Bulharsko
Povinnosti spoločností v Bulharsku v oblasti finančného výkazníctva
1. Registrácia na predkladanie finančných výkazov
V Bulharsku musia spoločnosti predkladať svoje finančné výkazy do obchodného registra a registra neziskových právnických osôb (Търговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел), ktoré spravuje Registračná agentúra. Online služby sú k dispozícii prostredníctvom portálu Registračnej agentúry ( https://portal.registryagency.bg ) a informačnej stránky ( https://www.registryagency.bg ).
2. Právne formy povinné na zverejňovanie finančných výkazov
Na predkladanie a zverejňovanie finančných výkazov sú v Bulharsku vyžadované nasledujúce právne formy:
- АД (Акционерно дружество – akciová spoločnosť)
- ООД / ЕООД (Дружество с ограничена отговорност / Еднолично ООД – spoločnosť s ručením obmedzeným / jednočlenná LLC)
- КД (Командитно дружество – Komanditná spoločnosť)
- СД (Събирателно дружество – verejná obchodná spoločnosť)
- КДА (Командитно дружество с акции – Komanditná spoločnosť s akciami)
- ЮЛНЦ (neziskové právnické osoby) zapojené do činností vo verejnom záujme
Právne formy, ktoré vo všeobecnosti nie sú povinné zverejňovať informácie, zahŕňajú živnostníkov (ЕТ), pokiaľ sa na nich nevzťahujú osobitné prahové hodnoty (napr. určité úrovne príjmov), a niektoré malé/mikro subjekty, na ktoré sa nevzťahujú zákonné požiadavky.
3. Spoločnosti povinné audítovať finančné výkazy
Povinnosť auditu závisí od právnej formy a prahových hodnôt veľkosti (obrat, celkové aktíva, zamestnanci). V nasledujúcej tabuľke sú zhrnuté požiadavky:
|
Právna forma |
Pravidlo |
Kritériá |
|
АД (akciová spoločnosť) |
Audit je povinný, ak sú prekročené 2 z 3 kritérií |
Obrat > 16 000 000 BGN |
|
ООД / ЕООД (LLC / LLC s jedným členom) |
Audit je povinný, ak sú prekročené 2 z 3 kritérií |
Obrat > 16 000 000 BGN |
|
СД (Všeobecné partnerstvo) |
Audit je povinný, ak sú prekročené 2 z 3 kritérií |
Obrat > 16 000 000 BGN |
|
КД (Komanditná spoločnosť) |
Audit je povinný, ak sú prekročené 2 z 3 kritérií |
Obrat > 16 000 000 BGN |
|
КДА (Komanditná spoločnosť) |
Audit je povinný, ak sú prekročené 2 z 3 kritérií |
Obrat > 16 000 000 BGN |
|
Mikropodniky (Микро предприятие) |
Oslobodené, pokiaľ neplatia osobitné podmienky |
Obrat < 1 400 000 BGN |
|
Malé podniky (Малко предприятие) |
Audit, ak prekročí stanovené prahové hodnoty |
Obrat > 16 000 000 BGN |
|
Stredné podniky (Средно предприятие) |
Audit sa vyžaduje, ak sú prekročené 2 z 3 kritérií |
Obrat > 76 000 000 BGN |
|
Jednotliví podnikatelia (ЕТ) |
Oslobodené od auditu |
Pokiaľ príjmy nepresiahnu 100 000 BGN alebo neexistujú špecifické okolnosti |
4. Predkladanie finančných výkazov pre kótované spoločnosti
Spoločnosti kótované na bulharskom trhu musia zverejňovať svoje finančné výkazy na Bulharskej burze cenných papierov (BSE) ( https://www.bse.bg ).
5. Lehota na predkladanie finančných výkazov
Bežná lehota na predloženie ročnej účtovnej závierky je:
- Do 30. júna nasledujúceho roka pre väčšinu subjektov.
- Niektoré neziskové subjekty môžu mať odlišné termíny (napr. 31. máj).
6. Predkladanie čiastočných finančných výkazov
Niektoré subjekty (napr. individuálni podnikatelia s príjmom nižším ako 100 000 BGN) môžu predkladať zjednodušené výkazy, ktoré sa zvyčajne obmedzujú na zisk a stratu.
7. Dôsledky nepredloženia
Nepredloženie včas môže mať za následok pokuty (zvyčajne 200 – 3 000 BGN pre zodpovedné osoby). Trvalé nedodržiavanie môže viesť k právnym krokom, vrátane možného vyškrtnutia z obchodného registra.
8. Požiadavky na podávanie správ pre pobočky v zahraničnom vlastníctve
Pobočky v zahraničnom vlastníctve musia dodržiavať rovnaké pravidlá podávania správ ako domáce subjekty a podávať správy do obchodného registra. Novozaložené spoločnosti zvyčajne predkladajú čiastočné finančné výkazy za prvý neúplný finančný rok.
Zdroje
|
Zdroj |
Odkaz |
|
Registračná agentúra – Obchodný register a register NPLE |
|
|
Registrová agentúra (informačná stránka) |
|
|
Zákon o nezávislom finančnom audite (BG) |
|
|
Bulharská burza cenných papierov (BSE) |
| Začať vyhľadávanie spoločností | Objednať úverovú správu |
Kľúčové slová
predkladanie finančných správ v Bulharsku; požiadavky na finančné výkazy pre bulharské spoločnosti; povinnosti v oblasti finančného výkazníctva v Bulharsku; požiadavky na výročnú správu pre bulharské spoločnosti; pravidlá predkladania výročnej správy v Bulharsku; termíny podania výročnej správy v Bulharsku; bulharské účtovné štandardy pre spoločnosti; požiadavky na audit pre bulharské spoločnosti; obchodný register a register NPLE (registračné agentúry); zákon o nezávislom finančnom audite v Bulharsku (GSL Law & Consulting); BSE Bulharsko (Leinonen Global)
