Argentína nemá jediný celoštátny obchodný register. Funkciu registrácie vykonávajú jednotlivé provincie: každá provincia a mesto Buenos Aires vedie svoj vlastný Registro Público (verejný register). V meste Buenos Aires túto funkciu vykonáva Inspección General de Justicia — IGJ (Generálny inšpektorát pre spravodlivosť), orgán Ministerstva spravodlivosti; v provinciách ju vykonávajú orgány ako Dirección Provincial de Personas Jurídicas v provincii Buenos Aires alebo Dirección General de Inspección de Personas Jurídicas v provincii Córdoba. Existuje síce celoštátny orgán, ten však slúži len na konsolidáciu údajov.

Obchodné registre v Argentíne

Spoločnosti sa riadia Ley General de Sociedades 19.550 (Všeobecný zákon o spoločnostiach č. 19 550) a v prípade zjednodušenej akciovej spoločnosti zákonom č. 27 349. Registračným orgánom je juez del Registro uvedený v zákone o spoločnostiach, pričom túto funkciu v praxi vykonáva provinčný alebo mestský orgán.

Národný register spoločností (Registro Nacional de Sociedades), zriadený zákonom č. 26.047, je skôr konsolidátorom údajov ako registrom zakladania spoločností. Ponúka bezplatné vyhľadávanie podľa daňového identifikačného čísla alebo názvu spoločnosti a zverejňuje otvorený súbor údajov obsahujúci daňové identifikačné číslo, názov spoločnosti, dátum zmluvy o založení spoločnosti a daňové a právne sídla, čerpané z evidencie daňovej správy.

Daňová identita a zverejňovanie

CUIT (jedinečný daňový identifikačný kód) vydáva daňový úrad, ktorým je od vydania Dekrétu č. 953/2024, uverejneného v októbri 2024, agentúra ARCA — Agencia de Recaudación y Control Aduanero, ktorá nahradila bývalú agentúru AFIP; mnohé staršie adresy sú stále funkčné a teraz nesú označenie ARCA.

Zverejnenie je samo o sebe zákonným krokom: zákon o spoločnostiach vyžaduje, aby spoločnosti s ručením obmedzeným a akciové spoločnosti zverejnili oznámenie o založení a o zmenách a doplneniach, v ktorom sa uvedú spoločníci, dátum, názov, sídlo, predmet činnosti, trvanie, základný kapitál, správa a zastupovanie, ako aj koniec účtovného obdobia. Oznámenia sa uverejňujú v Boletín Oficial, ktorého druhá časť obsahuje oznámenia spoločností a súdne oznámenia a je voľne vyhľadateľná.

Založenie zjednodušenej akciovej spoločnosti je možné zrealizovať úplne online prostredníctvom platformy pre diaľkové podávanie žiadostí, pričom daňové identifikačné číslo a digitálne podnikové knihy sa vydávajú okamžite. IGJ intenzívne digitalizuje: v roku 2026 sa všeobecnými uzneseniami zrušilo podávanie dokumentov v papierovej forme, vytvorila sa online platforma pre dokumentáciu a zaviedli sa elektronické oznámenia.

Fyzické osoby podnikajúce samostatne

Fyzická osoba podnikajúca samostatne nie je zapísaná ako spoločnosť vo verejnom registri. Získava daňové identifikačné číslo od ARCA a môže sa zaregistrovať v rámci zjednodušeného režimu pre malých daňovníkov alebo ako samostatne zárobkovo činná osoba. V súlade s týmto ustanovením zákon o spoločnostiach stanovuje, že jednoosobová spoločnosť môže mať iba formu „sociedad anónima unipersonal“.

