В Швейцарии отсутствует единый национальный реестр компаний. Компании регистрируются в Handelsregister / registre du commerce / registro di commercio (Торговом реестре), который ведут кантоны — каждый из 26 кантонов имеет собственное Handelsregisteramt (кантональное управление торгового реестра) — под федеральным надзором Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA, Федеральное управление торгового реестра) при Федеральном управлении юстиции. Все кантональные реестры пополняют центральную базу данных, которая бесплатно публикуется под названием Zefix (Zentraler Firmenindex, Центральный индекс фирменных наименований) на сайте zefix.ch, и каждая запись вступает в силу после публикации в «Schweizerisches Handelsamtsblatt» (SHAB / FOSC, Швейцарском официальном вестнике по торговле).

Реестр компаний в Швейцарии

Статья 927 Obligationenrecht (OR, Кодекс обязательств) определяет торговый реестр как сеть государственных баз данных, целью которой является регистрация и раскрытие имеющих юридическое значение фактов о юридических лицах, что служит обеспечению правовой определенности и защите прав третьих лиц. Подробная процедура изложена в Handelsregisterverordnung (HRegV, Постановление о торговом реестре), обновленном с 1 января 2021 года.

Заявление о регистрации подаётся в кантональный орган по месту нахождения головного офиса (или, в случае филиала, по месту нахождения филиала). Федеральное управление по делам юстиции (EHRA) не взимает сборы — они относятся исключительно к ведению кантонов — однако оно обеспечивает функционирование центральных баз данных юридических лиц и лиц, внесённых в кантональные реестры, а также утверждает записи до вступления их в силу. Каждое зарегистрированное юридическое лицо также получает UID (Unternehmens-Identifikationsnummer, идентификационный номер предприятия), который является единым идентификатором, используемым во всех органах государственной администрации Швейцарии. Наряду с Zefix Федеральное управление юстиции управляет сервисом Regix, позволяющим проверить, не зарегистрировано ли предлагаемое название предприятия или не похоже ли оно на уже существующее, а создание компаний можно осуществить онлайн через федеральный портал EasyGov.

В Швейцарии не существует отдельного реестра для индивидуальных предпринимателей: Einzelunternehmen (индивидуальное предприятие) вносится в тот же торговый реестр, что и компании. Разница заключается в обязательности регистрации. В соответствии со статьёй 931 Гражданского кодекса (OR) физическое лицо, ведущее хозяйственную деятельность, оборот которой в последнем финансовом году составил не менее 100 000 швейцарских франков, обязано зарегистрировать индивидуальное предпринимательство по месту ведения деятельности; представители свободных профессий и фермеры освобождаются от этой обязанности, если они не ведут коммерчески организованную деятельность, при этом любое индивидуальное предпринимательство или филиал, не обязанные регистрироваться, имеют право зарегистрироваться добровольно.

В сфере бенефициарного владения происходят значительные изменения. Федеральный закон о прозрачности юридических лиц и идентификации бенефициарных владельцев (TJPG), принятый парламентом 26 сентября 2025 года, предусматривает создание Швейцарского реестра прозрачности (Schweizerisches Transparenzregister), который будет вести Федеральное управление юстиции, а контрольный орган при этом будет находиться в Федеральном департаменте финансов. Пересмотренный Закон о борьбе с отмыванием денег и TJPG вступают в силу 1 октября 2026 года с предусмотрением переходных периодов для организаций, обязанных предоставлять отчетность; пилотная фаза началась 16 июня 2026 года в соответствии с пилотным постановлением, действующим с 18 мая 2026 года. Информация о реестре публикуется на сайте transpareg.admin.ch.

Организационно-правовые формы, которые могут быть зарегистрированы в Швейцарии

Приведенный ниже перечень соответствует официальной классификации организационно-правовых форм, используемой системой Zefix и кантональными торговыми реестрами.

