Япония
Обязательства по представлению финансовой отчетности для компаний в Японии
1. Реестр для представления финансовых отчетов
В Японии компании, зарегистрированные на бирже/публичные компании, подают финансовые отчеты в Агентство финансовых услуг (金融庁, FSA) через систему EDINET. Вопросы регистрации компаний (не годовые финансовые отчеты) рассматриваются Бюро по правовым вопросам (法務局). Налоговые декларации подаются через систему e-Tax Национального налогового агентства. Онлайн-сервисы: EDINET (FSA) (https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp) и National Tax Agency e-Tax (https://www.e-tax.nta.go.jp).
Публичный доступ к финансовой отчетности:
В Японии финансовые отчеты публичных компаний доступны для общественности через систему EDINET Агентства по финансовым услугам (FSA) (https://disclosure.edinet-fsa.go.jp/) и Токийскую фондовую биржу (TSE) (https://www.jpx.co.jp/english/).
Однако финансовые отчеты частных компаний (Kabushiki Kaisha, не зарегистрированных на бирже, Godo Kaisha и других не зарегистрированных на бирже организаций) не являются общедоступными. Такие отчеты подаются в налоговые органы, но не раскрываются широкой публике.
2. Юридические формы, обязанные публиковать финансовую отчетность
Юридические формы в Японии и типичные обязательства по подаче/публикации отчетности:
- 株式会社 (Kabushiki Kaisha, акционерное общество) — публичное уведомление о балансе в соответствии с Законом о компаниях; зарегистрированные KK подают полные отчеты через EDINET.
- 合同会社 (Gōdō Kaisha, компания с ограниченной ответственностью) — ведет бухгалтерский учет для целей налогообложения; нет требования об общественном уведомлении.
- 合名会社 (Gōmei Kaisha, полное товарищество) — книги/учетные документы; нет требования об общественном уведомлении.
- 合資会社 (Gōshi Kaisha, коммандитное товарищество) – книги/записи; нет требований об общественном уведомлении.
- 外国会社(日本支店)(Gaikoku Kaisha, филиал в Японии) — раскрытие информации в соответствии с Законом о компаниях для иностранных филиалов; в случае публичного размещения в Японии отчет подается через EDINET.
- 有限責任事業組合 (Yūgen Sekinin Jigyō Kumiai, LLP) — специальное партнерство; нет корпоративного публичного раскрытия информации.
- 一般社団法人 (Общее акционерное общество) — отчетность/подача документов в соответствии с законом; аудит/раскрытие информации зависит от размера/статуса.
- 一般財団法人 (General Incorporated Foundation) — отчетность/подача документов в соответствии с законом; аудит/раскрытие информации зависит от размера/статуса.
- 特定非営利活動法人 (NPO) — ведение бухгалтерского учета; раскрытие информации/аудит в соответствии с законом об НПО и размером организации.
- 個人事業主 (Индивидуальный предприниматель) – ведение учета для целей налогообложения; отсутствие публичной отчетности.
Формы, которые обычно не подлежат публикации: 個人事業主 (индивидуальные предприниматели) и малые семейные предприятия; они по-прежнему должны вести бухгалтерский учет/налоговую отчетность.
3. Компании, требующие аудированную финансовую отчетность
Аудит требуется по закону для определенных категорий. Резюме:
|
Юридическая форма/ситуация |
Правило |
Критерии |
| 株式会社 (KK) – Компании, зарегистрированные на бирже / подающие отчетность в FIEA | Аудит требуется всегда | Закон о финансовых инструментах и биржах + правила фондовой биржи; подача документов в EDINET. |
| 株式会社 (KK) – «Крупная компания» | Требуется аудит | Оплаченный капитал ≥ 500 000 000 иен или общая сумма обязательств ≥ 20 000 000 000 иен. |
| 株式会社 (KK) — модель с тремя комитетами / комитетом по аудиту и надзору | Требуется аудит | Структура управления в соответствии с Законом о компаниях требует наличия аудитора. |
| 合同会社 (GK) / 合名会社 / 合資会社 | Аудит, как правило, не требуется | За исключением случаев, когда они становятся заявителями FIEA (например, при публичном размещении акций) или проводят добровольные аудиты. |
| 外国会社(日本支店) | Аудит зависит от обстоятельств | Обязательства материнской компании по листингу/FIEA могут требовать проведения аудита; соблюдение правил раскрытия информации японским филиалом. |
Ключевые критерии аудита (Япония): Закон о компаниях, критерий «крупная компания» (капитал ≥ 500 млн иен или обязательства ≥ 20 млрд иен); листинговые компании/субъекты, подающие отчетность в FIEA, проходят аудит независимо от размера.
