ブルガリア

ブルガリアにおける企業の財務報告義務

1. 財務諸表提出のための登記

ブルガリアでは、企業は財務諸表を商業登記簿および非営利法人登記簿(Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел)に提出する必要があります。これらは登記局(Регистрационна агенция)が管理しています。オンラインサービスは登記局ポータル(https://portal.registryagency.bg)および情報サイト(https://www.registryagency.bg)から利用可能です。

2. 財務諸表の公表が義務付けられる法人形態

ブルガリアでは、以下の法人形態が財務諸表の提出および公表を義務付けられています:

  • АД(Акционерно дружество – 株式会社)
  • ООД / ЕООД(Дружество с ограничена отговорност / Еднолично ООД – 有限責任会社 / 単一株主有限責任会社)
  • КД(コマンドイット・ドレジェストヴォ – 有限責任組合)
  • СД(集合会社)
  • КДА(株式会社形式の合名会社)
  • 公益活動に従事する非営利法人(ЮЛНЦ)

一般的に開示義務を負わない法人形態には、特定の基準(例:一定の収益水準)が適用されない限り個人事業主(ЕТ)および法定要件に該当しない一部の小規模/零細事業体が含まれる。

3. 財務諸表の監査が義務付けられる会社

監査義務は法人形態と規模基準(売上高、総資産、従業員数)によって異なります。下表に要件をまとめます:

法人形態

規則

基準

АД(株式会社)

以下の3項目のうち2項目を超過する場合に監査が必要

売上高 > BGN 16,000,000
総資産 > BGN 8,000,000
従業員数 > 50

ООД / ЕООД(有限責任会社/単一株主有限責任会社)

3つのうち2つを超えた場合、監査が必要

売上高 > BGN 16,000,000
総資産 > BGN 8,000,000
従業員数 > 50

СД(一般合名会社)

3つのうち2つを超えた場合、監査が必要

売上高 16,000,000 ブルガリア・レフ以上
総資産 8,000,000 ブルガリア・レフ以上
従業員 50 名以上

КД(有限責任組合)

3項目のうち2項目を超過した場合に監査が必要

売上高 16,000,000 ブルガリア・レフ以上
総資産 8,000,000 ブルガリア・レフ以上
従業員 50 名以上

КДА(株式有限責任組合)

3つのうち2つを超えた場合、監査が必要

売上高 16,000,000 ブルガリア・レフ以上
総資産 8,000,000 ブルガリア・レフ以上
従業員 50 名以上

零細企業 (Микро предприятие)

特別な条件が適用されない限り免除

売上高 1,400,000 ブルガリア・レフ未満
総資産 700,000 ブルガリア・レブ未満
従業員 10人未満

小規模企業 (Малко предприятие)

設定閾値を超える場合監査対象

売上高 > 16,000,000 BGN
総資産 > 8,000,000 BGN
従業員数 > 50

中規模企業 (Средно предприятие)

3項目のうち2項目を超過した場合に監査が必要

売上高 > 76,000,000 BGN
総資産 > 38,000,000 BGN
従業員数 > 250

個人事業主(ЕТ)

監査免除

収益が100,000ブルガリア・レフを超えない場合、または特定の状況が適用されない限り

4. 上場企業の財務諸表提出

ブルガリア市場に上場する企業は、ブルガリア証券取引所(BSE)(https://www.bse.bg)に財務諸表を公表しなければならない。

5. 財務諸表提出期限

年次財務諸表の提出期限は通常以下の通り:

  • ほとんどの事業体では翌年6月30日まで。
  • 一部の非営利団体は異なる期限(例:5月31日)が設定される場合があります。

6. 部分的な財務諸表の提出

特定の事業体(例:収益が10万ブルガリア・レフ未満の個人事業主)は、簡略化された財務諸表(通常は損益計算書に限定)を提出することが可能です。

7. 未提出の場合の罰則

期限までに提出しなかった場合、罰金(通常、責任者に対して200~3,000ブルガリア・レフ)が科される可能性があります。継続的な不遵守は、商業登記簿からの登録抹消を含む法的措置につながる可能性があります。

8. 外資系支店の報告要件

外国資本の支店は国内企業と同様の提出規則に従い、商業登記簿へ提出する必要があります。新規設立企業は通常、最初の未完了会計年度について部分的な財務諸表を提出します。

出典

出典

リンク

登記機関 ― 商事登記簿およびNPLE登記簿

https://portal.registryagency.bg

登記機関(情報サイト)

https://www.registryagency.bg

独立財務監査法(BG)

https://dv.parliament.bg

ブルガリア証券取引所 (BSE)

https://www.bse.bg

企業検索を開始 信用報告書を注文