Právne formy, ktoré je možné zaregistrovať v Argentíne

  • Sociedad Anónima — S.A. (akciová spoločnosť) — zodpovednosť obmedzená na upísané akcie; univerzálny subjekt pre väčšie podniky.
  • Sociedad Anónima Unipersonal — S.A.U. (akciová spoločnosť s jediným akcionárom) — obmedzená zodpovednosť s jediným akcionárom; nemôže ju založiť iná spoločnosť s jediným akcionárom.
  • Sociedad de Responsabilidad Limitada — S.R.L. (spoločnosť s ručením obmedzeným) — držitelia podielov ručia do výšky upísaného kapitálu; najbežnejšia forma pre malé a stredné podniky.
  • Sociedad Colectiva (verejná obchodná spoločnosť) — spoločníci nesú subsidiárnu, neobmedzenú a spoločnú zodpovednosť.
  • Sociedad en Comandita Simple (jednoduchá komanditná spoločnosť) — riadiaci spoločníci nesú neobmedzenú zodpovednosť, zatiaľ čo komanditisti ručia len do výšky svojho vkladu.
  • Sociedad de Capital e Industria (kapitálovo-priemyselné partnerstvo) — kapitálový spoločník ručí neobmedzene, zatiaľ čo priemyselný spoločník ručí len do výšky nerozdeleného zisku.
  • Sociedad en Comandita por Acciones (komanditná spoločnosť s akciami) — riadiaci spoločníci nesú neobmedzenú zodpovednosť, pričom podiel komanditných spoločníkov je reprezentovaný akciami.
  • Sociedad por Acciones Simplificada — S.A.S. (Zjednodušená akciová spoločnosť) — zriadená zákonom č. 27.349; obmedzená zodpovednosť, jeden alebo viacerí akcionári a rýchle digitálne založenie. Obmedzenia, ktoré jej boli uložené v rokoch 2019 a 2020, boli zrušené uzneseniami IGJ v roku 2024, čím bol obnovený zjednodušený a deregulovaný režim.
  • Spoločnosti podľa oddielu IV (spoločnosti podľa oddielu IV) — spoločnosti, ktoré neprijímajú jednu z typizovaných foriem alebo ktorých požiadavky chýbajú alebo sú neúplné. Zmluva je vymáhateľná medzi spoločníkmi a voči tretím osobám, ktoré o nej vedeli, a zodpovednosť sa delí rovnakými dielmi, pokiaľ nie je dohodnuté inak.
  • Cooperativas (družstvá) — nie sú zapísané v provinčnom registri, ale v národnom inštitúte pre združovanie a sociálnu ekonomiku, ktorý zároveň vedie verejný vyhľadávač subjektov. Zodpovednosť členov je obmedzená na ich upísané podiely. Rovnakým postupom sa riadia aj vzájomné spoločnosti.
  • Asociaciones civiles y fundaciones (Občianske združenia a nadácie) — neziskové subjekty zapísané v IGJ v meste Buenos Aires alebo v príslušnom provinčnom orgáne.
  • Pobočka zahraničnej spoločnosti (Sucursal de sociedad extranjera) — podľa článku 118 zákona o spoločnostiach musí zahraničná spoločnosť preukázať svoju existenciu podľa vnútroštátneho práva krajiny pôvodu, zriadiť sídlo v Argentíne s uverejnením a registráciou, odôvodniť rozhodnutie o otvorení pobočky a vymenovať zástupcu. Pobočka nemá samostatnú právnu subjektivitu a zodpovednosť naďalej nesie materská spoločnosť.
  • Participación de sociedad extranjera (Účasť zahraničnej spoločnosti) — podľa článku 123 musí zahraničná spoločnosť, ktorá zakladá alebo sa podieľa na miestnej spoločnosti, najprv preukázať svoju registráciu v zahraničí a zaregistrovať svoju zakladateľskú zmluvu vo verejnom registri. Uznesenie IGJ z roku 2026 zjednodušilo a zjednotilo požiadavky pre oba postupy.

Informácie dostupné z argentínskych registrov

Medzi verejné zdroje patria vyhľadávanie v registri IGJ a provinčných registroch, bezplatné vyhľadávanie v národnom registri a jeho otvorený súbor údajov, voľne vyhľadateľné vyhlášky v druhej časti úradného vestníka a vlastná služba IGJ na podávanie podaní a overovanie stavu. Overené kópie stanov, registrovaných podaní a účtovných závierok si môže prostredníctvom platformy na diaľkové podávanie podaní vyžiadať každý registrovaný používateľ.

Čo je obmedzené

Skutočné vlastníctvo je daňové hlásenie, nie verejný register. Informačný režim zavedený daňovým úradom v roku 2020 nemá žiadny mechanizmus verejného prístupu a Registro Público de Beneficiarios Finales (Verejný register skutočných vlastníkov), vytvorený v roku 2024 v rámci reformy boja proti praniu špinavých peňazí, nie je napriek svojmu názvu verejne vyhľadateľný: prístup je obmedzený na prokurátorov, súdy, finančnú spravodajskú jednotku, centrálnu banku, regulátorov cenných papierov a poisťovní a registre, spolu s povinnými subjektmi, pokiaľ ide o ich vlastných skutočných vlastníkov, zatiaľ čo akákoľvek iná osoba môže vidieť len svoj vlastný záznam.

Údaje o akcionároch sa riadia rovnakým vzorom. Podiely v spoločnostiach sa každoročne vykazujú daňovému úradu v rámci dlhodobo zavedeného informačného režimu; ide skôr o daňové hlásenie než o verejný register.

