Lichtenštajnsko
Povinnosti spoločností v Lichtenštajnsku v oblasti finančného výkazníctva
1. Register na predkladanie finančných výkazov
V Lichtenštajnsku sú spoločnosti povinné predkladať svoje finančné výkazy (výročné správy) Handelsregisteramt (Obchodný register) (https://www.oera.li/hrweb/eng). Predkladanie je možné uskutočniť elektronicky prostredníctvom portálu „e-Service“ Úradu spravodlivosti (https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju).
Verejný prístup k finančným výkazom:
V Lichtenštajnsku sú finančné výkazy kótovaných spoločností verejne dostupné prostredníctvom burzy SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/).
Finančné správy súkromných spoločností (AG, GmbH a iných nekótovaných subjektov) však nie sú verejne prístupné. Takéto správy sa podávajú na Úrade spravodlivosti, ale nie sú zverejňované širokej verejnosti.
2. Právne formy povinné zverejňovať finančné výkazy
- Aktiengesellschaft (AG)
Preklad: akciová spoločnosť
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy a podlieha povinnému auditu bez ohľadu na veľkosť. - Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Preklad: Spoločnosť s ručením obmedzeným
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy; audity sú povinné, ak sú prekročené prahové hodnoty. - Kommanditgesellschaft (KG)
Preklad: Komanditná spoločnosť
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy; podlieha auditu, ak sú prekročené prahové hodnoty. - Genossenschaft
Preklad: Družstvo
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy; ak sú prekročené prahové hodnoty, je povinný audit. - Stiftung (gewerblich tätige Stiftung)
Preklad: Komerčne aktívna nadácia
Poznámky: Povinnosť predkladať finančné výkazy a podrobiť sa auditu, ak sa venuje komerčným činnostiam. - Anstalt
Preklad: Inštitúcia
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy; audity sú povinné na základe veľkostných prahov. - Vermögensverwaltungsgesellschaft
Preklad: Spoločnosť spravujúca majetok
Poznámky: Povinnosť predkladať finančné výkazy, najmä ak spravuje majetok klientov. - Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft
Preklad: Pobočka zahraničnej spoločnosti
Poznámky: Musí predkladať finančné výkazy podľa pravidiel Lichtenštajnska a materskej spoločnosti.
Právne formy, ktoré nie sú povinné zverejňovať finančné výkazy
- Einzelfirma
Preklad: Jednoosobová spoločnosť
Poznámky: Oslobodené od povinnosti zverejňovať, ale musia viesť záznamy na daňové účely. - Freie Berufe
Preklad: Nezávislí odborníci (napr. právnici, freelanceri)
Poznámky: Nie sú povinní zverejňovať, ale musia viesť daňové záznamy. - Verein
Preklad: Združenie
Poznámky: Oslobodené, pokiaľ nevykonávajú významnú ekonomickú činnosť. - Stiftung (nicht gewerblich tätige Stiftung)
Preklad: Neobchodná nadácia
Poznámky: Všeobecne oslobodené, pokiaľ sa nezúčastňujú na obchodných aktivitách. - Familienstiftung
Preklad: Rodinná nadácia
Poznámky: Oslobodená od dane; používa sa na súkromné rodinné účely bez komerčnej činnosti. - Trust reg.
Preklad: Registrovaný trust
Poznámky: Oslobodený od povinnosti zverejňovania; zvyčajne sa používa na ochranu majetku a plánovanie dedičstva.