Особые соображения:
- Листинговые компании (Токийская фондовая биржа) должны проходить аудит и подавать отчетность через EDINET.
- Оборот/численность персонала не являются основаниями для проведения обязательного аудита в соответствии с Законом о компаниях.
- Небольшие компании, не достигающие порога «крупной компании», как правило, освобождаются от аудита, но могут выбрать добровольный аудит.
4. Местная фондовая биржа и публикация финансовой отчетности
Если компании зарегистрированы на бирже, они публикуют отчетность в соответствии с правилами биржи и FIEA через EDINET. Основная биржа: Токийская фондовая биржа (JPX) — https://www.jpx.co.jp
5. Срок представления финансовой отчетности
- Ежегодный отчет FIEA о ценных бумагах (EDINET): как правило, в течение 3 месяцев после окончания финансового года.
- Публичное уведомление в соответствии с Законом о компаниях (KK): незамедлительно после утверждения акционерами на годовом собрании (уведомление о балансе или доступность в головном офисе/филиалах).
6. Компании, представляющие частичную финансовую отчетность
Некотируемые Kabushiki Kaisha могут публиковать только баланс (или консолидированный баланс) в качестве требуемого публичного уведомления; полная финансовая отчетность утверждается внутри компании и хранится в компании.
7. Последствия задержки представления финансовой отчетности
Задержка или отсутствие подачи FIEA может повлечь за собой административные штрафы, предписания FSA и санкции фондовой биржи (включая возможное исключение из списка котируемых компаний). Несоблюдение требований Закона о компаниях в отношении публичных уведомлений может привести к предписаниям/штрафам, предусмотренным законом.
8. Требования к филиалам иностранных компаний и вновь созданным компаниям
Иностранные филиалы должны соблюдать правила Закона о компаниях для иностранных компаний, имеющих филиалы в Японии, и, если применимо, обязательства FIEA/EDINET. Вновь созданные компании готовят финансовую отчетность за первый финансовый год, получают одобрение акционеров и делают все необходимые публичные уведомления; листинговые компании/компании, подающие отчетность в FIEA, подают свой первый годовой отчет о ценных бумагах в течение того же 3-месячного срока.
Источники
|
Источник |
Ссылка |
| FSA — EDINET (электронное раскрытие информации) | https://disclosure2.edinet-fsa.go.jp |
| Закон о компаниях (会社法) — публичное уведомление о балансе / «Крупная компания» | https://elaws.e-gov.go.jp |
| Токийская фондовая биржа (JPX) — Своевременное раскрытие информации | https://www.jpx.co.jp |
| Национальное налоговое агентство — e-Tax | https://www.e-tax.nta.go.jp |
| Начать поиск компаний | Заказать кредитный отчет |
Ключевые слова
представление финансовых отчетов в Японии; требования к финансовой отчетности японских компаний; обязательства по представлению финансовой отчетности в Японии; требования к годовым отчетам японских компаний; правила представления годовых отчетов в Японии; сроки представления годовых отчетов в Японии; японские стандарты бухгалтерского учета для компаний; требования к аудиту японских компаний; FSA – EDINET (электронное раскрытие информации); Закон о компаниях (会社法) – публичное уведомление о балансе / «Крупная компания»; Токийская фондовая биржа (JPX) – своевременное раскрытие информации; Национальное налоговое агентство – e-Tax