルツェゴビナでは、企業は財務諸表（年次報告書）を「仲介・情報・金融サービス庁」（Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge）（APIF）（https://www.apif.net/）に提出する必要があります。提出は、それぞれのポータルサイトを通じて電子的に行うことができます。
2. 財務諸表の公表が義務付けられる法人形態
ボスニア・ヘルツェゴビナにおいて、財務諸表（年次報告書）の提出および公表が義務付けられている法人形態は以下の通りです：
- Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
訳：有限責任会社
備考：関連登記機関（APIF/FIA）への年次財務諸表提出が義務付けられています。 - Dioničko društvo (d.d.)
訳：株式会社
備考：規模に関わらず、年次財務諸表の提出と監査が義務付けられている。 - Javno preduzeće (j.p.)
訳：公営企業
備考：公営企業であるため、年次財務諸表の提出と監査の義務がある。 - Komanditno društvo (k.d.)
翻訳：有限責任組合
備考：年次財務諸表の提出が義務付けられているが、財務基準額を超えた場合にのみ監査の対象となる。 - Javno trgovačko društvo (j.t.d.)
翻訳：一般パートナーシップ
備考：年次財務諸表の提出が義務付けられており、財務基準額を超えた場合にのみ監査が義務付けられています。 - Zadruga
訳：協同組合
注：年次財務諸表の提出が義務付けられており、財務基準額を超えた場合は監査を受ける必要があります。 - Ustanova
訳：公的機関
備考：国の規制に従って年次財務諸表の提出が必要。 - Podružnica stranog društva
翻訳：外国企業の支店
備考：現地および親会社の報告義務の両方を遵守し、財務諸表を提出しなければならない。
財務諸表の公表義務がない法人形態
- Samostalni poduzetnik
訳：個人事業主
注：財務諸表の公表は免除されるが、税務上の目的で財務記録を維持しなければならない。 - Udruženje
訳：協会
備考：重要な経済活動に従事しない限り、財務諸表の公表は免除される。 - Poljoprivredno domaćinstvo
訳：農業世帯
備考：財務諸表の公表は不要だが、財務記録の保持は必須。 - Fizičko lice koje obavlja djelatnost
翻訳：事業活動に従事する自然人
備考：財務諸表の公表は免除されるが、税務上の記録は保持しなければならない。 - Jednostavno društvo sa ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.)
翻訳：有限責任会社
備考：d.o.o. と同様、財務諸表の提出が必要ですが、手続きは簡略化されています。
注記：
- 非営利団体（Udruge, Zaklade）：報告義務がある場合もあるが、一定の基準を超える経済活動に従事しない限り、通常は簡略化された財務報告書の提出のみが求められる。
3. 監査済み財務諸表を要する会社
ボスニア・ヘルツェゴビナでは、「Zakon o računovodstvu i reviziji」（会計監査法）（https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html）に規定された特定の条件を満たす企業は、財務諸表の監査を受ける必要があります。基準は、一般的に、売上高、総資産、または従業員数のしきい値を満たすことです。
| 法人形態（原文／英語） | 監査規則 | 基準（3 つのうち 2 つ以上を満たすこと） |
| 有限責任会社（Društvo sa ograničenom odgovornoštju (d.o.o.)） | 基準額を超える場合の監査義務 | - 売上高（400万BAM超） - 総資産（200万BAM超） - 従業員50名超 |
| 株式会社（d.d.） | 常に監査が必要 | 最低基準なし；監査は常に義務付けられる |
| Javno preduzeće (j.p.) | 監査義務あり | 公的性質のため常に監査対象 |
| 有限責任組合（k.d.） | 基準額超過時に監査が必要 | - 売上高 > 400万BAM - 資産 > 200万BAM - 従業員50名以上 |
4. 現地証券取引所と財務諸表の公表
- 証券取引所（ボスニア・ヘルツェゴビナ連邦）：サラエボ証券取引所（SASE）（https://www.sase.ba/）
- 証券取引所（スルプスカ共和国）：バニャ・ルカ証券取引所（BLSE）（https://www.blberza.com/）
5. 財務諸表提出期限
財務諸表の提出期限は、通常、会計年度終了後6ヶ月以内です。上場企業については、証券取引所の規則に基づき、より厳格な期限が適用される場合があります。
6. 部分的な財務諸表を提出する企業
売上高または総資産が低い小規模企業（200万BAM未満）は、簡略化された財務諸表を提出することができます。
7. 財務諸表提出遅延の罰則
財務諸表を期限までに提出しなかった場合、罰金（1,000～10,000ボスニア・ヘルツェゴビナ・マルカ）が科され、会社登記抹消の可能性もあります。
8. 外資系支店および新規設立会社の要件
外国資本の支店は、現地法と親会社の両方の規定に従って財務諸表を提出しなければならない。新規設立会社は、最初の会計年度終了までに最初の財務諸表を提出する義務がある。
出典
| 出典 | リンク |
| 仲介・情報・金融サービス庁（APIF） | https://www.apif.net/ |
| 金融情報機関（FIA） | https://www.fia.ba/ |
| 会計・監査法（Accounting and Auditing Act） | https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html |
| サラエボ証券取引所 (SASE) | https://www.sase.ba/ |
| バニャ・ルカ証券取引所 (BLSE) | https://www.blberza.com/ |
| 企業検索を開始 | 信用報告書を注文 |
キーワード
ボスニア・ヘルツェゴビナにおける財務報告書の提出；ボスニア企業の財務諸表要件；ボスニア・ヘルツェゴビナにおける財務報告義務；ボスニア企業の年次報告書要件；ボスニア年次報告書提出規則；ボスニア・ヘルツェゴビナにおける年次報告書提出期限；企業向けボスニア会計基準；ボスニア企業の監査要件；仲介・情報・金融サービス庁（APIF）；金融情報庁（FIA）；会計監査法（Zakon o računovodstvu i reviziji）；サラエボ証券取引所（SASE）；バニャ・ルカ証券取引所（BLSE）