  • Einzelunternehmen (индивидуальное предприятие) — физическое лицо, осуществляющее хозяйственную деятельность от своего имени; не обладает отдельным правосубъектством и несет неограниченную личную ответственность. Название предприятия должно содержать фамилию владельца.
  • Kollektivgesellschaft (полное товарищество) — два или более физических лица, ведущих совместную коммерческую деятельность; партнеры несут личную и солидарную ответственность без ограничений, минимальный уставный капитал не предусмотрен.
  • Kommanditgesellschaft (коммандитное товарищество) — как минимум один полный партнер с неограниченной ответственностью и как минимум один коммандитный партнер, ответственность которого ограничивается зарегистрированной суммой вклада (Kommanditsumme).
  • Aktiengesellschaft, AG / SA (Акционерное общество) — стандартная компанияс ограниченной ответственностью; минимальный уставный капитал составляет 100 000 швейцарских франков, из которых не менее 50 000 швейцарских франков должны быть оплачены. С момента вступления в силу реформы корпоративного права 1 января 2023 года капитал может быть выражен в евро, долларах США, фунтах стерлингов или иенах, а правление может действовать в рамках Kapitalband (диапазона капитала) на срок до пяти лет.
  • Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH / Sàrl (Общество с ограниченной ответственностью) — минимальный капитал составляет 20 000 швейцарских франков, полностью оплаченный, разделенный на акции номинальной стоимостью не менее 100 швейцарских франков; участники с долями в капитале регистрируются в торговом реестре по имени.
  • Kommanditaktiengesellschaft (коммандитное акционерное общество) — акционерное общество, в котором по крайней мере один участник несет неограниченную ответственность; на практике встречается редко.
  • Genossenschaft (кооператив) — организация, основанная на членстве и способствующая продвижению экономических интересов своих членов; фиксированного минимального капитала нет, ответственность регулируется уставом.
  • Verein (Ассоциация) — некоммерческая организация; она обязана пройти регистрацию, если ведёт коммерческую деятельность или подлежит аудиторской проверке.
  • Stiftung (Фонд) — имущество, предназначенное для конкретной цели, созданное на основании публичного акта или завещания и находящееся под надзором компетентного надзорного органа.
  • Zweigniederlassung (филиал) — юридически зависимое, но экономически автономное подразделение швейцарского юридического лица.
  • Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft (филиал иностранной компании) — швейцарское представительство иностранного юридического лица, зарегистрированное по месту нахождения.
  • Institut des öffentlichen Rechts (учреждение публичного права) — организация, созданная в соответствии с федеральным, кантональным или коммунальным публичным правом.
  • Gemeinderschaft (Сообщество совместных наследников / совместное владение в неделимых долях) — сообществочленов семьи или наследников, совместно ведущее хозяйственную деятельность.
  • Investmentgesellschaft mit festem Kapital, SICAF (Инвестиционная компания с фиксированным капиталом) — инструмент коллективного инвестирования с фиксированным капиталом, находящийся под надзором FINMA.
  • Investmentgesellschaft mit variablem Kapital, SICAV (Инвестиционная компания с переменным капиталом) — аналог открытого типа, также находящийся под надзором FINMA.
  • Kommanditgesellschaft für kollektive Kapitalanlagen, KmGK (Коммандитное товарищество для коллективных инвестиционных схем) — швейцарная форма товарищества для прямых инвестиций.
  • Некоммерческая прокура (Nichtkaufmännische Prokura) — подлежащее регистрацииполномочие на подписаниедокументов, которое само по себе не является хозяйствующим субъектом.
  • Besondere Rechtsform (Особая правовая форма) — остаточная классификация, применяемая к организациям, созданным в соответствии с конкретным законодательством.