3. Spoločnosti, ktoré vyžadujú auditované finančné výkazy
Požiadavky na audit sú definované v Revisionsstellenverordnung (vyhláška o činnosti audítorov) (https://www.gesetze.li/konso/2006037000). Spoločnosti musia podstúpiť audit, ak prekročia určité prahové hodnoty v oblasti obratu, majetku alebo počtu zamestnancov.
| Právna forma | Audítorské pravidlo | Kritériá |
|---|---|---|
| Aktiengesellschaft (AG) | Audit je vždy povinný | Žiadne prahové hodnoty; audit je povinný |
| Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) | Audit v prípade prekročenia prahových hodnôt | Obrat > 10 mil. CHF; aktíva > 20 mil. CHF; viac ako 50 zamestnancov |
| Kommanditgesellschaft (KG) | Audit v prípade prekročenia prahových hodnôt | Obrat > 10 mil. CHF; Aktíva > 20 mil. CHF; Viac ako 50 zamestnancov |
| Genossenschaft | Audit v prípade prekročenia prahových hodnôt | Obrat > 10 mil. CHF; Aktíva > 20 mil. CHF; Viac ako 50 zamestnancov |
| Anstalt | Audit v prípade prekročenia prahových hodnôt | Obrat > 10 mil. CHF; Aktíva > 20 mil. CHF; Viac ako 50 zamestnancov |
| Stiftung (gewerblich tätige Stiftung) | Audit v prípade prekročenia prahových hodnôt | Obrat > 10 mil. CHF; Aktíva > 20 mil. CHF; Viac ako 50 zamestnancov |
| Vermögensverwaltungsgesellschaft | Audit v prípade prekročenia prahových hodnôt | Obrat > 10 mil. CHF; aktíva > 20 mil. CHF; viac ako 50 zamestnancov |
| Pobočka zahraničnej spoločnosti | Závisí od pravidiel materskej spoločnosti | Môžu platiť pravidlá materskej spoločnosti; môžu platiť miestne prahové hodnoty |
4. Miestna burza cenných papierov a zverejňovanie finančných výkazov
Lichtenštajnsko nemá vlastnú burzu cenných papierov; kótované spoločnosti zvyčajne obchodujú na švajčiarskych burzách cenných papierov, ako je SIX Swiss Exchange (https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html).
5. Lehota na predloženie finančných výkazov
Termín je spravidla šesť mesiacov po skončení fiškálneho roka.
6. Spoločnosti predkladajúce čiastočné finančné výkazy
Malé subjekty s obratom alebo aktívami nižšími ako 5 miliónov CHF môžu predkladať zjednodušené výkazy.
7. Dôsledky oneskoreného predloženia
Pokuty sa pohybujú od 1 000 do 10 000 CHF; opakované nedodržanie povinností môže viesť k zrušeniu spoločnosti.
8. Požiadavky na pobočky v zahraničnom vlastníctve a novo založené spoločnosti
Zahraničné pobočky musia dodržiavať pravidlá Lichtenštajnska a materskej spoločnosti. Nové spoločnosti podávajú svoje prvé správy na konci svojho prvého fiškálneho roka.
Zdroje
| Zdroj | Odkaz |
|---|---|
| Handelsregisteramt (Obchodný register) | https://www.oera.li/hrweb/eng |
| Úrad spravodlivosti (portál elektronických služieb) | https://www.llv.li/en/landesverwaltung/aju |
| Revisionsstellenverordnung (vyhláška o audítoroch) | https://www.gesetze.li/konso/2006037000 |
| Švajčiarska burza SIX | https://www.six-group.com/en/products-services/the-swiss-stock-exchange.html |
| Začať vyhľadávanie spoločností | Objednať úverovú správu |
Kľúčové slová
predkladanie finančných správ v Lichtenštajnsku; požiadavky na finančné výkazy pre spoločnosti v Lichtenštajnsku; povinnosti v oblasti finančného výkazníctva v Lichtenštajnsku; požiadavky na výročnú správu pre spoločnosti v Lichtenštajnsku; pravidlá predkladania výročnej správy v Lichtenštajnsku; termíny podania výročnej správy v Lichtenštajnsku; účtovné štandardy pre spoločnosti v Lichtenštajnsku; požiadavky na audit pre spoločnosti v Lichtenštajnsku; Handelsregisteramt (obchodný register); Úrad spravodlivosti (portál e-služieb); Revisionsstellenverordnung (vyhláška o audítoroch); SIX Swiss Exchange
