Босния и Герцеговина
Обязательства по представлению финансовой отчетности для компаний в Боснии и Герцеговине
1. Реестр для представления финансовых отчетов
В Боснии и Герцеговине компании обязаны подавать свои финансовые отчеты (годовые отчеты) в «Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge» (APIF) (https://www.apif.net/) для Республики Сербской и «Financijska-informativna agencija» (FIA) (https://www.fia.ba/) для Федерации Боснии и Герцеговины. Отчетность может быть представлена в электронном виде через соответствующие порталы.
2. Юридические формы, обязанные публиковать финансовые отчеты
В Боснии и Герцеговине юридические формы, обязанные представлять и публиковать свои финансовые отчеты (годовые отчеты), следующие:
- Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
Перевод: Общество с ограниченной ответственностью
Примечания: Обязано представлять годовую финансовую отчетность в соответствующий реестр (APIF/FIA). - Dioničko društvo (d.d.)
Перевод: Акционерное общество
Примечания: Обязано представлять годовую финансовую отчетность и подлежит обязательному аудиту независимо от размера. - Javno preduzeće (j.p.)
Перевод: Государственное предприятие
Примечания: Обязано представлять годовую финансовую отчетность и проходить аудит в связи со своим государственным статусом. - Komanditno društvo (k.d.)
Перевод: Коммандитное товарищество
Примечания: Обязано представлять годовую финансовую отчетность, но подлежит аудиту только в случае превышения финансовых пороговых значений. - Javno trgovačko društvo (j.t.d.)
Перевод: полное товарищество
Примечания: обязаны представлять годовую финансовую отчетность; аудит требуется только в случае превышения финансовых пороговых значений. - Zadruga
Перевод: Кооператив
Примечания: Обязано представлять годовую финансовую отчетность и проходить аудит, если достигнуты финансовые пороги. - Ustanova
Перевод: Государственное учреждение
Примечания: Требуется представлять годовую финансовую отчетность в соответствии с национальным законодательством. - Podružnica stranog društva
Перевод: Филиал иностранной компании
Примечания: Должен представлять финансовую отчетность в соответствии с требованиями как местного законодательства, так и материнской компании.
Юридические формы, не обязанные публиковать финансовую отчетность
- Samostalni poduzetnik
Перевод: Индивидуальный предприниматель
Примечания: Освобождены от публикации финансовой отчетности, но обязаны вести финансовую отчетность для целей налогообложения. - Udruženje
Перевод: Ассоциация
Примечания: Освобождаются от публикации финансовой отчетности, если не занимаются значительной экономической деятельностью. - Poljoprivredno domaćinstvo
Перевод: Сельскохозяйственное хозяйство
Примечания: Не обязано публиковать финансовую отчетность, но должно вести финансовую документацию. - Fizičko lice koje obavlja djelatnost
Перевод: Физическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность
Примечания: Освобождается от публикации финансовой отчетности, но обязано вести учет для целей налогообложения. - Jednostavno društvo sa ograničenom odgovornošću (j.d.o.o.)
Перевод: Простое общество с ограниченной ответственностью
Примечания: Аналогично d.o.o., обязано представлять финансовую отчетность, но с упрощенными процедурами.
Примечания:
- Некоммерческие организации (Udruge, Zaklade): Эти организации могут иметь обязательства по отчетности, но, как правило, обязаны представлять только упрощенные финансовые отчеты, если они не занимаются экономической деятельностью, превышающей определенные пороги.
3. Компании, требующие аудированную финансовую отчетность
В Боснии и Герцеговине компании должны проходить аудит финансовой отчетности, если они соответствуют определенным условиям, изложенным в «Zakon o računovodstvu i reviziji» (Закон о бухгалтерском учете и аудите) (https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html). Критерии, как правило, включают достижение определенных пороговых значений по обороту, общей сумме активов или количеству сотрудников.
| Юридическая форма (оригинал / английский) | Правило аудита | Критерии (необходимо соответствовать как минимум двум из трех) |
| Društvo sa ograničenom odgovornošću (d.o.o.) | Обязательный аудит при превышении пороговых значений | - Оборот (более) 4 млн. BAM - Общая сумма активов (более) 2 млн. BAM - Более 50 сотрудников |
| Dioničko društvo (d.d.) | Аудит требуется всегда | Минимальные пороги отсутствуют; аудит всегда обязателен |
| Javno preduzeće (j.p.) | Обязательный аудит | Всегда подлежит аудиту в связи с публичным характером |
| Komanditno društvo (k.d.) | Аудит требуется при превышении пороговых значений | - Оборот > 4 млн. BAM - Активы > 2 млн. BAM - Более 50 сотрудников |
4. Местная фондовая биржа и публикация финансовой отчетности
- Фондовая биржа (Федерация Боснии и Герцеговины): Сараевская фондовая биржа (SASE) (https://www.sase.ba/)
- Фондовая биржа (Республика Сербская): Фондовая биржа Баня-Луки (BLSE) (https://www.blberza.com/)
5. Срок представления финансовой отчетности
Срок представления финансовой отчетности обычно составляет шесть месяцев после окончания финансового года. Для компаний, зарегистрированных на бирже, могут применяться более строгие сроки в соответствии с правилами биржи.
6. Компании, представляющие частичную финансовую отчетность
Небольшие предприятия с более низким оборотом или совокупными активами (менее 2 млн. BAM) могут представлять упрощенную финансовую отчетность.
7. Последствия за несвоевременное представление финансовой отчетности
Несвоевременная подача финансовой отчетности может повлечь за собой штрафы (от 1000 до 10 000 бербос) и возможное исключение компании из реестра.
8. Требования к филиалам иностранных компаний и вновь созданным компаниям
Иностранные филиалы должны представлять финансовую отчетность в соответствии с местными нормами и правилами материнской компании. Вновь созданные компании должны представить свою первую финансовую отчетность до конца первого финансового года.
Источники
| Источник | Ссылка |
| Агентство по посредническим, информационным и финансовым услугам (APIF) | https://www.apif.net/ |
| Финансово-информационное агентство (FIA) | https://www.fia.ba/ |
| Закон о бухгалтерском учете и аудите (Accounting and Auditing Act) | https://www.paragraf.ba/propisi/fbih/zakon-o-racunovodstvu-i-reviziji.html |
| Сараевская фондовая биржа (SASE) | https://www.sase.ba/ |
| Фондовая биржа Баня-Лука (BLSE) | https://www.blberza.com/ |
| Начать поиск компаний | Заказать кредитный отчет |
Ключевые слова
представление финансовых отчетов в Боснии и Герцеговине; требования к финансовой отчетности боснийских компаний; обязательства по представлению финансовой отчетности в Боснии и Герцеговине; требования к годовым отчетам боснийских компаний; правила представления годовых отчетов в Боснии; сроки представления годовых отчетов в Боснии и Герцеговине; боснийские стандарты бухгалтерского учета для компаний; требования к аудиту для боснийских компаний; Agencija za posredničke, informatičke i financijske usluge (APIF); Financijska-informativna agencija (FIA); Zakon o računovodstvu i reviziji (Закон о бухгалтерском учете и аудите); Сараевская фондовая биржа (SASE); Баня-Лукская фондовая биржа (BLSE)
