Obchodný register v Bielorusku je Единый государственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей — ЕГР (Jednotný štátny register právnických osôb a individuálnych podnikateľov), ktorý je zverejnený online na stránke egr.gov.by. Jeho vlastníkom a správcom je Министерство юстиции Республики Беларусь (Ministerstvo spravodlivosti Bieloruskej republiky), pričom samotnú registráciu vykonáva sieť registračných orgánov. Spoločnosti a individuálni podnikatelia sú zaradení do toho istého registra a každému z nich je pridelené číslo účtu platiteľa (УНП), ktoré slúži ako jeho trvalý identifikátor.

Obchodný register v Bielorusku

Register bol zriadený Nariadením Rady ministrov č. 229 z 23. 2. 2009 „O jednotnom štátnom registri právnických osôb a individuálnych podnikateľov“ (Nariadenie Rady ministrov č. 229 z 23. februára 2009), pričom registráciu upravuje Dekrét prezidenta č. 1 zo 16. 1. 2009 „O štátnej registrácii a likvidácii (ukončení činnosti) hospodárskych subjektov“ (Prezidentský dekrét č. 1 zo 16. januára 2009) spolu s Nariadením o štátnej registrácii, ktoré je k nemu priložené. Článok 47 Občianskeho zákonníka stanovuje, že štátna registrácia je podmienkou existencie právnickej osoby.

Viacúrovňová štruktúra registrácie

Bielorusko nemá jediný registračný orgán. Registráciu vykonávajú viaceré kategórie регистрирующие органы (registračných orgánov):

  • Районные и городские исполнительные комитеты (okresné a mestské výkonné výbory) — živnostníci, väčšina komerčných organizácií a nekomerčných organizácií.
  • Областные исполнительные комитеты и главные управления юстиции (oblastné výkonné výbory a ich hlavné oddelenia spravodlivosti) – komerčné organizácie so zahraničnou alebo medzinárodnou účasťou; v hlavnom meste Hlavné oddelenie spravodlivosti Minského mestského výkonného výboru.
  • Národná banka – banky a nebankové úverové a finančné organizácie, pre ktoré tiež vydáva informácie z registra.
  • Администрации свободных экономических зон и Китайско-Белорусского индустриального парка «Великий камень» (správy voľných ekonomických zón a čínsko-bieloruského priemyselného parku „Veľký kameň“) – subjekty so sídlom v týchto zónach.
  • Министерство юстиции (Ministerstvo spravodlivosti) — metodické usmerňovanie a správa registra, ako aj registrácia určitých nekomerčných subjektov, ako sú politické strany a republikové verejné združenia.

High-Tech Park nie je registračným orgánom: jeho dozorná rada udeľuje štatút rezidenta subjektom, ktoré sú už zaregistrované.

Jeden register pre spoločnosti a samostatných podnikateľov

Zákonný názov registra odráža jeho rozsah: právnické osoby, komerčné aj nekomerčné, a individuálni podnikatelia – ИП (individuálni podnikatelia) sú zapísaní v tej istej databáze. Výnimkou sú zastúpenia zahraničných organizácií: tie povoľujú justičné orgány a sú zapísané v samostatnom registri zastúpení, nie v ЕГР.

Prebieha reforma. Zákon č. 150-Z z 1. 6. 2026 „O štátnej registrácii a likvidácii (ukončení činnosti) hospodárskych subjektov“ (zákon č. 150-Z z 1. júna 2026) bol prijatý s cieľom nahradiť nariadenie č. 1 a medzi ohlásenými zmenami je aj zrušenie osvedčenia o registrácii pre právnické osoby, ktoré používajú vzorovú zakladaciu listinu. Dátum nadobudnutia účinnosti sa z oficiálnych zdrojov nepodarilo potvrdiť a justičné orgány sa naďalej odvolávajú na nariadenie č. 1 ako na platný právny predpis.

Právne formy, ktoré je možné zaregistrovať v Bielorusku

Právne formy sa riadia Гражданским кодексом Республики Беларусь (Občianskym zákonníkom Bieloruskej republiky) a národným klasifikátorom organizačných a právnych foriem.

