クロアチア

クロアチアにおける企業の財務報告義務

1. 財務諸表提出先登録機関

クロアチアでは、企業は財務諸表(年次報告書)を裁判所登記所(Sudski registar)(https://sudreg.pravosudje.hr)および財務庁(Financijska agencija、FINA)(https://www.fina.hr)に提出する必要があります。提出はFINAの電子報告システムを通じて電子的に行われます。

2. 財務諸表の公表が義務付けられる法人形態

クロアチアにおいて年次財務諸表の提出が義務付けられている法人形態は以下の通りです:

  • Društvo s ograničenom odgovornoću (d.o.o.) – 有限責任会社:FINAおよび裁判所登記所に年次財務諸表を提出する義務がある。
  • Dioničko društvo (d.d.) – 株式会社:年次財務諸表の提出と法定監査の受入れが義務付けられる。
  • Javno trgovačko društvo (j.t.d.) – 普通合名会社:年次財務諸表の提出が義務付けられ、基準額を超えた場合は監査が必要。
  • Komanditno društvo (k.d.) – 有限責任組合: j.t.d. と同様。
  • Zadruga(協同組合) - 財務諸表の提出が義務付けられ、基準額を超えた場合は監査が必要。
  • Ustanova(公益法人):年次財務諸表の提出が義務付けられる。
  • Podružnica stranog društva(外国企業の支店):クロアチアおよび親会社の規則に沿った財務諸表の提出が義務付けられる。

財務諸表の公表義務がない法人形態:

  • オブリト(個人事業主) – 免除されるが、税務記録の維持が義務付けられる。
  • Udruga(協会):大規模な経済活動に従事しない限り免除。
  • Samostalna djelatnost ― 独立専門職:記録の保持が必要、公表は不要。
  • Poljoprivredni obrt(農業個人事業主):個人事業主と同様。
  • Fizička osoba koja obavlja djelatnost ― 事業を行う自然人:免除されるが、税務記録の保持が必要。
  • Jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.) – 簡易有限責任会社:年次報告書を提出する必要がある(d.o.o.と同様)。

3. 監査済み財務諸表を要する企業

クロアチアでは、監査義務は会計法(Zakon o računovodstvu)および監査法(Zakon o reviziji)によって定義されています。中規模および大規模企業は、売上高、総資産、従業員数の3つの基準のうち、少なくとも2つを満たす場合、監査を受ける必要があります。

法人形態 監査規則 基準(3つのうち少なくとも2つ)
有限責任会社(Družba s omejenim odgovornostjo, d.o.o.) 基準超過時の監査義務 売上高>3,000万HRK、資産>1,500万HRK、従業員>50名
株式会社(d.d.) 常に監査対象 閾値なし
公開株式会社(j.t.d.) 基準額超過時は監査 有限責任会社(d.o.o.)と同様
有限責任組合(k.d.) 閾値超過時の監査 有限責任会社(d.o.o.)と同様
協同組合 閾値超過時の監査 d.o.o.と同様
外国企業の支店 親会社及び現地規則に依存 親会社の基準に従う場合もあるが、HRの閾値が適用される
有限責任会社(j.d.o.o.) 閾値超過時は監査が必要 d.o.o.と同様

4. 現地証券取引所

ザグレブ証券取引所(Zagreb Stock Exchange)(https://zse.hr)に上場する企業は、監査済み財務諸表の公表が義務付けられる。

5. 提出期限

一般期限:会計年度終了後6ヶ月以内。上場企業はザグレブ証券取引所の規則に基づきより厳格な期限に従う。

6. 部分財務諸表

売上高1,500万クロアチア・クーナ未満かつ資産750万クロアチア・クーナ未満の小規模事業体は、簡略化された財務諸表を提出可能。

7. 提出遅延の罰則

  • 罰金:5,000~50,000 HRK
  • 継続的な不遵守に対する法的措置
  • 裁判所登録簿からの削除リスク

8. 外資系支店及び新規会社

外国支店はクロアチア法及び親会社の規則を遵守しなければならない。新会社は最初の会計年度終了までに初回報告書を提出しなければならない。

出典

出典 リンク
Sudski registar (裁判所登記簿) https://sudreg.pravosudje.hr
金融庁(FINA) https://www.fina.hr
監査法(Auditors Act) https://narodne-novine.nn.hr
Zagrebačka burza (Zagreb Stock Exchange) https://zse.hr
企業検索を開始 信用報告書を注文する