Информация, доступная в швейцарском реестре

Статья 936 Гражданского кодекса (OR) гласит, что торговый реестр является публичным, и что публичность распространяется на записи, заявления о регистрации и сопроводительные документы; не разглашается лишь номер страхового полиса AHV. Записи, устав (Statuten) и учредительный акт (Stiftungsurkunden) должны быть бесплатно доступны в Интернете, причём онлайн-записи должны обеспечивать возможность поиска по заданным критериям. Другие сопроводительные документы и сами заявления о регистрации можно ознакомиться в компетентном кантональном ведомстве или получить от него через Интернет по запросу. Изменения должны оставаться отслеживаемыми в хронологическом порядке, поэтому в швейцарских выписках отражаются как действующие, так и удалённые записи.

Запись в системе Zefix, как правило, содержит название предприятия и все предыдущие названия, идентификационный номер (UID) и регистрационный номер, организационно-правовую форму, местонахождение и адрес, дату первой регистрации, цель деятельности, уставный капитал и его состав, членов совета директоров или руководства, лиц, обладающих правом подписи, и форму этого полномочия, аудиторов (если они назначены), поставщика услуг по предоставлению юридического адреса (при наличии), а также статус юридического лица, включая ликвидацию или исключение из реестра. Каждая публикация в SHAB, касающаяся данной организации, сопровождается ссылкой из этой же записи, что позволяет восстановить полную последовательность зарегистрированных изменений.

Швейцарское законодательство не предусматривает включение в публичный реестр годовой отчётности обычной компании. Согласно статье 958e Гражданского кодекса (OR), годовая и консолидированная отчётности вместе с аудиторскими отчётами должны публиковаться в SHAB — либо предоставляться любому заинтересованному лицу по его запросу в течение года с момента утверждения за счёт этого лица — только в том случае, если у предприятия имеются непогашенные облигации или долевые ценные бумаги, котирующиеся на бирже. Все остальные предприятия обязаны лишь предоставлять возможность ознакомления с годовым отчётом и аудиторскими отчётами кредиторам, доказавшим наличие защищаемых интересов, а в случае спора решение принимает суд. Информация о бенефициарных владельцах также не подлежит опубликованию в торговом реестре: с 1 октября 2026 года она будет храниться в отдельном Реестре прозрачности, который ведётся Федеральным управлением юстиции, а не кантональными регистрационными органами.

Документы, которые можно получить в реестре

  • Handelsregisterauszug (выписка из торгового реестра) — заверенная справка о текущих регистрационных данных юридического лица: название, идентификационный номер (UID), местонахождение, цель деятельности, уставный капитал, органы управления и лица, уполномоченные на подписание документов. Стандартное подтверждение существования и полномочий представительства для банков, нотариусов, участия в тендерах и использования за рубежом.
  • Заверенная выписка из торгового реестра (Beglaubigter Handelsregisterauszug) — версия с заверенной печатью регистрационного органа, требуемая в тех случаях, когда простая распечатка не принимается; она может быть заверена апостилем для использования за рубежом.
  • Историческая выписка / выписка с удалёнными записями (Historischer Auszug / Auszug mit gelöschten Einträgen) — выписка, включающая удалённые записи, отражающая изменения в названии, месте нахождения, капитале и составе руководства юридического лица на протяжении времени.
  • Устав (Statuten) — учредительный документ акционерного общества (AG), общества с ограниченной ответственностью (GmbH) или кооператива, доступный бесплатно в Интернете в соответствии со статьёй 936 Гражданского кодекса (OR).
  • Учредительный акт (Stiftungsurkunde) — учредительный документ фонда, также свободно доступный в Интернете.
  • Belege (Сопроводительные документы) — нотариальные акты, протоколы собраний, подтверждения о внесении капитала и заявления, поданные вместе с заявлением о регистрации, которые можно ознакомиться в кантональном реестре или получить от него по запросу.
  • Anmeldungen (Заявления о регистрации) — сами подписанные заявления, которые являются частью публичного досье.
  • Публикации SHAB (SHAB-Publikationen) — объявления в официальном вестнике, с момента публикации которых каждая запись вступает в силу, становится доступной для поиска и бесплатно предоставляется на сайте shab.ch, а также через систему Zefix.