  • Spoločnosť s ručením obmedzeným — ООО (Limited liability company) — článok 86 Občianskeho zákonníka a zákon o hospodárskych spoločnostiach. Maximálne päťdesiat účastníkov; ručenie obmedzené na vklady. Najbežnejšia forma.
  • Spoločnosť s dodatočnou zodpovednosťou — ОДО (spoločnosť s dodatočnou zodpovednosťou) — články 94 a 95. Účastníci nesú dodatočnú zodpovednosť vlastným majetkom v násobku svojich vkladov stanovenom v stanovách. Na rozdiel od viacerých susedných štátov táto forma v Bielorusku naďalej platí.
  • Zatvorená akciová spoločnosť — ZAO (Closed joint-stock company) — články 96 a 97. Akcie sa rozdeľujú iba medzi existujúcich alebo vopred určených akcionárov.
  • Otvorená akciová spoločnosť – ОАО (Open joint-stock company) – články 96 a 97. Akcie môžu byť verejne umiestnené; akcionári ručia iba do výšky svojho podielu.
  • Унитарное предприятие — УП, частное унитарное предприятие — ЧУП (Unitárny podnik, súkromný unitárny podnik) — články 113 až 115. Majetok je nedeliteľný a patrí jedinému vlastníkovi; podnik ho spravuje na základe práva hospodárskeho riadenia alebo, v prípade казённое предприятие (štátneho podniku), na základe práva prevádzkového riadenia. Široko využívané jedinými zakladateľmi.
  • Полное товарищество (Všeobecné partnerstvo) — článok 66. Spoločníci nesú neobmedzenú spoločnú subsidiárnu zodpovednosť za záväzky partnerstva.
  • Коммандитное товарищество (komanditná spoločnosť) — článok 81. Komplementári nesú neobmedzenú zodpovednosť; vkladatelia riskujú len svoj vklad.
  • Výrobné družstvo — článok 107. Členovia sa osobne podieľajú na činnosti družstva a nesú subsidiárnu zodpovednosť stanovenú v stanovách družstva.
  • Kresťanské (farmárske) hospodárstvo — Článok 115-1. Rodinná poľnohospodárska právnická osoba.
  • Индивидуальный предприниматель — ИП (Samostatný podnikateľ) — Článok 22. Nie je právnickou osobou; podnikateľ ručí celým svojím osobným majetkom. Je zapísaný v tom istom registri ako spoločnosti.
  • Некоммерческие организации (Neziskové organizácie) — потребительский кооператив (spotrebné družstvo, článok 116), общественные и религиозные организации (verejné a náboženské organizácie, článok 117), фонды (nadácie, článok 118), учреждения (inštitúcie, článok 120) a ассоциации и союзы (združenia a zväzy právnických osôb a podnikateľov, článok 121), ako aj záhradkárske družstvá, združenia vlastníkov nehnuteľností, advokátske komory a stále rozhodcovské inštitúcie.

Postavenie živnostníkov sa podstatne zmenilo. Podľa zákona č. 365-З z 22. apríla 2024, platného od 1. októbra 2024, môžu novo zaregistrovaní živnostníci vykonávať činnosť iba v rámci uzavretého zoznamu povolených činností stanoveného Radou ministrov, zatiaľ čo živnostníkom zaregistrovaným skôr bolo poskytnuté prechodné obdobie do konca roka 2025. Od októbra 2024 sa živnostník môže premeniť na obchodnú organizáciu v rámci zjednodušeného postupu bez povinnosti zaplatiť poplatok.

Informácie dostupné z bieloruského obchodného registra

Portál ЕГР ponúka niekoľko bezplatných služieb pre každého: overenie štatútu právnickej osoby alebo živnostníka, kontrolu dostupnosti navrhovaného názvu spoločnosti, zoznamy subjektov v likvidácii a automatizovaný prístup k údajom z registra ako k otvoreným dátam. Zobrazené polia sú číslo účtu platiteľa (УНП), úplný, skrátený a obchodný názov, dátum registrácie, registrujúci orgán, aktuálny stav – aktívny, v likvidácii, v konkurze, vyškrtnutý z registra alebo zrušený – a prípadne dátum vyškrtnutia.

Čo je obmedzené

V porovnaní s väčšinou európskych registrov je súbor verejne dostupných údajov obmedzený. Zakladatelia, účastníci, akcionári a konatelia sa nezobrazujú vo voľnom verejnom vyhľadávaní a nie sú súčasťou štandardného výpisu, ktorého obsah je obmedzený na vyššie uvedené identifikačné a stavové polia. Vyplýva to skôr z predpísaného obsahu výpisu než z výslovného pravidla o utajení.