Účtovné závierky sa podávajú na IGJ, avšak moratórium na podávanie a režim regularizácie predĺžený do roku 2026 v kombinácii s prechodom na digitálne podávanie znamenajú, že by sa nemalo predpokladať, že podania sú aktuálne.

Dokumenty, ktoré je možné získať z registra

Prostredníctvom IGJ, cez platformu na vzdialené podávanie s prihlasovacími údajmi daňového úradu alebo národnej digitálnej identity:

  • Certificado de vigencia (osvedčenie o bezúhonnosti) — potvrdzuje, že subjekt je aktívny a má splnené svoje povinnosti. Používa sa v bankovníctve, pri verejných súťažiach a cezhraničných transakciách.
  • Certificado de domicilio (osvedčenie o adrese) — potvrdzuje registrovanú adresu.
  • Certificado de medidas cautelares (Osvedčenie o preventívnych opatreniach) — uvádza preventívne alebo konkurzné opatrenia, ktoré sa týkajú daného subjektu.
  • Certificado de vigencia por cambio de jurisdicción (Osvedčenie o platnosti v súvislosti so zmenou jurisdikcie) — vydáva sa pri presune sídla a vyžaduje, aby poplatky a súvahy boli v poriadku a neexistovali žiadne nevyriešené opatrenia.
  • Certificado de vigencia y pleno cumplimiento (Osvedčenie o platnosti a úplnom dodržiavaní).
  • Copias simples y certificadas del estatuto (Neoverené a overené kópie stanov) — vrátane zmien a doplnení, posledného menovania orgánov a sídla spoločnosti, spolu so všetkými zaznamenanými zápismi a konkrétnymi spisami.
  • Estados contables (Účtovné výkazy) — predložené účtovné výkazy, požadované s uvedením dátumu uzávierky.
  • Certificado de reserva de denominación (Osvedčenie o rezervácii názvu) — rezervuje názov spoločnosti na obmedzené obdobie, pričom sú povolené alternatívne názvy; z tejto služby je vylúčená zjednodušená akciová spoločnosť.
  • Constancia de inscripción (Potvrdenie o daňovej registrácii) — vydáva ho bezplatne ARCA a uvádza daňové identifikačné číslo, názov, daňové registrácie a daňovú adresu.
  • Certificado de vigencia de matrícula (Osvedčenie o platnosti registrácie) — pre družstvá a vzájomné spoločnosti, vydávané národným inštitútom pre združovanie a sociálnu ekonomiku.

Často kladené otázky

Existuje v Argentíne národný obchodný register?

Nie. Registrácia prebieha na úrovni provincií. Inspección General de Justicia plní funkciu registra pre mesto Buenos Aires, každá provincia má svoj vlastný orgán a Národný register spoločností iba konsoliduje údaje.

Kde sú uvedené živnostníci?

Nie v registri spoločností. Fyzická osoba podnikajúca samostatne získa daňové identifikačné číslo a zaregistruje sa v režime malých daňovníkov alebo samostatne zárobkovo činných osôb; spoločnosť s jedným spoločníkom môže byť iba akciovou spoločnosťou s jedným spoločníkom.

Čo nahradilo AFIP?

ARCA, agentúra pre výber a kontrolu ciel, zriadená nariadením v októbri 2024. Vydáva daňové identifikačné číslo, ktoré slúži na identifikáciu spoločností.

Existuje ešte zjednodušená akciová spoločnosť?

Áno. Obmedzenia, ktoré jej boli uložené v rokoch 2019 a 2020, boli zrušené uzneseniami IGJ v roku 2024, čím bol obnovený zjednodušený a deregulovaný režim.

Je skutočné vlastníctvo v Argentíne verejné?

Nie. Napriek svojmu názvu je verejný register skutočných vlastníkov, vytvorený v roku 2024, prístupný len uvedeným orgánom a povinným subjektom, pokiaľ ide o ich vlastných skutočných vlastníkov; ostatné osoby môžu vidieť len svoj vlastný záznam.

Kde sa v Argentíne uverejňujú oznámenia týkajúce sa spoločností?

V druhej časti Boletín Oficial, ktorá obsahuje oznámenia spoločností a súdne oznámenia a je voľne vyhľadateľná.

Zdroje

Kľúčové slová

obchodný register Argentíny, register spoločností Argentíny, Generálny inšpektorát pre spravodlivosť, IGJ Argentíny, Verejný obchodný register, Národný register spoločností, právne formy v Argentíne, SRL v Argentíne, SAS v Argentíne, CUIT ARCA, Úradný vestník Argentíny, osvedčenie o platnosti