Часто задаваемые вопросы

Кто ведёт торговый реестр в Швейцарии?

Кантоны. Каждый кантон ведёт собственное кантональное регистрационное управление под федеральным надзором Федерального ведомства по торговым реестрам (Eidgenössisches Amt für das Handelsregister) при Федеральном ведомстве юстиции, которое управляет центральными базами данных, на которых работает система Zefix.

Существует ли бесплатный поиск компаний в Швейцарии?

Да. Zefix (zefix.ch) — это бесплатный централизованный указатель названий компаний, обновляемый ежедневно, с интерфейсом REST для программного доступа и ссылками на кантональные реестры и публикации SHAB.

Должен ли швейцарский индивидуальный предприниматель проходить регистрацию?

Только в том случае, если оборот его бизнеса в прошлом финансовом году составил не менее 100 000 швейцарских франков, в соответствии со статьёй 931 Гражданского кодекса. Представители свободных профессий и фермеры освобождены от этой обязанности, если они не ведут коммерчески организованную деятельность; добровольная регистрация возможна в любом случае.

Какой уставный капитал необходим швейцарской компании?

100 000 швейцарских франков для акционерного общества (Aktiengesellschaft), из которых не менее 50 000 швейцарских франков должны быть оплачены, и 20 000 швейцарских франков, полностью оплаченных, для общества с ограниченной ответственностью (GmbH). С 1 января 2023 года уставный капитал также может быть выражен в евро, долларах США, фунтах стерлингов или японских иенах.

Являются ли финансовые отчёты швейцарских компаний общедоступными?

Как правило, нет. Согласно статье 958e Гражданского кодекса, только предприятия, имеющие на балансе непогашенные облигации или котируемые на бирже ценные бумаги, обязаны публиковать свою отчётность; другие компании предоставляют доступ к отчётам только кредиторам, которые могут доказать наличие защищаемого интереса.

Будет ли в Швейцарии реестр бенефициарных владельцев?

Да. Федеральный закон о прозрачности юридических лиц предусматривает создание Швейцарского реестра прозрачности, который ведётся Федеральным управлением юстиции. Данный закон и пересмотренный Закон о борьбе с отмыванием денег вступают в силу 1 октября 2026 года после пилотного этапа, начавшегося 16 июня 2026 года.

Источники

  • Obligationenrecht (Швейцарский кодекс обязательств), SR 220 — fedlex.admin.ch
  • Федеральное управление юстиции (Bundesamt für Justiz) — Торговый реестр, Zefix® и Regix — bj.admin.ch
  • Zefix — Центральный индекс фирм (Zentraler Firmenindex) — zefix.ch
  • Schweizerisches Handelsamtsblatt (Швейцарский официальный вестник торговли) — shab.ch
  • Федеральное управление юстиции — Швейцарский реестр прозрачности — bj.admin.ch
  • Швейцарский реестр прозрачности — transpareg.admin.ch
  • Федеральный совет — Федеральный совет вводит в действие новые правила по борьбе с отмыванием денег — admin.ch
  • Портал для малых и средних предприятий (KMU-Portal) — Организационно-правовая форма: акционерное общество (AG) — kmu.admin.ch
  • Портал для малых и средних предприятий — Организационно-правовая форма: общество с ограниченной ответственностью (GmbH) — kmu.admin.ch
  • Портал для малых и средних предприятий — Организационно-правовая форма: индивидуальное предпринимательство — kmu.admin.ch
  • EasyGov.swiss — онлайн-сервис для предприятий — easygov.swiss

Ключевые слова

регистр предприятий Швейцарии, реестр компаний Швейцарии, Handelsregister, Zefix, registre du commerce, SHAB FOSC, организационно-правовые формы Швейцарии, документы компаний Швейцарии, выписка из Handelsregister, фактические владельцы Швейцарии, Transparenzregister, EHRA