Neexistuje žiadny verejný register skutočných vlastníkov. Informácie o skutočnom vlastníctve zhromažďujú povinné subjekty a orgán finančného dohľadu na základe zákona č. 165-З z 30. 6. 2014 „O opatreniach na prevenciu legalizácie príjmov získaných trestnou činnosťou…“ (zákon č. 165-З z 30. júna 2014 o opatreniach na prevenciu legalizácie príjmov získaných trestnou činnosťou); nejde o súbor údajov z ЕГР.

V registri sa rovnako neuchovávajú účtovné závierky. Všeobecná povinnosť zverejňovania sa vzťahuje iba na akciové spoločnosti s voľným prístupom k akciám, a to podľa zákona o hospodárskych spoločnostiach a právnych predpisov o cenných papieroch, a nie prostredníctvom registra. Daňové orgány zverejňujú samostatné súbory verejných údajov o daňových nedoplatkoch a o daňovníkoch s vysokým rizikom.

Dokumenty, ktoré je možné získať z registra

  • Výpis z ЕГР (výpis z Jednotného štátneho registra) — hlavný dokument registra, obsahujúci číslo účtu platiteľa, celé a skrátené názvy, dátum registrácie, registračný orgán, aktuálny stav a prípadne dátum vyškrtnutia z registra. Vydáva sa v papierovej forme alebo ako elektronický súbor, a to aj prostredníctvom e-mailu. Používa sa ako dôkaz o existencii a právnom postavení pre banky, verejné obstarávania, súdy, notárov a zmluvné strany.
  • Информационное письмо (Informatívny list) — vydáva sa v prípade, ak požadovaný subjekt alebo údaje nie sú v registri uvedené; slúži ako dôkaz, že subjekt neexistuje alebo bol vyškrtnutý z registra.
  • Справка о согласовании наименования (Potvrdenie o schválení názvu spoločnosti) — vydáva sa pred registráciou a rezervuje navrhovaný názov budúcej právnickej osoby.
  • Копия устава с отметкой регистрирующего органа (Kópia stanov s pečiatkou registračného orgánu) — zakladajúci dokument v podobe, v akej bol podaný a opečiatkovaný registračným orgánom, používa sa pre banky, notárov a pri zmenách v spoločnosti.
  • Дубликат свидетельства о государственной регистрации (Duplikát osvedčenia o štátnej registrácii) — vydáva ho registračný orgán v prípade straty alebo poškodenia originálu osvedčenia. Upozorňujeme, že v rámci reformy z roku 2026 sa toto osvedčenie ruší pre subjekty používajúce vzorové stanovy.
  • Informácie z Jednotného registra o bankách a nebankových úverových a finančných organizáciách (Register information on banks and non-bank credit and financial organisations) — vydávané Národnou bankou v rámci jej vlastného správneho konania.

Často kladené otázky

Ako sa nazýva obchodný register v Bielorusku?

Je to Единый государственный регистр юридических лиц и индивидуальных предпринимателей (Jednotný štátny register právnických osôb a individuálnych podnikateľov), ktorý spravuje Ministerstvo spravodlivosti a je zverejnený na stránke egr.gov.by.

Sú spoločnosti a individuálni podnikatelia v tom istom registri?

Áno. Obe sú zapísané v tom istom registri, ako naznačuje jeho zákonný názov. Výnimkou sú zastúpenia zahraničných organizácií, ktoré sú zapísané v samostatnom registri.

Kto registruje spoločnosti v Bielorusku?

Registrácia je decentralizovaná. Okresné a mestské výkonné výbory registrujú väčšinu subjektov, oblastné výkonné výbory a justičné úrady vybavujú spoločnosti so zahraničnou účasťou, Národná banka registruje banky a správy voľných ekonomických zón registrujú subjekty vo svojich zónach.

Môžem zistiť vlastníkov a konateľov bieloruského podniku?

Nie prostredníctvom registra. Voľné vyhľadávanie a štandardný výpis zobrazujú iba identifikačné a stavové údaje; zakladatelia, účastníci a konatelia nie sú súčasťou zverejneného súboru údajov.

Existuje v Bielorusku register skutočných vlastníkov?

Žiadny verejný register neexistuje. Informácie o skutočných vlastníkoch spravujú povinné subjekty a orgán finančného dohľadu na základe zákona proti praniu špinavých peňazí z roku 2014 a nie sú súčasťou registra.

Čo je УНП?

Учётный номер плательщика — УНП (účtové číslo platiteľa) je jedinečný identifikátor pridelený pri registrácii, ktorý sa uvádza v registri a v každom výpise. Ide o číslo, ktoré sa používa na vyhľadanie subjektu.

Zdroje